Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Evidências de um Crime (Cleaner) - 2ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Evidências de um Crime (Cleaner) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=16339)



Evidências de um Crime (Cleaner) - 2ª Dublagem - Cinefago - 16-10-2014

   


ESTÚDIO:
Gramophone

MÍDIA:
TV Paga (Viva)

DIREÇÃO:
Fernanda Baronne

TRADUÇÃO:
Paula Bara



ELENCO DE DUBLAGEM

Samuel L. Jackson (Tom Cutler): Márcio Simões

Ed Harris (Eddie Lorenzo): Hélio Ribeiro

Eva Mendes (Ann Norcut): Priscila Amorim

Luis Guzmán (Detetive Jim Vargas): Renato Rosenberg

Maggie Lawson (Cherie): Flávia Saddy

Jose Pablo Cantillo (Miguel): Fernando Lopes

Robert Forster (Arlo Grange): Élcio Romar

Sara Jane Henriques (Gabriella): Fernanda Baronne

Keke Palmer (Rose Cutler): Erika Menezes

Patrick Kirton (Jeff Lang): Élcio Romar

Angelina Rivera (Lila): Pamella Rodrigues

Marc Macaulay (Vic): Élcio Romar

Imagem de arquivo: Katharine Hepburn (cena de Núpcias de Escândalo): Christiane Monteiro

Outras Vozes:
Carlos Seidl, Christiane Monteiro, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Élcio Romar, Fernanda Baronne, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Marlene Costa, Pamela Rodrigues, Raphael Rossatto


Fonte: DubCards da Distribuidora


RE: Evidências de um Crime (Cleaner) - Redublagem - Paseven - 09-04-2026

Tradução: Paula Bara

Patrick Kirton (Jeff Lang): Élcio Romar
Keke Palmer (Rose Cutler): Erika Menezes
Angelina Rivera (Lila): Pamela Rodrigues


Vozes Adicionais:
Carlos Seidl, Christiane Monteiro, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Élcio Romar, Fernanda Baronne, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Marlene Costa, Pamela Rodrigues, Raphael Rossatto

Fonte: DubCards da Distribuidora