+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animes (Animações Orientais) (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Tópico: Medabots (Medarot) (/showthread.php?tid=16793)
Medabots (Medarot) - Fanatikk - 16-12-2014
[ATTACH=CONFIG]24230[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Mastersound
MÍDIA:
TV Paga (Fox Kids/ Jetix)/ Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Élcio Sodré/ Fábio Moura
PRINCIPAIS
Michiru Yamazaki (Ikki Tenryo): Diego Marques
Junko Takeuchi (MetaBee): Wendel Bezerra
Eri Sendai (Erika): Melissa Garcia
Masami Suzuki (Brass): Silvia Suzy
Reona Yokomaku (Koji Karakuchi): Fábio Lucindo
Satoshi Tsuruoka (Sumillidon): Mauro Eduardo Lima
Chieko Higuchi (Rintaro): Gabriel Noya
RECORRENTES
Maaya Sakamoto (Karin Junlei): Tatiane Keplmair
Isao Shinohara (Rokusho): Wellington Lima
Ryo Naitou (Henry Agata): Márcio Araújo
Ryo Naitou (Fantasma Renegado): Tatá Guarnieri
Ryo Naitou (Medalutador Espacial X): Luiz Laffey/ Luiz Antônio Lobue (episódio 46, apenas)
Arcbeetle Dash: Faduli Costa
Ren Tamura (Dr. Meda-Malvado): Luiz Carlos de Moraes
Ryousuke Ohtani (Dr. Aki): Walter Breda/ Gileno Santoro
GUANGUE PARAFUSO
Masami Suzuki (Samantha): Fernanda Bullara/ Priscila Concepcion (2ª Temporada, apenas)
Mika Ishibashi (Peppercat): Fátima Noya
Yoshiko Iseki (Sloan): Rodrigo Andreatto
Shigenori Yamazaki (Spyke): Vágner Fagundes
Kōichi Tateishi (Cyandog): Alfredo Rollo/ Celso Alves
GUANGUE DOS ROBÔS DE BORRACHA
Masami Iwasaki (Seaslug/ Seymore Slugbottom). Ivo Roberto
Gillgirl/ Gilda Girlnikova: Raquel Marinho
Shrimplips/ Shrimpy Lipowitz: Silvio Giraldi/ Marcelo Campos
Squidguts/ Guido Gudalucci: Alexandre Marconato
MEDABOT DAMASHII
Ginkai: Fernando Belfiori
Kam Kamazaki: Thiago Longo
Nae: Eleonora Prado
Roks: Ricardo Sawaya
Zuru: Fabio Lucindo
Outros Personagens
Masami Suzuki (Chidori Tenryo): Fátima Noya
Masanori Tomita (Jozou Tenryo): Armando Tiraboschi
Eiji Takemoto (Warbandit): Ricardo Sawaya
Sr. Juiz: Carlos Silveira
Treinador Montanha: Guilherme Lopes
Natalie: Jussara Marques
Octoclam: Nestor Chiesse
Nathan: Yuri Chesman
Masayuki Kiyama (Victor): Affonso Amajones/ Emerson Camargo (episódio 8 apenas)
Tadashi Miyazawa (Dr. Hushi): Eleu Salvador
Masahiro Shibahara (Joe Suihan): Hermes Baroli
Senhorita Caviar: Letícia Quinto
Doutor Meizu: Tatá Guarnieri
Banjo: Francisco Freitas
Kintora: Angélica Santos
Minitora: Úrsula Bezerra
Suzie: Jussara Marques
Patra - líder do Time do Egito: Tânia Gaidarji
Masanori Tomita (vendedor de Pintinhos): Armando Tiraboschi
Música de Abertura: Nill Bernardes
Locução: Júlio Franco
Fonte: Fanatikk, Hades, Moossan, Wendel Bezerra
Medabots (Medarot) - Hades - 24-12-2014
Só fazendo uns adendos e correções:
Samantha: Fernanda Bullara/ Priscila Concepcion (2ª Temporada, apenas)
Cyandog: Alfredo Rollo/ Celso Alves
Dr. Aki: Walter Breda/ Gileno Santoro
Medalutador Espacial X: Luiz Laffey/ Luiz Antônio Lobue (episódio 46, apenas)
Victor: Affonso Amajones/ Emerson Camargo (episódio 8, apenas)
E umas adições:
Brass: Silvia Suzy
Sr. Juiz: Carlos Silveira
Rokusho: Wellington Lima
Squidguts: Alexandre Marconato
Shrimplips: Silvio Giraldi/ Marcelo Campos
Rintaro: Gabriel Noya
Srta. Caviar: Leticia Quinto
Dr. Hushi: Eleu Salvador
Nae: Eleonora Prado
Ginkai: Fernando Belfiori
Zuru: Fabio Lucindo
Kam: Thiago Longo
Banjo: Francisco Freitas