+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Kof - King of Fighters - Todas as Vozes (/showthread.php?tid=17118)
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - Fanatikk - 06-01-2015
O objetivo deste tópico é reunir escalações ideais com dubladores brasileiros se KOF um dia recebesse uma obra como anime, filme, etc, ou até mesmo uma dublagem em PT-BR de um jogo oficial. Podem ser postos todos os personagens, exceto os da série Maximum Impact e da série EX.
Vou começar o tópico e vocês podem fazer sugestões e preencher lacunas vazias como quiserem, dando suas opiniões.
Começando...
Equipe do Japão 2001:
Kyo Kusanagi: Bruno Mello/ Felipe Zilse/ Fábio Lucindo
Benimaru Nikaido: Francisco Bretas/ Hermes Baroli
Goro Daimon: Ramon Campos/ Nestor Chiesse/ Cassius Romero
Shingo Yabuki: Rodrigo Andreatto/ Vagner Fagundes
Equipe Yagami 2001:
Iori Yagami: Alfredo Rollo/ Mauro Eduardo
Vanessa: Márcia Regina
Ramon: Marcelo Pissardini/ Sérgio Corsetti
Seth: Guilherme Lopes
Equipe AOF 2001:
Ryo Sakazaki: Marcelo Salsicha
Robert Garcia: Reinaldo Rodrigues
Yuri: Jussara Marques
Takuma: César Emílio
Equipe das Mulheres '99 (Com Mai no lugar da Li Xiangfei):
Mai Shiranui: Tânia Gaidarji
Blue Mary: Eleonora Prado
King: Cecília Lemes
Kasumi Todoh: Letícia Quinto
Equipe Ikari 2001:
Leona: Denise Simonetto
Ralf Jones: Rodrigo Andreatto (com um tom mais adulto, como nos filmes do Ryan Reynolds)
Clark Still: Sidney Lilla ('94-'98)/ Leonardo Camilo ('99-2002) Luiz Laffey (2003-atual)
Heidern: Carlos Campanile
Equipe das Garotas 2002 UM:
Hinako Shijou: Rita Almeida
May Lee: Samira Fernandes
Li Xiangfei: Angélica Santos
Equipe K' XIII (com adição de Whip):
K': Felipe Grinnan/ Alfredo Rollo
Maxima: Cassius Romero/ Marco Antônio Abreu
Kula Diamond: Fernanda Bullara
Whip: Adriana Pissardini
Equipe dos Heróis 2003 (com adição de Oswald) ou XI (com adição de Duo Lon):
Ash Crimson: Marli Borboletto
Shen Woo: Silas Borges/ Douglas Guedes
Duo Lon: Wellington Lima
Oswald: Faduli Costa
Equipe da Coréia '99/2000:
Kim: César Marchetti
Chang: Marco Antônio Abreu/ Sérgio Moreno
Choi: Ivo Roberto "Tatu"
Jhun: Celso Alves
Equipe Psycho Soldiers '99/2000:
Athena: Agatha Paulita
Kensou: Yuri Chesman
Bao: Fátima Noya/ Thiago Keplmair
Chin: Eleu Salvador (se estivesse vivo)/ Gileno Sandoro
Equipe Mark of The Wolves XI:
Tizoc (The Griffon): Daoiz Cabezudo (se estivesse vivo)/ Sidney Lilla/ Sérgio Corsetti
B. Jenet: Priscila Concepción/ Flora Paulita
Gato: Affonso Amajones
Equipe dos Criminosos (Editada, troquei Iori pelo Yamazaki):
Yamazaki: Mauro Castro/ Cassius Romero/ Tatá Guarnieri
Billy Kane: Ivo Roberto "Tatu"/ Élcio Sodré/ Sérgio Rufino
Eiji Kisaragi: Ricardo Sawaya
Equipe New Faces:
Chris/Orochi: Bruno Marçal/ Marli Borboletto
Shermie: Raquel Marinho
Yashiro: Nestor Chiesse
Equipe Americana:
Heavy D: Sérgio Moreno
Lucky Glauber: Douglas Guedes
Brian Battler: Guilherme Lopes/ Antônio Moreno
Entradas Solo e Chefes:
Elizabeth Blanctorche: Isabel de Sá
Chizuru: Isabel de Sá
Saisyu Kusanagi: Fábio Tomazini/ Walter Breda
Rugal: Leonardo Camilo
Goenitz: Luiz Antônio Lobue
Krizalid: Alexandre Marconatto
Clone Zero: Gilberto Baroli
Antonov: Antônio Moreno/ Cassius Romero
Chefes de 2001:
Original Zero: Fritz Gianvito
Igniz: Silvio Giraldi
Chefes de 2003:
Adelheid Bernstein: Fábio Lucindo/ Marcelo Campos
Mukai: Luiz Laffey/ Fábio de Castro
Chefes em XI:
Shion: Kate Kelly
Magaki: Sérgio Rufino
Boss Team '96:
Geese: Luís Carlos Persy
Krauser: Jonas Mello
Mr. Big: Cassius Romero
- OBSERVAÇÕES -
1- Personagens nos quais eu coloquei "pendente" são aqueles pros quais eu não consegui pensar em um dublador. Podem sugerir algum se vocês quiserem, inclusive pra os personagens que já tem dublador.
2- Considere uma dublagem paulista sendo feita.
3- Se eu tiver esquecido de algum personagem, podem falar.
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - CLaudioST - 06-01-2015
O jeito mais eficiente talvez pra ter dub BR dos games de lutas ou animes do kof e responsáveis de quem distribui a SNK playmore tenta criar site confiavel em arrecada dinheiro on line na web em data maxima, pra o custo da dublagem brasileira ser adicionada no jogo pra pc, ps2 e outros. Sera que pode sim ou não funcionar.
Sei cada um tem opinião diferente na escolha de dubs nos personagens.
Fanatikk Escreveu:2- Considere uma dublagem paulista sendo feita.
Se fosse em tal estúdio paulista que tinha chance de acontece dublagem mista de SP e RJ nos personagens do kof.
OBS: Lembrando que eu citei aos dubs brasileiros(a) que são tem voz semelhante aos dubs japoneses.
Fanatikk Escreveu:Choi: Ivo Roberto "Tatu"
Nesse concordo com Ivo com voz de babidi do DBZ, 2º opção Wendel Bezerra com voz de Bob Esponja
Fanatikk Escreveu:Benimaru Nikaido: Francisco Bretas/ Hermes Baroli
Concordo que citou , outra opção Marco Aurelio Campos
Fanatikk Escreveu:Leona: Raquel Marinho
1º Denise Simonetto
[TABLE="class: wikitable"]
[TR]
[TD][/TD]
[TD][/TD]
[/TR]
[/TABLE]
Fanatikk Escreveu:Clark Still: Luiz Laffey/ Sidney Lilla
Concordo um pouco , mas outra opção pra Clark na voz 1º Ivo Roberto , 2° Luiz Brandão
Fanatikk Escreveu:Iori Yagami: Alfredo Rollo/ Mauro Eduardo
Pra o Yori seria 1º Ricardo Schnetzer ou 2° Dário de Castro as vozes desses e principalmente as rizadas parece com dub japones
Fanatikk Escreveu:Yamazaki: Mauro Castro/ Cassius Romero/ Tatá Guarnieri
Yamazaki sendo 1º Alexandre Moreno , 2º Airam Pinheiro , 3º Fábio Villa Longa ( mais pelo fator dublar caricato voz fina e rizadas diabolicas )
Fanatikk Escreveu:Kyo Kusanagi: Bruno Mello/ Felipe Zilse/ Alex Wendell
Kyo 1º Hermes Baroli , 2º Renato Soares
Fanatikk Escreveu:Kim: Affonso Amajones/ Leonardo Camilo/ Marco Antônio Abreu
Reginaldo Primo com mais ou menos caricato do zelador Gordy do seriado Ned, lembra a voz do dub japonês
Fanatikk Escreveu:Chang: Alexandre Marconatto
Marco Antônio Abreu ou Sergio Moreno com voz caricata do patrick em Bob Esponja lembra a voz do dub japonês
Fanatikk Escreveu:Ralf Jones: Rodrigo Andreatto
O Andreatto tem algum tipo de voz caricato pra Ralf.
1º Perteson Adriano com voz caricata do Valentino de Tyn Toon e Koema forma garoto em Yu Yu Hakusho
Fanatikk Escreveu:Rugal: [Pendente]
Rugal sendo o dub BR do 1º Leonardo Camilo ou 2º Pietro Mário
Fanatikk Escreveu:Kensou: Michel Di Fiori/ Gabriel Noya
Kensou na voz do 1º Luiz Sérgio Vieira ou 2º Tiago Longo
Depois cito ao continua mais nomes de dubs
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - Fanatikk - 07-01-2015
Pode colocar dubladores cariocas sim, eu coloquei todos paulistas só por uma questão de preferência, mas pode colocar sim.
Sua sugestão pra a Leona foi perfeita! Melhor até que a minha, a do Chang também.
Mas então, as vozes não iriam necessariamente pros jogos. O que eu imaginei foi isso: KOF ganhava um desenho (em CG ou anime), aí eu estava listando a escalação que eu faria se fosse responsável por isso. Imaginei cada personagem com uma voz, aí saiu isso aí. XD
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - Fanatikk - 07-01-2015
Mais personagens:
Angel: Angélica Santos
Foxy: Adriana Pissardini
K9999: Douglas Guedes/ Rodrigo Andreatto/ Yuri Chesman
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - Heitor Romeu - 07-01-2015
Tantos personagens e tantos dubladores repetidos? Não conheço os personagens, mas dá pra diversificar essa sua lista aí, hein?
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - Fanatikk - 07-01-2015
Heitor Romeu Escreveu:Tantos personagens e tantos dubladores repetidos? Não conheço os personagens, mas dá pra diversificar essa sua lista aí, hein?
Bom, eu vou resolver esse problema aos poucos. É que o elenco realmente é grande, aí fica difícil.
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - CLaudioST - 07-01-2015
Fanatikk Escreveu:Equipe AOF 2001:
Ryo: [Pendente]
Robert: [Pendente]
Yuri: Jussara Marques
Takuma: [Pendente]
Yuri: Flávia Fontenelle ou Priscila Ferreira
Takuma: Carlos Silveira
Ryo: Guilherme Briggs
Robert: Reginaldo Primo
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - CLaudioST - 07-01-2015
CLaudioST Escreveu:Clone Zero: [Pendente]
Clone Zero: Carlos Seidl
CLaudioST Escreveu:Billy Kane: Ivo Roberto "Tatu"/ Élcio Sodré
Billy Kane: 1° Flávio Black
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - CLaudioST - 07-01-2015
CLaudioST Escreveu:Saisyu Kusanagi: [Pendente]
Saisyu Kusanagi: Fábio Tomazine
Kof - King of Fighters - Todas as Vozes - Robru - 08-01-2015
O Clone do Zero parece o Seu madruga, por isso o Carlo[B]s Seidl ficaria otimo nele mesmo kkkkkkkkkkk
E o Robert de Reginaldo primo ficaria sensacional
[/B]