Turbulência 2 (Turbulence 2: Fear of Flying) - Globo - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Turbulência 2 (Turbulence 2: Fear of Flying) - Globo (/showthread.php?tid=17160)

Turbulência 2 (Turbulence 2: Fear of Flying) - Globo - Matheus 200 - 14-01-2015 [ATTACH=CONFIG]30487[/ATTACH] ESTÚDIO: Audio News MÍDIA: Televisão (Globo) ELENCO DE DUBLAGEM: Craig Sheffer (Martin): Marco Antônio Costa Jennifer Beals (Jessica): Mabel Cezar Tom Berenger (Sikies): Júlio Cezar Jeffrey Nordling (Elliot): Duda Espinoza Jay Brazeau (Harold): Alfredo Martins Paul Jarrett (Vaclav): Luiz Carlos Persy Daryl Shuttleworth (Capitão Reynolds): Eduardo Borgerth Chilton Crane (Hazel): Isis Koschdoski Peter Kelamis (Mazzo): Philippe Maia Jill Teed (Kit): Christiane Louise Andrew Kavadas (Russ Bell): Mário Tupinambá Tim Henry (Dickson): Jorge Rosa Tamara Phillips (Hobbs): Carla Pompilio Jody Thompson (Stacey): Evie Saide Peter Wilds (Stanley Niles): Sérgio Muniz Avery Raskin (Bradford Wilcox): Sérgio Stern Claire Riley (Peggy): Rita Lopes Mike Dopud (Petr): Mário Tubinambá Douglas Newell (Kessler): José Luiz Barbeito Donna Peerless (Mildred): Marize Motta Andrew McIlroy (Brewster): Raul Labancca Scott Owen (Lenny): Jorge Lucas Tom Shorthouse (Ralph): Ayrton Cardoso Dillon Moen (Trevor): André Luis Marcondes Al: Raphael Rossatto Elena: Maria da Penha Lloyd: Eduardo Borgerth Hiro Kanagawa (Controlador de voo): Marcos Souza D. Neil Mark (oficial naval): Raphael Rossatto Placas: Marco Ribeiro/ Malta Junior Título: Marco Ribeiro Outras Vozes: Carla Pompilio, Jorge Lucas, Jorge Rosa, José Luiz Barbeito, Jullie, Luiz Sérgio Navarro, Maria da Penha, Mckeidy Lisita, Raphael Rossato, Roberta Nogueira, Marco Ribeiro, Marly Ribeiro, Miguel Rosenberg, Sérgio Muniz. Fonte: Matheus 200 e Créditos Rede Globo Turbulência 2 (Turbulence 2: Fear of Flying) - Globo - MarcosVesiene - 30-10-2016 Adições: Chilton Crane (Hazel): Isis Koschdoski Andrew Kavadas (Russ Bell): Mário Tupinambá Tim Henry (Dickson): Jorge Rosa Tamara Phillips (Hobbs): Carla Pompilio Jody Thompson (Stacey): Evie Saide Peter Wilds (Stanley Niles): Sérgio Muniz Avery Raskin (Bradford Wilcox): Sérgio Stern Claire Riley (Peggy): Rita Lopes Douglas Newell (Kessler): José Luiz Barbeito Donna Peerless (Mildred): Marize Motta Andrew McIlroy (Brewster): Raul Labancca Scott Owen (Lenny): Jorge Lucas Tom Shorthouse (Ralph): Ayrton Cardoso Dillon Moen (Trevor): André Luis Marcondes Al: Raphael Rossatto Elena: Maria da Penha Lloyd: Eduardo Borgerth D. Neil Mark (oficial naval): Raphael Rossatto Outras Vozes: Luiz Sérgio Navarro, Maria da Penha, Mckeidy Lisita, Raphael Rossato, Roberta Nogueira. Fonte: Rede Globo