+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Amor sem Escalas (Up in The Air) (/showthread.php?tid=1723)
Amor sem Escalas (Up in The Air) - Reinaldo - 17-06-2012
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray / TV Paga/ Televisão/ Netflix/ Amazon Prime Video / Telecine Play / Mercado Play
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
TRADUÇÃO:
Ana Beatriz Guerra
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Ryan Bingham): Gutemberg Barros
Vera Farmiga (Alex Goran): Mabel Cezar
Anna Kendrick (Natalie Keener): Flávia Saddy
Jason Bateman (Craig Gregory): [b]Marcus Jardym [/b]
Amy Morton (Kara Bingham): Mariangela Cantú
Melanie Lynskey (Julie Bingham): Fernanda Baronne
Danny McBride (Jim Miller): Eduardo Borgerth
Zach Galifianakis (Steve): Jorge Vasconcellos
J.K. Simmons (Bob): Carlos Seidl
Sam Elliott (Maynard Finch): Reinaldo Pimenta
Adam Rose (Dave): Clécio Souto
Chris Lowell (Kevin): Alexandre Moreno
Tamala Jones (Karen Barnes): Vânia Alexandre
Steve Eastin (Samuels): Carlos Seidl
Adhir Kalyan (funcionário despedido): Alexandre Moreno
Locução e Placas: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Aline Ghezzi, Angélica Borges, Bia Barros, Carla Pompilio, Carlos Alberto, Carlos Gesteira, Clécio Souto, Fabrício Vila Verde, Hélio Ribeiro, Jorge Vasconcellos, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Márcia Morelli, Mckeidy Lisita, Nádia Carvalho, Priscila Amorim, Reinaldo Pimenta, Ricardo Schnetzer, Vânia Alexandre.
Fonte: Renato R.; Fallon, Créditos Paramount Pictures
Amor sem Escalas (Up in The Air) - Fallon - 31-10-2020
Sam Elliott (Maynard Finch): Reinaldo Pimenta
Adam Rose (Dave): Clécio Souto
Chris Lowell (Kevin): Alexandre Moreno
Tamala Jones (Karen Barnes): Vânia Alexandre
Steve Eastin (Samuels): Carlos Seidl
Adhir Kalyan (funcionário despedido): Alexandre Moreno