+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Herbert Richers Jr. ministrará Workshop de Dublagem (/showthread.php?tid=17426)
Herbert Richers Jr. ministrará Workshop de Dublagem - Rafael Dias Gomes - 09-03-2015
[video=youtube;8fdWZ1Og7es]https://www.youtube.com/watch?v=8fdWZ1Og7es[/video]
Olá para tod@s do Dublanet, estou aterrizando aqui no fórum! ^^)
Me chamo Rafael Dias Gomes, tenho 27 anos, sou de São Bernardo do Campo e sou dublador.
Quero compartilhar uma oportunidade com vocês:
- Herbert Richers Jr. vai ministrar um workshop intensivo de dublagem em São Paulo entre março/abril;
- Mais informações através do site www.hrjdub.com.br;
- Interessados entrem na página e façam o seu cadastro on-line informando dúvidas/período de interesse;
- Digam que ficaram sabendo da oportunidade através do "Fórum Dublanet" que prometo conseguir um desconto okay? B)
Dúvidas? Mandem aqui que tento ajudar dentro do possível.
Grande abraço!
Att, Rafael Dias Gomes.
(OBS: não sei se este é o local ideal para esse tipo de conteúdo, sendo assim peço que a moderação mova o tópico caso julgue mais adequado)
Herbert Richers Jr. ministrará Workshop de Dublagem - Heitor Romeu - 09-03-2015
Olá, Rafael. Você tem dublado em SP, é isso? Conta um pouquinho do seu trabalho em dublagem porque, desculpe, mas eu não tinha ainda ouvido falar de você. Abração.
Herbert Richers Jr. ministrará Workshop de Dublagem - Rafael Dias Gomes - 10-03-2015
Heitor Romeu Escreveu:Olá, Rafael. Você tem dublado em SP, é isso? Conta um pouquinho do seu trabalho em dublagem porque, desculpe, mas eu não tinha ainda ouvido falar de você. Abração.Fala Heitor Romeu tudo tranquilo?
Magina, não tem o que se desculpar! De fato a minha trajetória com dublagem está no começo e ainda tenho muita coisa pra aprender pela frente. :homer
A priori, meu objetivo aqui no fórum é compartilhar o Workshop com o Herbert Richers Jr., mas já que você pediu vou tentar contar um pouquinho da minha trajetória okay?
Antes de mais nada minha formação é como ator e diretor de teatro. A dublagem entrou na minha vida em 2012 quando surgiu a oportunidade de aprender com o Herbert.
Entre 2012/2013 pude realizar separadamente os três módulos que compõem o curso dele (introdução / aperfeiçoamento e línguas estrangeiras / musicais) na SP Escola de Teatro.
Aqui estão alguns links que ilustram esse processo:
www.spescoladeteatro.org.br/noticias/ver.php?id=2293
www.spescoladeteatro.org.br/noticias/ver.php?id=2915
Na época fui convidado a dar entrevista para o Portal Guia do Ator ao lado de dubladores renomados, como a Mariângela Cantú ? o que me deixou bastante lisonjeado:
www.guiadoator.com.br/atores-por-tr-s-das-vozes-col-15064.html
Só depois disso me senti "preparado" para fazer registros de voz em algumas casas de dublagem, mas confesso que não fui muito atrás porque estava me formando e não tinha tempo livre para as escalas.
Ainda assim no 2º semestre do ano passado recebi dois convites bacanas de trabalho:
O primeiro foi do grupo "Cosplay em Cena" que precisou da minha voz para um projeto de Doctor Who exibido no evento Gallifreycon, fiz o 'Oitavo Doutor' e o 'Silence'.
Depois o Herbert começou a dirigir o seriado "Nicky, Ricky, Dicky & Dawn" para a Nickelodeon. Fiz o teste e fui escalado para dar voz ao 'Grizz Coyote' no 4º episódio (interpretado pelo ator David Hoffman).
Nesse ano comecei a trabalhar com ele na HRJDUB, onde também permaneço como dublador no elenco de alunos que ele vem formando ao longo dos cursos.
Logo logo pretendo subir o vídeo com um trechinho da minha dublagem pro canal da HRJDUB no YouTube e compartilho aqui com vocês beleza? :lol:
Herbert Richers Jr. ministrará Workshop de Dublagem - Heitor Romeu - 10-03-2015
HRJDUB é um novo estúdio então? Funciona onde?
Herbert Richers Jr. ministrará Workshop de Dublagem - Rafael Dias Gomes - 11-03-2015
Heitor Romeu Escreveu:HRJDUB é um novo estúdio então? Funciona onde?Você já tentou dar uma olhadinha no site (www.hrjdub.com.br) ou na fanpage (www.facebook.com/hrjdub)?
Herbert Richers Jr. ministrará Workshop de Dublagem - Rafael Dias Gomes - 17-03-2015
Conforme prometido segue um trechinho da minha dublagem no "Nicky Ricky Dicky & Dawn".
Feedbacks e críticas são sempre bem-vindos.:maneiro
[video=youtube_share;bCtSDYgHPf8]http://youtu.be/bCtSDYgHPf8[/video]