+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Exterminador do Futuro: Gênesis (Terminator Genisys) (/showthread.php?tid=17953)
O Exterminador do Futuro: Gênesis (Terminator Genisys) - Eduardo K - 02-07-2015
[ATTACH=CONFIG]29145[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/Telecine Play/Amazon Prime Video/Star+/Netflix
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
TRADUÇÃO:
Ana Beatriz Guerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Arnold Schwarzenegger (Guardião / Exterminador): Garcia Júnior
Emilia Clarke (Sarah Connor): Carol Crespo
Jai Courtney (Kyle Reese): Leonardo "Léo" Martins
Jason Clarke (John Connor): Hélio Ribeiro
J.K. Simmons (O'Brien): André Bellisar
Dayo Okeniyi (Danny Dyson): Renan Freitas
Courtney B. Vance (Miles Dyson): Mauro Ramos
Michael Gladis (Tenente Matias): Ronaldo Júlio
Sandrine Holt (Detetive Cheung): Priscila Amorim
Gregory Alan Williams (Detetive Harding): Márcio Simões
Byung-hun Lee (T-1000): Eduardo Borgerth
Matt Smith (Alex): Clécio Souto
Tery Wyble (Mariam): Priscila Amorim
Wayne Bastrup (O´Brien jovem):Reginaldo Primo
Kerry O'Malley (Sra. Reese): Aline Ghezzi
Bryant Prince (Kyle com 12 anos): João Victor Granja
Seth Meriwheter (Skynet com 18 anos): Clécio Souto
Nolasn Gross (Skynet com 14 anos): Luciano Monteiro
Ian Etheridge (Skynet com 10 anos): João Victor Granja
Stan Yale (Mendigo):Mauro Ramos
Elton LeBlanc (Doutor):Luciano Monteiro
John Edward Lee (Garoto Punk 1): McKeidy Lisita
Luke Sexton (Garoto Punk 3): Renan Freitas
Outras vozes:
Bárbara Ficher, Daniel de Oliveira, Dário de Castro, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Guto Nejaim, Márcio Simões, Mattheus Rafael, Mauro Ramos, Peterson Adriano, Phillipe Maia, Priscila Amorim, Ronaldo Júlio, Vânia Alexandre.
Fonte: Eduardo K; Rodolfo Albiero; Daniel Filipe, Reinaldo
O Exterminador do Futuro: Gênesis (Terminator Genisys) - Daniel Felipe - 28-07-2015
Elton LeBlanc (Doutor): Luciano Monteiro
Kerry O´Malley (Mãe de Kyle): Aline Ghezzi
Bryant Prince (Kyle - 12 anos): João Victor Granja
Seth Meriwheter (Skynet - 18 anos): Clécio Souto
Nolasn Gross (Skynet - 14 - anos): Luciano Monteiro
Ian Etheridge (Skynet - 10 anos): João Victor Granja
John Edward Lee (Garoto Punk 1): McKeidy Lisita
Luke Sexton (Garoto Punk 3): Renan Freitas
Tery Wyble (Mariam): Priscila Amorim
Wayne Bastrup (O´Brien jovem): Reginaldo Primo
Outras vozes:
Vânia Alexandre, Guto Nejaim, Ronaldo Júlio
O Exterminador do Futuro: Gênesis (Terminator Genisys) - Reinaldo - 18-04-2016
Eduardo K Escreveu:Dayo Okeniyi (Danny Dyson): Mckeidy Lisita
correção: Dayo Okeniyi (Danny Dyson): Renan Freitas
a menos que na versão HV tenha trocado o dublador.