+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: The Finder (/showthread.php?tid=1835)
The Finder - Cinefago - 18-06-2012
ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
Tv Paga (Fox)/ Netflix
DIREÇÃO:
Silvio Giraldi
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo (1.01 e 1.02)/ Juçara Caldarone
Elenco Principal
Geoff Stults (Walter Sherman): Nestor Chiesse
Maddie Hasson (Willa Monday): Paloma Mendonça
Mercedes Mason (Agente Federal Isabel Zambada): Maria Cláudia Cardoso
Michael Clarke Duncan (Leonard "Leo" Knox): Antônio Moreno
Elenco Secundário
Toby Hemingway (Timo Proud): Felipe Zilse
Participação Especial
John Francis Daley (Lance Sweets): Fábio Lucindo
T.J. Thyne (Jack Hodgins): Élcio Sodré
Participações 1ª Temporada
50 Cent (Big Glade): Cássius Romero
Aaron Hendry (Bill): Paulo Porto
Adina Porter (Sra. Estelle): Marilza Batista
Alex Fernandez (Federico 'Fico' Vasquez): Guilherme Lopes
Amad Jackson (Tyson, gêmeo negro): Alfredo Rollo
Amy Aquino (Cristina Farrel): Mirna Rodrigues
Anne Ramsay (Agente Catherine Gibson): Rosana Beltrame
Annette O'Toole (Agente Elaine Sherman): Gisa Della Mare
Arjay Smith (Trey): Felipe Grinnan
Blake Shields (Eddie Ross jovem): Fábio Moura
Brandon W. Jones (Kevin Montgomery): Felipe Grinnan
Brett Davern (Cooper Allison): Rodrigo Andreatto
Casey Washington (J-Stryke): Ramon Campos
Celestino Cornielle (Carlos Abreu): Luiz Antônio Lobue
Charlene Amoia (Annie Turnbull): Cecília Lemes
Chris Browning (Ed Beiderman): Silvio Giraldi
Chris Ellis (Diretor Nick Larsen): Eudes Carvalho
Chris Johnson (Marty Nix): Sérgio Corcetti
Chris Tardio (Detetive Curtis Gillespie): Silvio Giraldi
David H. Lawrence XVII (Mis Teriosa Paladar): Jorge Barcellos
Eltony Williams (Tenente Sam Royce): Felipe Grinnan
Eric Roberts (Tio Shadrack "Shad"): Marco Antônio Abreu
Ever Carradine (Agente Judy Green): Cecília Lemes
Frank Crim (Gary Anthony Jones): Paulo Porto
Gabriel Salvador (Raul Valerio): Cássius Romero
George Stults (Langston Sherman): Felipe Grinnan
Ginger Gonzaga (Therese): Ângela Couto
Greg Evigan (Detetive Bronski): Zeca Rodrigues
Ignacio Serricchio (Chef Alejandro Lopez-Fernando): Alex Morales
Jacob Latimore (Trey adolescente): Felipe Grinnan
Ian Reed Kesler (Ira Messing): Márcio Araújo
Jaime Murray (Amadea Denaris): Alessandra Araújo
Jake Busey (Bobby, gêmeo loiro): Fritz Gianvito
James Harvey Ward (Glen Hogan): Rodrigo Araújo
James Madio (Lazlo Levy): Claus Di Paula
Jamila Allen (Renae Francis): Ângela Couto
Jason Beghe (Coronel Chuck Bradshaw): Luiz Antônio Lobue
Jeremy Guskin (DJ W-Squared/ Karim Ryaz): Robson Kumode
Jodi Lyn O'Keefe (Lisa): Raquel Marinho
John Ashton (Franklin Sherman): Carlos Campanile
John Fogerty (ele mesmo): Eudes Carvalho
John Sanderford (Nathan Stein): Faduli Costa
Jonathan Slavin (Preston Miller/ Presto Malatesta): Élcio Sodré
Jose Pablo Cantillo (Luis Obispo): Roberto Rocha
Joshua Leonard (Derek Towers): Fritz Gianvito
Julia Vera (Marina Vasquez): Marilza Batista
Juliette Goglia (Melissa Welling): Priscilla Concepcion
Karina Logue (Alexandra Deering): Luiza Viegas
Katie Garfield (Carmela): Rosa Barcellos
Kelly Carlson (Gail McHottie): Letícia Quinto
Lance Gross (Frank Haywood): Renato Soares
Laura Wiggins (Claire): Rosa Barcellos
Lisa Waltz (Karyn Welling): Rosana Beltrame
Lorraine Toussaint (La Bruja): Alessandra Araújo
M.C. Gainey (Pete Steck): Mauro Castro
Mageina Tovah (Joyce Weatherby): Angélica Santos
Mario Van Peebles (Detetive Fontana): Fritz Gianvito
Mercedes Colon (Marta Abreu): Rosely Gonçalves
Michael Des Barres (Picador de Gelo): José Carlos Guerra
Michael Irby (Detetive Quinones): Renato Soares
Mike Bradecich (O'Malley): Silvio Giraldi
Mike Starr (Benny Famosa): Luiz Antônio Lobue
Mitch Pileggi (Eddie Ross): Fábio Moura
Molly Morgan (Angelica Angel): Rosa Barcellos
Nestor Serrano (Xavier Obispo): Guilherme Lopes
Niqoles Heard-Goodwin (J-Stryke criança): Pedro Couto
Patrick Fabian (Dwayne Anderson): Charles Dalla
Patrick Fischler (Jason Stefanian): Élcio Sodré
Peta Wilson (Pope): Lúcia Helena
Richard Augustine (Saul Scully): Fritz Gianvito
Rick Zieff (Joshua): Roberto Leite
Roy Werner (Tenente Coronel Nick Allison): Fábio Moura
Rus Blackwell (Chris Jellicoe): Zeca Rodrigues
Ryan Cutrona (Detetive Henry Coleman): José Carlos Guerra
Salli Richardson-Whitfield (Athena Brookes): Ângela Couto
Sean McGowan (Major Jeremy Wren): Silvio Giraldi
Sebastian Siegel (Hector): Cássius Romero
Shane Edelman (Joe Turnbull): Rodrigo Araújo
Shani Pride (Eliana Obispo): Rosely Gonçalves
Sonya Leslie (Blacksmith): Marilza Batista
Spencer Garrett (Ed Scanian): Charles Dalla
Sumalee Montano (Lee Scott): Ângela Couto
Valarie Pettiford (Chatney Dubois/ Gloria Penalt): Alessandra Araújo
William Stanford Davis (Earl): Élcio Sodré
Wilson Cruz (Johnny "Jonni" Abadiano): Marco Aurélio Campos
Yara Shahidi (Adina Abreu): Agatha Paulita
Jim Cody Williams (gerente): José Carlos Guerra (1.01)
Patrick Robert Smith (investigador): Claus Di Paula (1.01)
Michael Gambino (capanga #1): Vanderlan Mendes (1.01)
Eric Thomas Wilson (capanga #2): Rodrigo Araújo (1.01)
Michael Geretz (Bartender): Alfredo Rollo (1.03)
Andres Perez-Molina (detetive): Márcio Vaz (1.04)
Gregor Manns (leão de chácara): Zeca Rodrigues (1.04)
Cloie Wyatt Taylor (professora de arte): Ângela Couto (1.04)
JJ Snyder (repórter): Letícia Bortoletto (1.06)
Judy Echavez (repórter): Letícia Bortoletto (1.07)
Lindsay Bushman (sósia de Willa): Rosa Barcellos (1.09)
Maliabeth Johnson (amazona): Rosa Barcellos (1.11)
Michael Lespinasse (observador de cena): Renato Soares (1.11)
Roderick McCarthy (policial): Glauco Marques (1.11)
Locução e Placas: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Ângela Couto, Carlos Campanile, Cecília Lemes, Charles Dalla, Claus Di Paula, Fritz Gianvito, Glauco Marques, Jorge Barcellos, Márcio Vaz, Marilza Batista, Matheo Novaes, Mirna Rodrigues, Renato Soares, Roberto Leite, Roberto Rocha, Rosa Barcellos, Rosely Gonçalves, Silvio Giraldi, Zeca Rodrigues.
The Finder - Reinaldo - 12-10-2017
MÍDIA: Netflix
DIREÇÃO: Silvio Giraldi
TRADUÇÃO: Alexandre Arcanjo (1.01 e 1.02)/ Juçara Caldarone
Participações Atualizadas no primeiro post - Série só teve uma temporada