![]() |
|
Ponte dos Espiões (Bridge of Spies) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Ponte dos Espiões (Bridge of Spies) (/showthread.php?tid=18514) |
Ponte dos Espiões (Bridge of Spies) - Reinaldo - 22-10-2015 ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema/ Blu-Ray/ DVD / TV Paga / Televisão DIREÇÃO: Hércules Franco TRADUÇÃO: Dilma Machado ELENCO DE DUBLAGEM Tom Hanks (James B. Donovan): Marco Ribeiro Mark Rylance (Rudolf Abel): Samir Murad Scott Shepherd (Agente Hoffman): Jorge Lucas Mikhail Gorevoy (Ivan Schischkin): Mauro Ramos Austin Stowell (Francis Gary Powers): Felipe Drummond Sebastian Koch (Wolfgang Vogel): Marco Antônio Costa Amy Ryan (Mary Donovan): Angélica Borges Dakin Matthews (Juiz Byers): Pádua Moreira Peter McRobbie (Allen Dulles): Carlos Seidl Will Rogers (Frederic Pryor): Marcos Souza Alan Alda (Thomas Watters Jr.): Reinaldo Pimenta Michael Gaston (Agente Williams): Júlio Chaves Burghart Klaußner (Harald Ott): Eduardo Borgerth Jesse Plemons (Joe Murphy): Fabrício Vila Verde Domenick Lombardozzi (Agente Blasco): Milton Parisi Joshua Harto (Bates): Airam Pinheiro Eve Hewson (Carol Donovan): Ana Elena Bittencourt Noah Schnapp (Roger Donovan): Arthur Salerno Jillian Lebling (Peggy Donovan): Eduarda Móras John Rue (Lynn Goodnough): Dário de Castro David Wilson Barnes (Sr. Michener): Ettore Zuim Victor Verhaeghe (Agente Gamber): Philippe Maia Le Clanché du Rand (Millie Byers): Selma Lopes Stephen Kunken (William Tompkins): Eduardo Dascar Nadja Bobyleva (Katje): Sylvia Salusti Greg Nutcher (Tenente da NYPD): Guto Nejaim Tracy Howe (Policial da NYPD): Marcelo Matos Henny Russell (Recepcionista): Sylvia Salusti Nico Ehrenteit (Jovem na Alemanha Oriental): Sérgio Cantú Locutor: Luiz Feier Motta Outras Vozes: Aline Ghezzi, Bia Menezes, Bruna Laynes, Carla Pompilio, Carlos Comério, Carmen Sheila, Christiano Torreão, Dilma Machado, Flávio Back, Fred Mascarenhas, Guilherme Briggs, Guilherme Nunes, João Victor Granja, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo Serrano, Lina Rossana, Luiz Feier Motta, Malta Júnior, Manolo Rey, Marcelo Matos, Márcia Morelli, Marco Moreira, Mariangela Cantú, Mckeidy Lisita, Oziel Monteiro, Raul Labancca, Ricardo Schnetzer, Ricardo Telles, Rodrigo Oliveira, Sérgio Fortuna, Sheila Dorfman, Thadeu Matos. Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, MarcosVesiene |