Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Star Wars: O Despertar da Força (Star Wars: The Force Awakens) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Star Wars: O Despertar da Força (Star Wars: The Force Awakens) (/showthread.php?tid=18864)



Star Wars: O Despertar da Força (Star Wars: The Force Awakens) - Eduardo K - 17-12-2015

   


ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes / Netflix / Telecine Play / Disney+ / Televisão

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú / Guilherme Briggs (falas de Sérgio Cantú)

TRADUÇÃO:
Guilherme Briggs



ELENCO DE DUBLAGEM

Daisy Ridley (Rey): Adriana Torres

John Boyega (Finn): Renan Freitas

Oscar Isaac (Poe Dameron): Philippe Maia

Adam Driver (Kylo Ren): Sérgio Cantú

Harrison Ford (Han Solo): Guilherme Briggs

Carrie Fisher (Leia Organa): Mabel Cezar

Domhnall Gleeson (General Hux): Mckeidy Lisita

Gwendoline Christie (Capitã Phasma): Carla Pompilio

Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Márcia Morelli

Andy Serkis (Supremo Líder Snoke): Luiz Carlos Persy

Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antônio Costa

Max von Sydow (Lor San Tekka): José Santa Cruz

Erik Bauersfeld (Almirante Ackbar - voz): Jorge Vasconcellos

Greg Grunberg (Snap Wexley): Mário Tupinambá

Ken Leung (Almirante Statura): Marcelo Garcia

Andrew Jack (Major Ematt): Carlos Seidl

Simon Pegg (Unkar Plutt): Gutemberg Barros

Billie Lourd (Tenente Connix): Christiane Louise

Brian Vernel (Bala-Tik): Raphael Rossatto

Sebastian Armesto (Tenente Mitaka): Daniel Müller

Emun Elliott (Brance): Duda Espinoza

Jessica Henwick (Jess Testor): Fabíola Giardino

Harriet Walter (Dra. Kalonia): Marlene Costa

Cailey Fleming (Rey - criança): Pamella Rodrigues

Thomas Brodie-Sangster (Oficial da Primeira Ordem): Manolo Rey

Pip Andersen (Stormtrooper Lider): Yuri Calandrino

Daniel Craig (Stormtrooper JB-007): Raphael Rossatto

Frank Oz (Yoda - voz): Guilherme Briggs

Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi - voz): Isaac Bardavid

Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi - jovem - voz): Marcus Jardym

Outras Vozes:
Carlos Gesteira, Christiane Louise, Jorge Lucas, Leonardo "Léo" Martins, Manolo Rey, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marlene Costa, Pamella Rodrigues, Pedro Azevedo, Raphael Rossatto, Reinaldo Pimenta, Rodrigo Oliveira, Ronalth Abreu, Taryn Szpilman, Yuri Calandrino.


Fonte: Eduardo K, humprey34 e Delart Estúdios Cinematográficos


Star Wars: O Despertar da Força (Star Wars: The Force Awakens) - humprey34 - 18-12-2015

Billie Lourd (Tenente Connix): Christiane Louise

Thomas Brodie-Sangster (Oficial da Primeira Ordem): Manolo Rey