+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Os Mistérios de Laura (The Mysteries of Laura) (/showthread.php?tid=18875)
Os Mistérios de Laura (The Mysteries of Laura) - lepereira - 19-12-2015
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Warner Channel)
DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle / Mário Monjardim
Elenco Principal
Debra Messing (Det. Laura Diamond): Miriam Ficher
Josh Lucas (Cap. Jake Broderick): Duda Ribeiro
Laz Alonso (Det. Billy Soto): Jorge Lucas
Janina Gavankar (Det. Meredith Bose): Sheila Dorfman
Max Jenkins (Det. Max Carnegie): Sérgio Stern
Meg Steedle (Det. Francesca “Frankie” Pulaski): Sylvia Salusti
Elenco Secundário
Alysia Joy Powell (Alicia): Vânia Alexandre
Charles Reina (Nicholas Broderick): Mattheus Caliano
Marc Webster (Reynaldo West): Jorge Vasconcellos
Neal Bledsoe (Tony Abbott): Alexandre Moreno
Robert Klein (Leo Diamond): Júlio Chaves
Vincent Reina (Harrison Broderick): João Victor Granja
Participações 1ª Temporada
Adam Shapiro (Cody Roberts): Alexandre Moreno
Aimee Mullins (Connie Baker): Priscila Amorim
Albert Insinnia (Treinador Nash): Mauro Ramos
Alesandra Assante (Salina): Fabíola Giardino
Alessia Sushko (Sofie): Fabíola Giardino
Alla Kliouka (Olga): Fernanda Baronne
Amy Hargreaves (Nancy Santamaria): Fabíola Giardino
Anastasia Griffith (Angela Ryan): Guilene Conte (1ª voz) / Telma da Costa (2ª voz)
Anna Baryshnikov (Tracy Dunn): Bruna Laynes
Antoine Harris (Marco Williams): Felipe Drummond
Bhavesh Patel (Kevin): Mário Jorge Andrade
Bobby Foley (Joseph Kwon): Duda Espinoza
Brenda Pressley (Sra. Foster): Marize Motta
Brenda Strong (Margot Preston): Mariangela Cantú
Brenna Palughi (Srta. Borland): Mônica Magnani
Briana Marin (Heather): Evie Saide
Brittany Furlan (Ela Mesma): Flávia Saddy
Bronson Picket (Alejandro Padilla): Reginaldo Primo
Bronson Pinchot (J.T. Thompson): Márcio Simões
Bryan Terrell Clark (Trent Hawthorne): Rodrigo Oliveira
Burke Moses (Peter Chase): Luiz Carlos Persy
Carla Duren (Enfermeira Rebecca): Regina Maria Maia
Celestine Era (Rosaline): Fabíola Giardino
Courtney Henggeler (Nora): Mabel Cezar
Cree Kelly (Nova Sra. Chase): Sabrina Miragaia
Dan Butler (Calvin Gold): Júlio Chaves
Dana Eskelson (Gloria Leighton): Carla Pompilio
David Valcin (Richard LeDeux): Marco Antônio Costa
Derrick Williams (Mills): Ronaldo Júlio
Dillan Arrick (Caitlin Cotne): Flávia Saddy
Emily Rutherfurd (Dawn Grant): Carla Pompilio
Eric McCormack (Dr. Andrew Devlin): Sérgio Moreno
Erin Dilly (Sra. Wexler): Telma da Costa
Evan Hall (Will): Manolo Rey
Florencia Lozano (Dra. Lens): Fabíola Giardino
Geneva Carr (Danielle Bailey): Marcia Coutinho
Gilles Marini (Tom Burke): Eduardo Dascar
Hari Dhillon (Swami Sanjay): Marco Antônio Costa
Hayley Griffith (Sara Shaw): Hannah Buttel
Ilana Becker (Treinadora Culp): Flavia Fontenelle
J.W. Cortes (Agente Lewis): Raphael Rossatto
Jacqueline Antaramian (Sahar Al Wazir): Melise Maia
Janel Parrish (Jillian Havemeyer): Regina Maria Maia
Jason Alan Carvell (Jameson): Reginaldo Primo
Jeb Kreager (Roger Wexler): Maurício Berger
Jenny Lee Stern (Daisy Winters): Mônica Magnani
Jenny Powers (Deedee Walden): Lina Rossana
Jessica Leccia (Jessica Bergman): Aline Ghezzi
Jim Bracchitta (Treinador Al Stinz): Alfredo Martins
Jim Ligon (Carlo Corelli): Eduardo Borgerth
Jimmy Palumbo (Sam Marks): Mário Cardoso
Joe Caliguire (Duane Hartstuff): Clécio Souto
John Palladino (Brian Hill): Felipe Drummond
Joy Osmanski (Linda Singer): Christiane Monteiro
Juan Carlos Hernández (Victor Santos): Mário Jorge Andrade
Julia Morrison (Katie): Evie Saide
Julian Lia (Shawn Leighton): Yago Machado
Juliana Aiden (Faith McGowan): Fabíola Giardino
Juliette Monaco (Alexis Holden): Telma da Costa
Kahyun Kim (Sammi): Flavia Fontenelle
Kaili Vernoff (Jenny): Telma da Costa
Kathie Lee Gifford (Dra. Elizabeth Carlin): Aline Ghezzi
Kelly Rutherford (Lisa Hanlon): Izabel Lira
Kevin Csolak (Spencer Schofield): Charles Emmanuel
Kira Sternbach (Heidi Feld): Luisa Palomanes
Kristen Adele (Kate): Izabel Lira
Leslie Hendrix (Trish): Melise Maia
Malachi Nimmons Jr. (Steve): Pedro Azevedo
Mara Davi (Michelle Kelly): Flavia Fontenelle
Marla Schaffel (Jess): Rosane Corrêa
Matt Walton (Repórter Store): [b]Eduardo Borgerth[/b]
Mauricio Ovalle (Matthew Sanchez): Duda Espinoza
Megan Russell (Emily): Regina Maria Maia
Melissa Joan Hart (KC Moss): Flavia Fontenelle
Meredith Travers (Sloane): Erika Menezes
Meta Golding (Agente Especial Barrington): Rita Lopes
Mia Katigbak (Sra. Kwon): Marize Motta
Mia Vallet (Faren): Sabrina Miragaia
Michael Mann (Jerry Patch): Miguel Rosenberg
Michael Masini (Wes Davis): Duda Espinoza
Michael Sirow (Wall Street): Pedro Azevedo
Michelle Hurd (Donna McKinney): Rita Lopes
Miriam Shor (Eleanor Caldecott): Telma da Costa
Monique Barbee (Chrystal Cox): Flávia Saddy
Nadia Gan (Kelly): Flávia Saddy
Ned Eisenberg (Julius Sarkissian): Marco Moreira
Nick Corley (Quinn Johnson): Alfredo Martins
Nicole Ansari-Cox (Gabriella Luca): Izabella Bicalho
Orlagh Cassidy (Pamela Baker): Roberta Nogueira
Parisa Fitz-Henley (Bridget Flowers): Isabela Quadros
Patrick Breen (Erik Walden): Ricardo Juarez
Patrick Tyler Johnson (Capitão Tenente Simonds): Marco Moreira
Paulina Porizkova (Charlotte Bernice): Fernanda Baronne
Peter Jacobson (Russell): Milton Parisi
Polly Draper (Ruby): Isis Koschdoski
Rachael Holmes (Janice): Telma da Costa
Remy Auberjonois (Dr. Evanston): Alfredo Martins
Rey Lucas (Marco da Silva): Anderson Coutinho
Rick Zahn (Bill McGuire): Alfredo Martins
Ricky Paull Goldin (Charlie Carazzo): Marco Antônio Costa
Robert Turano (Padre Tom): Eduardo Borgerth
Rona Figueroa (Alison Torres): Fabíola Giardino
Roy Jackson (Tank): Maurício Berger
Samantha Ivers (Drea Moretti): Marcela Duarte
Sarah Louise Lilley (Liane Skinner): Regina Maria Maia
Sarah Utterback (Angela Sarkissian): Aline Ghezzi
Scott Decker (Brad Walden): Mário Cardoso
Sheila Tapia (Carmen): Izabel Lira
Sondra James (Lillian Greenberg): Angela Bonatti
Steve Routman (Cyrus Speeler): Pietro Mário
Tim Bohn (Treinador Tom): Mário Cardoso
Tina Benko (Judith Hansen): Andrea Murucci
Tommy Buck (Cliff Gaskin): Marco Moreira
Toni D'Antonio (Enfermeira Elena): Melise Maia
Vanessa Kai (Marcia Collinsworth): Mariangela Cantú
Victor of Aquitaine (Beno): Eduardo Borgerth
Virginia Vale (Corrine): Evie Saide
Wakeema Hollis (Natalie Marquez): Erika Menezes
Wallace Shawn (Kenneth Walters): Pádua Moreira
Yasha Jackson (Lisa): Telma da Costa
Alysia Joy Powell (Pedestre): Márcia Morelli (1.01)
Jene Hernandez (Camareira): Evie Saide (1.01)
Nicholas Wyman (Diretor da pré-escola): Luiz Carlos Persy (1.01)
Mary Elaine Monti (Recepcionista): Myriam Thereza (1.04)
Adrian Matilla (Guarda-costas de Kasib): Duda Espinoza (1.09)
Kenya Brome (Mãe do Bjorn): Fabiana Aveiro
Kerry Butler (Mãe da Zoey): Guilene Conte (1.10)
Andrea Dora (Mulher clínica de fertilização): Fabiana Aveiro (1.10)
Soneela Nankani (Mulher clínica de fertilização): Larissa de Lara (1.10)
Elizabeth Loyacano (Mãe na escola): Andrea Murucci (1.12)
Elyse Brandau (Repórter TV): Fabíola Giardino (1.12)
Nadia Quinn (Mãe na festa): Mariangela Cantú (1.13)
Zhana Londoner (Mãe na festa): Mônica Magnani (1.13)
Brennan Taylor (Bartender): Pedro Azevedo (1.16)
Emily Alexandria Shephard (Secretária): Fabíola Giardino (1.16)
Daniel Farcher (Bartender): Clécio Souto (1.17)
Megumi Haggerty (Nerd): Erika Menezes (1.17)
Will Roland (Nerd): Clécio Souto (1.17)
Jennifer Regan (Advogada): Mônica Magnani (1.19)
Michelle Sims (Vendedora): Carla Pompilio (1.19)
Locução e Placas: Malta Júnior
Outras Vozes:
Airam Pinheiro, Bia Ávila, Daniel Carrarini, Daniel Müller, Domício Costa, Drica Costa, Élida L’Astorina, Ettore Zuim, Fernando Mendonça, Flávio Back, Guilherme Briggs, Guto Nejaim, Hélio Ribeiro, Hércules Franco, João Cappelli, Jorge Rosa, Jude Fontenelle, Leonardo "Léo" Martins, Leonel Abrantes, Marcelo Mattos, Marcelo Sandryni, Marcos Souza, Mauro Horta, Mckeidy Lisita, Mônica Ruiz, Nando Sierpe, Raul Labancca, Samir Murad, Sérgio Fortuna, Silvio Gonzalez, Tadeu Matos, Yuri Calandrino
Os Mistérios de Laura (The Mysteries of Laura) - chrisliter1 - 21-07-2016
Eric McCormack (Dr. Andrew Devlin): Sérgio Moreno (1.16)