Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Angel, a Menina das Flores (Hana no Ko Lun-Lun) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animes (Animações Orientais) (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Tópico: Angel, a Menina das Flores (Hana no Ko Lun-Lun) (/showthread.php?tid=19094)



Angel, a Menina das Flores (Hana no Ko Lun-Lun) - Reinaldo - 29-07-2016

   


ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Felipe Di Nardo/ Potiguara Lopes



ELENCO DE DUBLAGEM

Mari Okamoto (Angel): Thelma Lúcia

Takuzo Kamiyama (Ubaldo): José Soares

Fuyumi Shiraishi (Katy): Deise Celeste

Michie Kita (Malícia): Marta Volpiani

Natsuko Kawaji (Rainha): ?

Keaton Yamada (Vovô): Borges de Barros

Sanji Hase (Ivan): Carlos Seidl

Yuu Mizushima (Príncipe Felipe): Nelson Machado


Michie Kita (Narração): Jorge Barcellos


Participações

Jean: Orlando Viggiani (ep. 9)
Paulo: Marcelo Gastaldi (ep. 9)


Título dos episódios: Felipe Di Nardo


Músicas: Mário Lúcio de Freitas e Sarah Regina

Outras Vozes:
Eleu Salvador, Marcos Lander, Valter Santos, Walmir Barros, entre outros.


Aqui tem vídeo com abertura com créditos (primeiros minutos)

https://www.youtube.com/watch?v=RB1c3sIWJ8k


Angel, a Menina das Flores (Hana no Ko Lun-Lun) - rodineisilveira - 06-01-2017

Esqueceram de citar mais dois personagens deste anime de 75: o guaxinim gordão Ivan (que é o comparsa da ardilosa Malícia) e o príncipe Felipe.
O Ivan, se a minha memória não me engana, foi dublado pelo Potiguara Lopes.
O príncipe Felipe parece que foi dublado pelo Marcelo Gastaldi(?).




RE: Angel, a Menina das Flores (Hana no Ko Lun-Lun) - vmlc - 05-11-2025

Correções

Michie Kita (Malícia): Marta Volpiani

Keaton Yamada (Vovô): Borges de Barros

Michie Kita (Narração): Jorge Barcellos


Adições

Sanji Hase (Ivan): Carlos Seidl

Yuu Mizushima (Príncipe Felipe): Nelson Machado


Participações

Jean: Orlando Viggiani (ep. 9)
Paulo: Marcelo Gastaldi (ep. 9)

Título dos episódios: Felipe Di Nardo

Outras Vozes:
Marcos Lander, Válter Santos, Walmir Barros, entre outros.


Adição dos Seiyus:

Mari Okamoto (Angel): Thelma Lúcia

Takuzo Kamiyama (Ubaldo): José Soares

Michie Kita (Malícia): Marta Volpiani

Keaton Yamada (Vovô): Borges de Barros

Michie Kita (Narração): Jorge Barcellos