+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Projeto Mindy (The Mindy Project) (/showthread.php?tid=19825)
Projeto Mindy (The Mindy Project) - Reinaldo - 21-05-2016
[ATTACH=CONFIG]30444[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
TV Paga (TBS)
DIREÇÃO:
Francisco Brêtas
Elenco Principal
Mindy Kaling (Dr. Mindy Lahiri): Raquel Marinho
Chris Messina (Dr. Daniel "Danny" Castellano): Nestor Chiesse
Ed Weeks (Dr. Jeremy Reed): Felipe Grinnan
Ike Barinholtz (Morgan Tookers): Silvio Giraldi
Zoe Jarman (Betsy Putch): Tatiane Keplmair
Beth Grant (Enfermeira Beverly,): Rosana Beltrame
Anna Camp (Gwen Grandy): Tânia Gaiarji
Amanda Setton (Shauna Dicanio): Luciana Baroli
Xosha Roquemore (Tamra Webb): Fátima Noya
Elenco Secundário
Anders Holm (Casey Peerson): Marco Aurélio Campos
Jay Duplass (Duncan Deslaurier): Fábio de Castro
Kelen Coleman (Alex, amiga de Mindy): Márcia Regina
Mark Duplass (Brendan Deslaurier): Francisco Brêtas
Mary Grill (Maggie, amiga de Mindy): Adriana Pissardini
Mort Burke (Parker, o estagiário): Fábio Lucindo
Utkarsh Ambudkar (Rishi Lahiri): Felipe Zilse
Participações Especiais
B.J. Novak (Jamie): Wendel Bezerra
Bill Hader (Tom McDougall): Renato Soares (1ª voz)/ Francisco Brêtas (2ª voz)/ Renato Soares (3ª voz)
Chloë Sevigny (Christina, ex mulher de Danny): Tarsila Amorim (1ª voz - ep. 1.21)/ Cássia Bisceglia (2ª voz)
Ed Helms (Dennis): Ricardo Sawaya
Ellie Kemper (Heather, ex de Josh): Silvia Suzy
Seth Rogen (Sam Kleinfeld): Hermes Baroli
Stephen Tobolowsky (Dr. Marc Shulman): Carlos Campanile
Participações 1ª Temporada
Alec George (Henry, namorado de Sophie): Fábio Lcundo
Allison Williams (Jillian): Angélica Santos
Amar'e Stoudemire (ele mesmo): Wellington Lima
Anita Kalathara (Mindy com 16 anos): Raquel Marinho
Audrey Wasilewski (detenta Lizzy): Alessandra Merz
Ava Frazier (Mindy com 7 anos): Sicilia Vidal
Avriella Ford (Riley Grandy): Sicilia Vidal
Bashir Salahuddin (Dr. Doug): Fritz Gianvito
Beth Littleford (Helen, produtora de TV): Fátima Noya
Bill Tangradi (Steve Guaranci): Wellington Lima
Brooke Dillman (Laura): Cecília Lemes
Candace Brown (Lauren Ordenstein): Márcia Regina
Catherine Carlen (detenta Judith): Cláudia Carli
Christina Hogue (Trish, âncora de TV): Adriana Pissardini
Christopher Nicholas Smith (Mike Menken): Robson Kumode
Clay Matthews (ele mesmo): Glauco Marques
Daisy Galvis (Trish, atendente da Auto-escola): Angélica Santos
Danny Granger (ele mesmo): Renato Soares
Dharani Saiz (Mindy adolescente): Melissa Garcia
Drea de Matteo (Kelsey): Renata Villaça
Emily Skinner (Janie, aluna de Casey): Bianca Alencar
Ervin Ross (Eddie, o segurança da Auto-Escola): Zeca Rodrigues
Eva Amurri Martino (Lucy): Paloma Mendonça
Francia Raisa (Katie): Samira Fernandes
G. Maximilian Zarou ("o vampiro"): Marcelo Pissardini
Hal Linden (Manny): Carlos Silveira
Hannibal Buress (Dr. Derek, amigo de Mindy): Wellington Lima
Ian Hutton (atendente "Thor"): Fábio de Castro
Jane Macfie (Doris): Luiza Viegas
Jen Kober (Deena): Ângela Couto
Jill Maglione (Sra. Haskell): Maíra Paris
Jillian Nelson (Jordan): Melissa Garcia
Jim Titus (Brett): Glauco Marques
Jordan Peele (Nick, produtor de TV): Roberto Leite
Josh Meyers (Adam, o michê): Ramon Campos
Joy Nash (Simone): Cecília Lemes
Jussie Smollett (Barry Stassen): Fábio de Castro
Justin Castor (Ben): Bruno Dias
Kara Crane (Sophia): Agatha Paulita
Katie Malia (Megyn): Eleonora Prado
Kole Selznick Hoffman (Sam adolescente): Fábio Lucindo
Linda Porter (Vovó Putch): Gessy Fonseca
Maria Menounos (Ela mesma): Adriana Pissardini
Max Barakat (Yoni): Úrsula Bezerra
Maurice Hall (Jimmy): Luiz Laffey
Maxine Weldon (Sra. Hutton): Zayra Zordan
Megan Campanile (Kaylee, noiva na balada): Márcia Regina
Michael Durrell (Dr. Walters): Eudes Carvalho
Michael Hyatt (Diana): Denise Reis
Mike Hagerty (Gene Putch): Gilberto Baroli
Mimi Cozzens (Esther): Arlete Montenegro
Patrick Cox (Lon): Glauco Marques
Peggy Miley (Sra. Guaranci): Gessy Fonseca
Phoebe Neidhardt (Ashley, aluna de Jamie): Clarice Espíndola
Rachel Quaintance (Justine): Cecília Lemes
Randall Park (Dr. Colin, amigo de Mindy): Roberto Leite
Richard Gant (Melville Fuller): Gilberto Baroli
Richard Riehle (George Menken): Sidney Lilla
Ronnie Clark (Terence): Faduli Costa
Royce Herron (Olga): Gessy Fonseca
Rusty Burns (Doris Putch): Isaura Gomes
Seth Meyers (Matt): Ricardo Sawaya
Stephanie Allynne (Tash): Renata Villaça
Susan Slome (Barbara Massi): Isaura Gomes
Tim Conlon (Carl Grandy): Marcelo Pissardini
Tommy Dewey (Josh Daniels): Diego Lima
Vanessa Martinez (Sra. DeSouza): Denise Reis
Carlease Burke (Policial): Rosana Beltrame (1.01)
Richard Schiff (doutor): Carlos Campanile (1.01)
Alek Friedman (turista europeu): Francisco Brêtas (1.03)
Chasty Ballesteros (garçonete da boate): Paloma Mendonça (1.03)
Demarkes Dogan (Segurança da Boate): Wellington Lima (1.03)
E-Kan Soong (Bartender): Dado Monteiro (1.03)
Elander James (staff da boate): Wellington Lima (1.03)
Jess Allen (segurança da boate): Ricardo Sawaya (1.03)
Wayne Alon Scott (motorista da Limosine): Francisco Brêtas (1.03)
Matthew Gold (adolescente): Úrsula Bezerra (1.04)
Keeshan Giles (doutor): Zeca Rodrigues (1.06)
Cassandra Braden (Diretora): Luiza Viegas (1.07)
Eva Mah (jogadora de volei): Úrsula Bezerra (1.07)
Tom Virtue (técnico de volei): Gilberto Baroli (1.07)
Diana Gitelman (cliente da loja de roupas): Tarsila Amorim (1.08)
Biff Yeager (empregado do ringue): Gilberto Baroli (1.09)
Jeris Poindexter (da Carruagem): Wellington Lima (1.11)
Cole Hockenbury (lanterninha do cinema): Silas Borges (1.13)
Jae Suh Park (Dona da Festa): Renata Villaça (1.13)
Jesse Heiman (atendente do restaurante): Fábio Lucindo (1.13)
Trisha Beharie (garçonete): Fátima Noya (1.13)
Common (Chefe de Segurança do Empire State Building): Ramon Campos (1.14)
Johnny Williams (atendente de elevador): Sidney Lilla (1.14)
Steven T. Bartlett (segurança do Empire State Building): Sidney Lilla (1.14)
Susan Huckle (grávida 3): Renata Villaça (1.15)
Craig Cackowski (marido de Justine): Fábio de Castro (1.16)
Maurice Warfield (ex-combatente): Carlos Silveira (1.16)
Blake Young-Fountain (atendente cantor): Fritz Gianvito (1.17)
Jason Sims-Prewitt (policial): Carlos Silveira (1.15)
Momo Casablanca (caixa estrangeiro): Fritz Gianvito (1.17)
Chris Ghandour (homem na rua): Fábio de Castro (1.18)
Jamar Brown-King (vendedor de sapatos): Luiz Laffey (1.18)
Raney Branch (vendedora de roupas): Fátima Noya (1.20)
Alyssa Preston (paciente da clínica): Cláudia Carli (1.21)
Casey McFadden (apresentador da palestra): Sérgio Corcetti (1.21)
Título da Locução: "Só Acontece com a Mindy"
Outras Vozes:
Alessandra Merz, Carlos Silveira, Faduli Costa, Fritz Gianvito, Glauco Marques, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Melissa Garcia, Paloma Mendonça, Renata Villaça, Robson Kumode, Sérgio Corcetti, Sidney Lilla, Úrsula Bezerra, Wellington Lima.