A Casa dos Horrores Mortais / Casa Mal Assombrada (Strange and Deadly Occurrence) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: A Casa dos Horrores Mortais / Casa Mal Assombrada (Strange and Deadly Occurrence) (/showthread.php?tid=20105)

A Casa dos Horrores Mortais / Casa Mal Assombrada (Strange and Deadly Occurrence) - Marcelo Almeida - 08-07-2016     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Televisão ELENCO DE DUBLAGEM Robert Stack (Michael Rhodes): Silvio Navas Vera Miles (Christine Rhodes): Neuza Tavares L.Q. Jones (Xerife Berlinger): João 'Jaci' Batista Herb Edelman (Felix): Gualter França Ted Gehring (Dr. David Gillgreen): Milton Luís Margaret Willock (Melissa Rhodes): Carmen Sheila James McCallion (Ardie Detweiller): Paulo Pinheiro John Gruber (Assitente do Xerife): Mário Monjardim E.A. Sirianni (Dr. Wren): Magalhães Graça Bill McKinney (John Jacob Pratt): Joaquim Motta Locutor: Ricardo Mariano Casa Mal Assombrada (Strange and Deadly Occurrence) - Moon Knight - 07-02-2024 MÍDIA: VHS / TV Paga O título "Casa Mal Assombrada" dito pelo narrador foi suprimido no VHS e apesar de ter sido mantido na exibição da TeleUno, aparentemente o canal também utilizou o título do VHS "A Casa dos Horrores Mortais", que popularizou a obra por aqui. Por isso, acho que o tópico deveria ter os dois nomes do filme. Fontes: https://youtu.be/XSnQUqHkwhs?si=vKV6j_x0dR2H7CYq https://youtu.be/fK3Ol6pnb7A?si=xQipGgElGZ0emeLp