+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Horizonte Profundo: Desastre no Golfo (Deepwater Horizon) (/showthread.php?tid=20836)
Horizonte Profundo: Desastre no Golfo (Deepwater Horizon) - Ryu - 14-11-2016
[ATTACH=CONFIG]44750[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / HBO Max / Star+ / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Mark Wahlberg (Mike): Marco Antônio Costa
Kurt Russell (Jimmy): Ricardo Schnetzer
Gina Rodriguez (Andrea): Flavia Fontenelle
John Malkovich (Vidrine): Márcio Simões
Dylan O'Brien (Caleb): Felipe Drummond
Kate Hudson (Felícia): Adriana Torres
Ethan Suplee (Jason): Alexandre Moreno
David Maldonado (Kuchta): Philippe Maia
James DuMont (O'Bryan): Júlio Chaves
Jason Pine (Stephen): Élcio Romar
Joe Chrest (Sims): Eduardo Borgerth
Brad Leland (Kaluza): Alfredo Martins
Stella Allen (Sydney): Isabelle Cunha
Henry Frost (Shane): Charles Emmanuel
Jonathan Angel (Gordon): Maurício Berger
Voz do computador: Carla Pompilio
Letreiros: Malta Júnior
Outras vozes:
Airam Pinheiro, André Bellisar, Carlos Gesteira, Clécio Souto, Daniel Carrarini, Fabrício Vila Verde, Fernando Mendonça, Flávio Back, Francisco Júnior, Fred Mascarenhas, Jorge Vasconcellos, Júlio Monjardim, Larissa de Lara, Marcelo Matos, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marco Moreira, Marcos Souza, Mário Cardoso, Mário Tupinambá, Mauro Horta, Mckeidy Lisita, Milton Parisi, Myriam Thereza, Patrícia Garcia, Raphael Rossatto, Rayani Immediato, Regina Maria Maia, Renan Freitas, Renan Vidal, Ricardo Juarez, Ricardo Rossatto, Sérgio Stern, Tonia Mesquita.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Paris Filmes, Ryu