+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Penitenciária Maluca (Doin' Time) (/showthread.php?tid=22090)
Penitenciária Maluca (Doin' Time) - Danilo Powers - 14-06-2017
[ATTACH=CONFIG]34702[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Altman (Duke Jarrett): Márcio Simões
John Vernon (Big Mac): Élcio Romar
Richard Mulligan (Diretor Mongo Mitchell): Márcio Seixas
Dey Young (Vicki Walker): Sheila Dorfman
Graham Jarvis (Guarda Prescott): Carlos Seidl
Pat McCormick (Diretor Fallis): Francisco José
Colleen Camp (Nancy Cartlett): Melise Maia
Nicholas Worth (Animal): Luiz Carlos Persy
.Jimmie "JJ" Walker (Shaker): Waldyr Sant'anna
James Welch (Billy Cox): Dário de Castro
Mike Mazurki (Bruno): Miguel Rosenberg
Melanie Chartoff (Linda Libel, repórter): Élida L'Astorina
.
John Reilly (Governador): Jorgeh Ramos
Melinda O. Fee (Denise, esposa do governador): Jane Kelly
Irma García (Maria, empregada do governador): Roberta Nogueira
Stuart Gillard (Senador Hodgkins): Hamilton Ricardo
Robert Clotworthy (Advogado): Luiz Feier Motta
Rhonda Shear (Adrianne): Vera Miranda
Dennis Robertson (Padre O'Brien): José Santa Cruz
Ron Palillo (Pappion): Alexandre Moreno
Pete Wilcox (Melvin, detento à lá Elvis Presley): Marco Moreira
Charlie Messenger (Árbitro): José Santa Cruz
Muhammad Ali (Ele mesmo): Jorgeh Ramos
Drew Bundini Brown (Ele mesmo - treinador de Muhammad Ali): André Bellisar
Locução e Letreiros: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Ana Lúcia Menezes, André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Eduardo Dascar, Hélio Ribeiro, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Marco Moreira, Roberta Nogueira, Ronaldo Júlio, entre outros.
Penitenciária Maluca (Doin' Time) - Reinaldo - 21-06-2017
Adições:
Richard Mulligan (Mongo Mitchell): Márcio Seixas
Pat McCormick (Diretor Fallis): Francisco José
Nicholas Worth (Animal): Luiz Carlos Persy
James Welch (Billy Cox): Dário de Castro
Mike Mazurki (Bruno): Miguel Rosenberg
Danilo Powers Escreveu:Melanie Chartoff (Linda Libel): Élida L'Astrorina
cara você ainda sempre erra o nome da élida é L'ASTORINA sem o R no meio.
Danilo Powers Escreveu:Irma García (Maria, Camareira): Angélica Borges
e corrigindo foi a Roberta Nogueira e a personagem é empregada da mulher.
Penitenciária Maluca (Doin' Time) - Lionel23 - 21-01-2023
Complementos
Jimmie "JJ" Walker (Shaker): Waldyr Sant'anna
Colleen Camp (Nancy Cartlett): Melise Maia
John Reilly (Governador): Jorgeh Ramos
Stuart Gillard (Senador Hodgkins): Hamilton Ricardo
Pete Wilcox (Melvin, detento à lá Elvis Presley): Marco Moreira
Graham Jarvis (Guarda Prescott): Carlos Seidl
Robert Clotworthy (Advogado): Luiz Feier Motta
Dey Young (Vicki Walker): Sheila Dorfman
Rhonda Shear (Adrianne): Vera Miranda
Dennis Robertson (Padre O'Brien): José Santa Cruz
Ron Palillo (Pappion): Alexandre Moreno
Charlie Messenger (Árbitro): José Santa Cruz
Muhammad Ali (Ele mesmo): Jorgeh Ramos
Drew Bundini Brown (Ele mesmo - treinador de Muhammad Ali): André Bellisar
Letreiros: Oziel Monteiro
Outras vozes:
Alexandre Moreno, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Eduardo Dascar, Jorge Rosa, Jorge Lucas, Marco Moreira, Roberta Nogueira