Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Aparições de personagens de uma produção em outra. - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Aparições de personagens de uma produção em outra. (/showthread.php?tid=23231)

Páginas: 1 2


Aparições de personagens de uma produção em outra. - Sync - 21-01-2018

Pretendo que seja listado aqui as aparições de personagens de uma produção (série, filme, anime, desenhos ) em outras e seus dubladores na ocasião.


Aparições de personagens de uma produção em outra. - Tommy Wimmer - 21-01-2018

Em "Os Padrinhos Magicos", o Drummond dublou uma parodia do Popeye.


Aparições de personagens de uma produção em outra. - Reinaldo - 21-01-2018

Tommy Wimmer Escreveu:Em "Os Padrinhos Magicos", o Drummond dublou uma parodia do Popeye.

paródia não entra como aparição... pelo menos ao meu ver.


Aparições de personagens de uma produção em outra. - Sync - 21-01-2018

Reinaldo Escreveu:paródia não entra como aparição... pelo menos ao meu ver.
Mas e em paródias como algumas de MAD em que o nome original dos personagens é mantido?


Aparições de personagens de uma produção em outra. - Reinaldo - 22-01-2018

um exemplo de participação é os X-Men aparecerem no desenho do Homem Aranha na versão da Fox, os dubladores foram paulistas diferentes do desenho dos X-Men que era carioca..


Sync Escreveu:Mas e em paródias como algumas de MAD em que o nome original dos personagens é mantido?

nem sempre. paródias as vezes usam trejeitos e/ou características dos personagens originais, com nomes similares ou não, bom depende da produção.


Aparições de personagens de uma produção em outra. - Reinaldo - 22-01-2018

Aparições, que lembrei agora é tipo os heróis da das séries da Warner quando aparecem em série relacionada tipo Arrow, Flash, Legends of Tomorrow & Supergirl

Scooby Doo ja fez aparições em outros desenhos da Warner.


Aparições de personagens de uma produção em outra. - rodineisilveira - 22-01-2018

Scooby-Doo e a sua patota já fizeram uma aparição em Duck Dodgers, naquele episódio que tem a participação especial do Brian Wilson (dos Beach Boys) no formato animado.







Aparições de personagens de uma produção em outra. - Sync - 27-01-2018

Lembrei da aparição de Du,Dudu e Edu no especial as terríveis aventuras do knd (um crossover entre Billy e mandy e a turma do bairro.). Todos os dubladores foram mantidos na versão brasileira.
[video=youtube;5sa6pcZd6rE]https://www.youtube.com/watch?v=5sa6pcZd6rE&index=74&list=LLkJpLn69_9f3p_E byQ6eRpw[/video]


Aparições de personagens de uma produção em outra. - Jteka9870 - 27-01-2018

Houve um episódio de Os Flintstones da terceira temporada chamado "Em Que Ficamos", em que durante esse episódio, Zé Colmeia e Catatau fazem uma breve aparição.


Aparições de personagens de uma produção em outra. - rodineisilveira - 02-04-2018

Me lembro deste episódio!
É o dos músicos suecos, que ocuparam temporariamente a casa dos Flintstones.
Só que, na dublagem original gravada aqui em São Paulo pela AIC (hoje BKS), o Zé Colméia não é dublado pelo inesquecível Older Cazarré.