+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Conto de Natal dos Muppets (The Muppet Christmas Carol) (/showthread.php?tid=23929)
O Conto de Natal dos Muppets (The Muppet Christmas Carol) - Raphadub - 29-04-2018
[ATTACH=CONFIG]38643[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart (Diálogos)/ Som Livre (Canções)
MÍDIA:
Cinema / VHS / DVD/ TV Paga/ Telecine Play / Disney+
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar
DIREÇÃO MUSICAL:
Marcelo Coutinho
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Caine (Ebenezer Scrooge): Pádua Moreira
Steve Whitmire (Kermit/Bob Cratchit - voz): Orlando Viggiani
David Rudman (Peter Cratchit - voz): Orlando Viggiani
Frank Oz (Miss Piggy/Emily Cratchit - voz): Oberdan Júnior
Dave Goelz (Betina Cratchit - voz): Oberdan Júnior
Steve Whitmire (Belinda Cratchit - voz): Oberdan Júnior
Jerry Nelson (Tiny Tim Cratchit - voz): Marco Ribeiro
Dave Goelz (Gonzo/Charles Dickens - voz): Isaac Schneider
Steve Whitmire (Rizzo, o Rato - voz): Manolo Rey
Jerry Nelson (Jacob Marley - voz): Isaac Bardavid
Dave Goelz (Robert Marley - voz): Ionei Silva
David Rudman (Joe - voz): Mauro Ramos
Jessica Fox (Fantasma do Natal Passado - voz): Adriana Torres
Jerry Nelson (Fantasma do Natal Presente - voz): Orlando Drummond
Steven Mackintosh (Fred): Marco Antônio Costa
Meredith Braun (Belle): Silvia Goiabeira
Steve Whitmire (Bean Bunny - Voz): Mauro Ramos
Outras Vozes:
Marcus Jardym, Selma Lopes.
Coro: Ionei Silva, Isaac Bardavid, Kika Tristão, Marcelo Coutinho, Orlando Drummond, Orlando Viggiani, Pádua Moreira, Pedro Lopes.
Fonte: Créditos Disney.
O Conto de Natal dos Muppets (The Muppet Christmas Carol) - Paseven - 30-05-2021
Mídia: Cinema / Disney+
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_11&pesq=%22uma%20bab%C3%A1%20quase%20perfeita%22&pasta=ano%20199&pagfis=106139
O Conto de Natal dos Muppets (The Muppet Christmas Carol) - Bernardovieira - 31-07-2021
Steve Whitmire (Bean Bunny - Voz): Mauro Ramos