As Tartarugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 1990 - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: As Tartarugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 1990 (/showthread.php?tid=2415)

As Tartarugas Ninjas (Teenage Mutant Ninja Turtles) - 1990 - Marcelo Almeida - 22-06-2012     ESTÚDIO: Álamo MÍDIA: VHS   ELENCO DE DUBLAGEM   Brian Tochi (Leonardo - voz): Wendel Bezerra Robbie Rist (Michelangelo - voz): Tatá Guarnieri Corey Feldman (Donatello - voz): Mauro Eduardo Lima    Josh Pais (Raphael - voz): Eduardo Camarão Kevin Clash (Mestre Splinter - voz): Walter Breda Judith Hoag (April O'Neil): Rosa Maria Baroli Elias Koteas (Casey Jones): Flávio Dias Michael Turner (Danny Pennington): Hermes Baroli David McCharen (Destruidor/ Oroku Saki - voz): José Parisi Jr Jay Patterson (Charles Pennington): Ronaldo Artnic Raymond Serra (Sterns): Oswaldo Boaretto Michael McConnohie (Tatsu - voz): Carlos Silveira   Sam Rockwell (Líder dos Ladrões): Carlos Laranjeira Locutor: Élcio Sodré Outras Vozes: Carlos Laranjeira, Élcio Sodré, João Francisco Garcia, Maximira Figueiredo, Nair Silva, Ricardo Nóvoa, Sérgio Rufino.     Fonte: Johndo Skoldrinker, Marcelo Almeida