Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Princesa e o Plebeu (Roman Holiday) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Princesa e o Plebeu (Roman Holiday) (/showthread.php?tid=2624)



A Princesa e o Plebeu (Roman Holiday) - Marcelo Almeida - 23-06-2012

   

ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:

Televisão/TV Paga (TCM, Rede Telecine)/ Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM

Audrey Hepburn (Princesa Ann): Nair Amorim

Gregory Peck (Joe Bradley): Luiz Feier Motta

Eddie Albert (Irving Radovich): Júlio Cezar

Hartley Power (Sr. Hennessy): Orlando Drummond

Margaret Rawlings (Condessa Vereber): Geisa Vidal

Tullio Carminati (General Provno): Alfredo Martins

Paolo Carlini (Mario Delani): Leonel Abrantes

Claudio Ermelli (Giovanni): Dario Lourenço

Heinz Hindrich (Dr. Bonnachoven): Leonel Abrantes

Harcourt Williams (Embaixador): Alfredo Martins (em 05:42) / Newton Martins

Paola Borboni (Diarista): Vânia Alexandre

Alfredo Rizzo (Motorista de Táxi): Hércules Franco

Gildo Bocci (Vendedor de Flores): Alfredo Martins

Julián Cortés Cavanillas (Julian Cortés Cavanillas do 'ABC Madrid'): Mauro Ramos

Ferdinando De Aldisio (Ferdinando De Aldisio do 'Agence Press'): Hélio Ribeiro

Otto Gross (Otto Gross do 'Davar'): Paulo Flores

John Horne (Mestre de Cerimônias): André Bellisar

Stephen House (Stephen House do 'The London Exchange Telegraph'): Isaac Bardavid

Edward Hitchcock (Chefe dos Correspondentes): Guilherme Briggs

Kurt Klinger (Kurt Klinger do 'Deutsch Press Agentur'): Jorge Lucas

Friedrich Lampe (Friedrich Lampe do 'New York Herald-Tribune'): André Filho

Maurice Montabre (Maurice Montabre do 'Le Figaro'): Guilherme Briggs

Giustino Olivieri (Garçom no Café): Guilherme Briggs

Gianna Segale (Garota no Café com Irving): Vânia Alexandre

Octave Senoret (Agente no Barco): Waldyr Sant'anna

Placas: Alexandre Moreno / Jorge Lucas

Locução: Corrêa de Araújo

  Outras Vozes:
Alexandre Moreno, André Bellisar, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Ricardo Vooght.


Fontes: Marcelo Almeida e Taz


A Princesa e o Plebeu (Roman Holiday) - taz - 30-05-2022

Adições:

Harcourt Williams (Embaixador): Alfredo Martins (1ª voz - gafe, em 5:42 apenas)

Paola Borboni (Diarista): Vânia Alexandre

Alfredo Rizzo (Motorista de Táxi): Hércules Franco

Gildo Bocci (Vendedor de Flores): Alfredo Martins

Julián Cortés Cavanillas (Julian Cortés Cavanillas do 'ABC Madrid'): Mauro Ramos

Ferdinando De Aldisio (Ferdinando De Aldisio do 'Agence Press'): Hélio Ribeiro

Otto Gross (Otto Gross do 'Davar'): Paulo Flores

John Horne (Mestre de Cerimônias): André Bellisar

Stephen House (Stephen House do 'The London Exchange Telegraph'): Isaac Bardavid

Edward Hitchcock (Chefe dos Correspondentes): Guilherme Briggs

Kurt Klinger (Kurt Klinger do 'Deutsch Press Agentur'): Jorge Lucas

Friedrich Lampe (Friedrich Lampe do 'New York Herald-Tribune'): André Filho

Maurice Montabre (Maurice Montabre do 'Le Figaro'): Guilherme Briggs

Giustino Olivieri (Garçom no Café): Guilherme Briggs

Gianna Segale (Garota no Café com Irving): Vânia Alexandre

Octave Senoret (Agente no Barco): Waldyr Sant'Anna

Placas: Alexandre Moreno / Jorge Lucas

Outras Vozes:
Alexandre Moreno, André Bellisar, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Ricardo Vooght.