+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Desculpe te Incomodar (Sorry to Bother You) (/showthread.php?tid=27151)
Desculpe te Incomodar (Sorry to Bother You) - Ryu - 02-07-2019
[ATTACH=CONFIG]45998[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
iTunes / Star+ / Telecine Play / TV Paga
DIREÇÃO:
Vágner Fagundes / Duda Espinoza
TRADUÇÃO:
Gustavo Samesima
ELENCO DE DUBLAGEM:
Lakeith Stanfield (Cassius Green): Felipe Zilse
Tessa Thompson (Detroit): Jussara Marques
Jermaine Fowler (Salvador): Yuri Chesman
Steven Yeun (Squeeze): Robson Kumode
Danny Glover (Langston): Antônio Moreno
Omari Hardwick (Sr. _______): Rogério César
Armie Hammer (Steve Lift): Raphael Rossatto
Robert Longstreet (Anderson): César Marchetti
Michael X. Sommers (Johnny): Marcelo Pissardini
Terry Crews (Sergio Green): Marco Antônio Abreu
Forest Whitaker (Primeiro Equisapien / Demarius): Fábio de Castro (1ª voz) / Fábio Moura (2ª voz)
Shelley Mitchell (Sra. Costello): Luiza Viegas
Indigo Jackson (Cynthia Rose): Cássia Bisceglia
Ken Baggott (Ken Bagget): Luiz Antônio Lobue
Damion Gallegos (Jim Ellman): Marcelo Salsicha
Thessaly Lerner (Mary): Alessandra Araújo
David Fine (Pregador na rua): Carlos Silveira
David Cross (Cassius Green com voz de branco - voz): Márcio Araújo
Lily James (Detroit com voz de branca - voz): Jussara Marques
Steve Buscemi (Langston com voz de branco - voz): Fábio Moura
Patton Oswalt (Sr. _______ com voz de branco - voz): Fernando Lopes
Eric Arnold (ele mesmo - voz): Carlos Silveira
Rosario Dawson (Elevador - voz): Alessandra Araújo
Outras Vozes:
Alessandra Araújo, Carlos Silveira, Dláigelles Silva, Fábio Moura, Júlia Ribas, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Marco Antônio Abreu, Patrícia "Patt" Souza, Ramon Campos, Raul Rosa, Silvio Giraldi, Veridiana Benassi, Vinícius Fagundes.
Fonte: Créditos Disney, Ryu