+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Erros nos créditos (/showthread.php?tid=27586)
Erros nos créditos - Tommy Wimmer - 04-09-2019
Existe um tópico sobre créditos errados?
Zerando a Vida : Colocaram a Úrsula Bezerra no David Spade quando na verdade foi o Hércules Franco, e Alexandre Arcanjo no Adam Sandler (na verdade o Alexandre Moreno).
A Bela Adormecida : Em VHS/DVD, colocaram os dubladores do príncipe (na verdade o Roberto Cleto) e do Rei Estevão (na verdade o Mauricio Sherman); e das fadas Flora e Primavera. Disseram que era a Selma Lopes na rainha quando na verdade era a Nancy Wanderley. Irónicamente a Disney Júnior acertou todos os dubladores exceto a Selma. https://a-memoria-da-dublagem.weebly.com/dublagem-a-bela-adormecida.html
Erros nos créditos - Danilo Powers - 04-09-2019
Tem Isso no Tópico Gafes das Dublagens, Mas Já Vi Vários Erros nos Créditos
Corpo Fechado: Márcio Simões é Creditado Como Marco Simões
Todo Poderoso: Colocaram o Santa Cruz no Philip Baker Hall Quando na Verdade Foi o Lauro Fabiano
Erros nos créditos - LopesMatheus1999 - 07-09-2019
My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks. Os créditos (ditos pelo Fábio Lucindo durante a música final) mencionavam a Kate Kelly na Fluttershy em vez da Priscila Ferreira, que foi mencionada como a dubladora da Trixie (acho que foi a Kate que dublou essa personagem nos diálogos, com exceção de um momento muito breve durante a música Let's Have a Battle of the Bands), e o Bruno Dias no Snails em vez do próprio Fábio Lucindo.
Erros nos créditos - Henrique Carlassara - 08-09-2019
Não sei se é um erro, mas no tópico do filme A Cinderela (1997), diz que Felipe Grinan dublou o Príncipe, mas a voz dele não tem nada a ver com a voz apresentada no filme.
A não ser que ease filme possua mais de uma dublagem!
Aqui o filme dublado: https://youtu.be/HuQMnTWOG_A.
Tirem suas próprias conclusões.
Erros nos créditos - Tommy Wimmer - 07-01-2020
O Universo de Blaster - A Futura pensava que fosse o Yan Gesteira no Blaster quando na verdade foi o Rafael Rodrigo.
Erros nos créditos - Reinaldo - 07-01-2020
Tommy Wimmer Escreveu:O Universo de Blaster - A Futura pensava que fosse o Yan Gesteira no Blaster quando na verdade foi o Rafael Rodrigo.
nesse caso não foi erro do Futura. quando arrumei antes de aprovar coloquei como tendo crédito do Futura mas imagino que não tem de fato. é o mesmo elenco creditado na Wikipédia
Erros nos créditos - DLucas av - 07-01-2020
É comum ter esses erros nos créditos da Band. Tipo um filme com duas dublagens é exibido com a dublagem do RJ, mas os créditos são os da dublagem de SP.
Erros nos créditos - Henrique Carlassara - 25-01-2022
Lúcia Helena é creditada na personagem Agnes, interpretada pela Christine Baranski, quando na realidade, foi dublada pela Nádia Carvalho.
Erros nos créditos - Henrique Carlassara - 25-01-2022
Os créditos de dublagem do documentário "Retratos de uma Vida: Elizabeth Taylor" (Globoplay) são, na realidade, os créditos do "Retratos de uma Vida: Freddie Mercury".
Erros nos créditos - Danilo Powers - 25-01-2022
Por Isso que Não Confio nos Créditos de Dublagem