O Detonador em Alta Voltagem (Live Wire) - Redublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Detonador em Alta Voltagem (Live Wire) - Redublagem (/showthread.php?tid=2828)

O Detonador em Alta Voltagem (Live Wire) - Redublagem - Marcelo Almeida - 24-06-2012     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: DVD/ Televisão     ELENCO DE DUBLAGEM Pierce Brosnan (Danny O'Neill): Luiz Feier Motta Ron Silver (Senador Frank Traveres): Dário de Castro Ben Cross (Mikhail Rashid): Márcio Simões Lisa Eilbacher (Terry O'Neill): Mônica Rossi Al Waxman (James Garvey): Orlando Drummond Brent Jennings (Shane Rogers): Paulo Flores Tony Plana (Al-red): Ricardo Juarez Philip Baker Hall (Senador Thyme): José Santana Mark Phelan (Eddie, assistente do Senador Thyme #1): Eduardo Dascar Scott Burkholder (Assistente do Senador Thyme #2): Marcus Jardym Michael St. Gerard (Ben, assistente de Traveres): Carlos Roberto (em 32:40) / Hermes Baroli Clement von Franckenstein (Dr. Bernard): Maurício Berger Norman Burton (Senador Victor): Domício Costa Mimi Cozzens (Mulher no restaurante): Nádia Carvalho   Tracy Tweed (Garota do Rolls Royce): Guilene Conte   Lenka Peterson (Gwen, mãe de Terry): Selma Lopes   Thom Curley (Fred): Mauro Ramos Selma Archerd (Juiza Vera Blair): Jane Kelly Rick Cicetti (Meirinho): Mauricio Berger   Luca Bercovici (Salvatore): Alexandre Moreno Lauren Holly (Suzie Bryant, repórter do canal 7): Élida L'Astorina Amanda Foreman (Molly, anfitriã do Centro de Ajuda): Melise Maia Laura Johnson (Marion, investigadora da seguradora): Fernanda Baronne (1ª cena - 09:44) / Miriam Ficher (2ª cena - 49:52) Texto Inicial: Hélio Ribeiro Letreiros: Luiz Carlos Persy e Carlos Roberto Locutor: Gilberto Lisieux   Outras vozes: Angela Bonatti, Carlos Roberto, Carmen Sheila, Cláudio Galvan,  Christiano Torreão, Duda Espinoza, Felipe Grinnan, Fernanda Baronne,  Jorge Lucas, Luiz Carlos Persy, Marcus Jardym, Mario Cardoso, Marlene Costa, Mauricio Berger, Nádia Carvalho, Paulo Bernardo, Ronaldo Julio, Vânia Alexandre, entre outros Fonte: Marcelo Almeida, Lionel23 O Detonador em Alta Voltagem (Live Wire) - Redublagem - Lionel23 - 13-02-2022 Adições e complementos: Tony Plana (Al-red): Ricardo Juarez Michael St. Gerard (Ben, assistente de Traveres): Carlos Roberto (em 32:40) Selma Archerd (Juiza Vera Blair): Jane Kelly Rick Cicetti (Meirinho): Mauricio Berger Mimi Cozzens (Mulher no restaurante): Nádia Carvalho Lauren Holly (Suzie Bryant, repórter do canal 7): Élida L'Astorina Laura Johnson (Marion, investigadora da seguradora): Fernanda Baronne (1ª cena - 09:44) / Miriam Ficher (2ª cena - 49:52) Amanda Foreman (Molly, anfitriã do Centro de Ajuda): Melise Maia Mark Phelan (Eddie, assistente do Senador Thyme #1): Eduardo Dascar Scott Burkholder (Assistente do Senador Thyme #2): Marcus Jardym Letreiros: Carlos Roberto Outras vozes: Ângela Bonatti, Carmen Sheila, Cláudio Galvan, Christiano Torreão, Duda Espinoza, Felipe Grinnan, Fernanda Baronne, Luiz Carlos Persy, Marlene Costa, Nádia Carvalho, Paulo Bernardo, Vânia Alexandre, entre outros.