Manifest - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Manifest (/showthread.php?tid=28340)

Manifest - Fallon - 15-12-2019 [FONT=&amp][ATTACH=CONFIG]48910[/ATTACH] ESTÚDIO:[/FONT] Wan Marc (1ª-3ª temporadas) / MGE Studios (4ª temporada) [FONT=&amp]MÍDIA:[/FONT] [FONT=&amp]Globoplay / Televisão (Globo) / TV Paga / Netfilix [/FONT] [FONT=&amp]DIREÇÃO:[/FONT] [FONT=&amp]Marco Ribeiro (1ª-3ª temporadas) / [/FONT]Felipe Drummond (4ª temporada) [FONT=&amp]TRADUÇÃO: [/FONT]Carlos Freires (4ª temporada)[FONT=&amp] [/FONT][FONT=&amp] [/FONT] Elenco Principal [FONT=&amp]Melissa Roxburgh (Michaela Stone): Adriana Torres [/FONT] [FONT=&amp]Josh Dallas (Ben Stone): Mckeidy Lisita [/FONT] [FONT=&amp]Athena Karkanis (Grace Stone): Izabel Lira [/FONT] [FONT=&amp]J. R. Ramirez (Jared Vasquez): Marco Ribeiro [/FONT] [FONT=&amp]Luna Blaise (Olive Stone): Hannah Buttel [/FONT] [FONT=&amp]Jack Messina (Cal Stone): Enzo Dannemann [/FONT] [FONT=&amp]Parveen Kaur (Saanvi Bahl): Mariana Torres [/FONT]Elenco Secundário Daryl Edwards (Robert Vance): Márcio Simões Matt Long (Zeke Landon): Manolo Rey Jared Grimes (Adrian): Renan Vidal (4ª temporada) Garrett Wareing (TJ Morrison): Charles Emmanuel . Holly Taylor (Angelina Meyer): Bruna Laynes Ty Doran (Cal Stone adolescente): Eduardo Drummond (3ª-4ª temporadas) Participações Recorrentes Frank Deal (Capitão Bill Daly): Júlio Chaves (1ª-3ª temporadas) / Élcio Romar (4ª temporada) Mugga (Bethany Collins): Gabriela Medeiros Ellen Tamaki (Drea Mikami): Rebeca Joia Jacqueline Antaramian (Anna Ross): Martha Cohen (4ª temporada) Ali Lopez-Sohaili (Eagan): João Cappelli (3ª-4ª temporadas) Participações - 1ª Temporada [FONT=&amp] Alfredo Narciso (Capitão Riojas): Hélio Ribeiro Cesar J. Rosado (Alex): Fred Mascarenhas Colin Critchley (Jovem Zeke): José Leonardo Curtiss Cook (Radd Campbell): Jorge Lucas Daniel Sunjata (Danny): Raphael Rossatto Daryl Edwards (Robert Vance): Márcio Simões Ed Herbstman (Ed): Eduardo Borgerth Kerry Malloy (Paul Santino): Manolo Rey Mateo Ferro (Carlos): Charles Emmanuel Marc Menchaca (James Griffin): Mauro Horta Mehdi Barakchian (Cientista da Unified Dynamics): Guilherme Briggs Michael Drayer (Ronnie): Gustavo Nader Participações - 2ª Temporada Alex Morf (Logan): Manolo Rey Anthony Ordonez (Lucas): Duda Espinoza Ben Loving (Frankie): Hércules Franco Bryan Fenkart (Anson Vasik): Philippe Maia Danielle Burgess (Courtney): Fernanda Baronne David Anthony Bugliose (Wilkins): Philippe Maia J.D. Williams (Walter): Duda Ribeiro Jonathan Marballi (Conor): Rodrigo Antas Maury Ginsberg (Simon White): Samir Murad Olli Haaskivi (Isaiah): Eduardo Dascar Tim Moriarty (Agente Tim Powell): Hércules Franco Participações - 3ª Temporada Alexis Suarez (Alonzo): Marcos Souza Christopher Piccione (Randall): Mauro Horta John Patrick O'Keefe (Expedidor): Guilherme Lopes Paco Lozano (Dr.Bustamante): Ricardo Schnetzer Robert Eli (Jonas Hall): Mauro Horta Sarah Hunt (Rachel): Miriam Ficher Warner Miller (Tarik): Duda Ribeiro [/FONT]Participações - 4ª Temporada Adam David Thompson (Patrick Daly): Alexandre Moreno Adriane Lenox (Beverly): Vânia Alexandre Alexis Suarez (Alonzo): Mauro Horta Alton Fitzgerald White (Dr. Bier): Maurício Berger Ben Livingston (Kenneth Meyer): Mário Tupinambá Brendan Burke (Emmett): Marcelo Matos Brianna Riccio / Gianna Riccio (Eden Stone): Mariah Drummond Brian Anthony Wilson (Lewis): Malta Junior Brian Calì (Greg Turner): Alexandre Drummond Charlie Kevin (Tenente Wicks): Mauro Horta Christopher Piccione (Randall): Alexandre Drummond Clem Cheung (Henry Kim): Márcio Dondi Curtiss Cook (Radd Campbell): Duda Ribeiro David Pendleton (Russ): Ricardo Schnetzer Francesca Faridany (Fiona Clarke): Carla Pompílio Geraldine Leer (Karen Stone): Carla Pompílio Germar Terrell Gardner (Donovan Mitchell): Marcos Souza Heidi Armbruster (Noelle Meyer): Márcia Morelli Irma-Estel Laguerre (June Boyd): Marize Motta J.D. Martin (Dr. Cooper): Pablo Argôllo Josh Sauerman (Sam Wile): Mário Tupinambá Julienne Hanzelka Kim (Kelly Taylor): Andrea Murucci Kerry Flanagan (Iris): Isabela Quadros Lauren Hooper (Lana Wile): Jennifer Gouveia Leajato Amara Robinson (Co-piloto Danny Amuta Clarke): Guilherme Lopes Mahira Kakkar (Dra. Aria Gupta): Fernanda Baronne Makela Yepez (Kyle): Felipe Drummond Malachy Cleary (Steve Stone): Carlos Gesteira Mark Borkowski (Tom): Maurício Berger Marquis Rodriguez (Aaron Glover): Yan Gesteira Nelson Ascensio (Davis): Alexandre Drummond Perry Strong (Capitão Kevin Fahey): Carlos Roberto Carvalho Ramsey Faragallah (Nazir Tehrani): Márcio Seixas Sheldon Best (Thomas): Cadu Paschoal Simone Elizabeth Bart (Evie): Camilla Andrade Stephen Singer ( Graham Carpenter): Guilherme Lopes Susanna Guzman (Gina Morales): Márcia Morelli Tony Chiroldes (Hector): Maurício Berger Imagem de Arquivo - Barack Obama: Eduardo Dascar Locução: Marco Ribeiro Outras Vozes: Alexandre Drummond, Amanda Manso, Andrea Murucci, Andrea Suhett, Camilla Andrade, Daniel Bartholomeu, Dayse Richffer, Felipe Drummond, Fernanda Baronne, Gabriela Medeiros, Gil Mesquita, Helena Palomanes, Hércules Franco, Isabela Quadros, Jennifer Gouveia, Lourisinha Fernandes, Malta Junior, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mariah Drummond, Mário Cardoso, Mário Tupinambá, Marize Motta, Martha Cohen, Melise Maia, Nando Sierpe, Natália Alves, Nicolas Mattos, Paulo Bernardo, Rafael Rodrigo, Raphael Rossatto, Ricardo Rossatto, Sarito Rodrigues, Teline Carvalho, Thadeu Matos, Thiago Fagundes. Exibido na Globo com o título de Manifest: O Mistério do Vôo 828 Fonte: Fallon, Fábio, Henrique Carlassara. Manifest - Fábio - 17-07-2022 Mídia Netflix 1° Temporada Alfredo Narciso (Capitão Riojas): Hélio Ribeiro Cesar J. Rosado (Alex): Fred Mascarenhas Colin Critchley (Jovem Zeke): José Leonardo Curtiss Cook (Radd Campbell): Jorge Lucas Daniel Sunjata (Danny): Raphael Rossatto Daryl Edwards (Robert Vance): Márcio Simões Ed Herbstman (Ed): Eduardo Borgerth Frank Deal (Capitão Bill Daly): Júlio Chaves Kerry Malloy (Paul Santino): Manolo Rey Mateo Ferro (Carlos): Charles Emmanuel Marc Menchaca (James Griffin): Mauro Horta Mehdi Barakchian (Cientista da Unified Dynamics): Guilherme Briggs Michael Drayer (Ronnie): Gustavo Nader Holly Taylor (Angelina Meyer): Bruna Laynes 2° temporada Alex Morf (Logan): Manolo Rey Anthony Ordonez (Lucas): Duda Espiniza Ben Loving (Frankie): Hércules Franco Bryan Fenkart (Anson Vasik): Philippe Maia Danielle Burgess (Courtney): Fernanda Baronne David Anthony Bugliose (Wilkins): Philippe Maia Garrett Wareing (TJ Morrison): Charles Emmanuel J.D. Williams (Walter): Duda Ribeiro Jonathan Marballi (Conor): Rodrigo Antas Maury Ginsberg (Simon White): Samir Murad Olli Haaskivi (Isaiah): Eduardo Dascar Tim Moriarty (Agente Tim Powell): Hércules Franco 3° Temporada Alexis Suarez (Alonzo): Marcos Souza Ali Lopez-Sohaili (Eagan): João Capelli Christopher Piccione (Randall): Mauro Horta John Patrick O'Keefe (Expedidor): Guilherme Lopes Paco Lozano (Dr.Bustamante): Ricardo Schnetzer Robert Eli (Jonas Hall): Mauro Horta Sarah Hunt (Rachel): Miriam Ficher Warner Miller (Tarik): Duda Ribeiro Manifest - Henrique Carlassara - 26-11-2022 Atualizações ESTÚDIO: Wan Marc (1ª-3ª temporadas) / MGE Studios (4ª temporada) DIREÇÃO: Felipe Drummond (4ª temporada) TRADUÇÃO: Carlos Freires (4ª temporada) ELENCO SECUNDÁRIO Daryl Edwards (Robert Vance): Márcio Simões Matt Long (Zeke Landon): Manolo Rey Jared Grimes (Adrian): Renan Vidal (4ª temporada -) Garrett Wareing (TJ Morrison): Charles Emmanuel - tirar das part. da 2ª temp. Holly Taylor (Angelina Meyer): Bruna Laynes - tirar das part. da 1ª temp. Ty Doran (Cal Stone adolescente): Eduardo Drummond (3ª-4ª temporadas) PARTICIPAÇÕES RECORRENTES Frank Deal (Capitão Bill Daly): Júlio Chaves (1ª voz - 1ª-3ª temporadas) / Élcio Romar (2ª voz - 4ª temporada) Mugga (Bethany Collins): Gabriela Medeiros Ellen Tamaki (Drea Mikami): Rebeca Joia Jacqueline Antaramian (Anna Ross): Martha Cohen (4ª temporada) Ali Lopez-Sohaili (Eagan): João Cappelli (3ª-4ª temporadas) PARTICIPAÇÕES - 4ª TEMPORADA Adriane Lenox (Beverly): Vânia Alexandre Alexis Suarez (Alonzo): Mauro Horta Ben Livingston (Kenneth Meyer): Mário Tupinambá Brendan Burke (Emmett): Marcelo Matos Brianna Riccio / Gianna Riccio (Eden Stone): Mariah Drummond Brian Anthony Wilson (Lewis): Malta Junior Brian Calì (Greg Turner): Alexandre Drummond Charlie Kevin (Tenente Wicks): Mauro Horta Clem Cheung (Henry Kim): Márcio Dondi Curtiss Cook (Radd Campbell): Duda Ribeiro Francesca Faridany (Fiona Clarke): Carla Pompílio Germar Terrell Gardner (Donovan Mitchell): Marcos Souza Heidi Armbruster (Noelle Meyer): Márcia Morelli Irma-Estel Laguerre (June Boyd): Marize Motta J.D. Martin (Dr. Cooper): Pablo Argôllo Josh Sauerman (Sam Wile): Mário Tupinambá Julienne Hanzelka Kim (Kelly Taylor): Andrea Murucci Kerry Flanagan (Iris): Isabela Quadros Lauren Hooper (Lana Wile): Jennifer Gouveia Leajato Amara Robinson (Co-piloto Danny Amuta Clarke): Guilherme Lopes Mahira Kakkar (Dra. Aria Gupta): Fernanda Baronne Makela Yepez (Kyle): Felipe Drummond Malachy Cleary (Steve Stone): Carlos Gesteira Marquis Rodriguez (Aaron Glover): Yan Gesteira Nelson Ascensio (Davis): Alexandre Drummond Perry Strong (Capitão Kevin Fahey): Carlos Roberto Carvalho Sheldon Best (Thomas): Cadu Paschoal Simone Elizabeth Bart (Evie): Camilla Andrade Susanna Guzman (Gina Morales): Márcia Morelli *Randall que está na 3ª temporada, aparece na 4ª temporada com a voz de Alexandre Drummond Outras Vozes: Alexandre Drummond, Amanda Manso, Andrea Murucci, Andrea Suhett, Camilla Andrade, Daniel Bartholomeu, Dayse Richffer, Felipe Drummond, Fernanda Baronne, Gabriela Medeiros, Gil Mesquita, Helena Palomanes, Hércules Franco, Isabela Quadros, Jennifer Gouveia, Lourisinha Fernandes, Malta Junior, Márcia Morelli, Marcos Souza, Mariah Drummond, Mário Cardoso, Mário Tupinambá, Marize Motta, Martha Cohen, Melise Maia, Nando Sierpe, Natália Alves, Nicolas Mattos, Paulo Bernardo, Rafael Rodrigo, Raphael Rossatto, Ricardo Rossatto, Sarito Rodrigues, Teline Carvalho, Thadeu Matos, Thiago Fagundes. Manifest - Josue7 - 02-12-2022 ESTÚDIO: Wan Marc (1a-3a) / MGE Studios (4a) DIREÇÃO: Marco Ribeiro (Wan Marc) / Felipe Drummond (MGE Studios) Manifest - Fábio - 16-06-2023 Adam David Thompson (Patrick Daly): Alexandre Moreno Alton Fitzgerald White (Dr. Bier): Maurício Berger Curtiss Cook (Radd): Duda Ribeiro (2°voz) David Pendleton (Russ): Ricardo Schnetzer Frank Deal (Capitão Bill Daly): Elcio Romar (2° voz) Geraldine Leer (Karen Stone): Carla Pompílio Leajato Amara Robinson (Danny Clarke): Guilherme Lopes Mark Borkowski (Tom): Maurício Berger Ramsey Faragallah (Nazir Tehrani): Márcio Seixas Stephen Singer ( Graham Carpenter): Guilherme Lopes Tony Chiroldes (Hector): Maurício Berger Imagem de Arquivo - Barack Obama: Eduardo Dascar