Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Talentoso Ripley (The Talented Mr. Ripley) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Talentoso Ripley (The Talented Mr. Ripley) - Redublagem (/showthread.php?tid=28638)



O Talentoso Ripley (The Talented Mr. Ripley) - Redublagem - Raphadub - 26-01-2020

[ATTACH=CONFIG]49454[/ATTACH]


ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
TV Paga / Telecine Play / Netflix

DIREÇÃO:
Marisa Leal

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli



ELENCO DE DUBLAGEM:

Matt Damon (Tom Ripley): Marco Antônio Costa

Gwyneth Paltrow (Marge Sherwood): Sylvia Salusti

Jude Law (Dickie Greenleaf): Alexandre Moreno

Cate Blanchett (Meredith Logue): Marisa Leal

Philip Seymour Hoffman (Freddie Miles): Hércules Franco

Jack Davenport (Peter Smith-Kingsley): Renan Freitas

James Rebhorn (Herbert Greenleaf): Hélio Ribeiro

Sergio Rubini (Inspetor Roverini): Júlio Chaves

Philip Baker Hall (Alvin MacCarron): Luiz Carlos Persy

Fiorello (Fausto): Ettore Zuim

Stefania Rocca (Silvana): Fabíola Giardino

Ivano Marescotti (Colonnello Verrecchia): Ronalth Abreu

Lisa Eichhorn (Emily Greenleaf): Vânia Alexandre

Larry Kaplan (Tio Ted): Bruno Rocha

Gianfranco Barra (Aldo): José Augusto Sendim

Outras Vozes:
Alfredo Martins, Bia Barros, Fabíola Giardino, José Augusto Sendim, Mário Tupinambá, Paulo Bernardo, Ricardo Schnetzer, Ronalth Abreu, Sarito Rodrigues, Simone Benfica.


Fonte: Créditos Telecine