+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Cassino Royale (Casino Royale) - 1967 (/showthread.php?tid=29479)
Cassino Royale (Casino Royale) - 1967 - Lionel23 - 30-04-2020
ESTUDIO:
Herbert Richers
MIDIA:
Televisão / TV Paga / DVD
ELENCO DE DUBLAGEM:
David Niven (Sir James Bond): Mauricio Barroso
Peter Sellers (Evelyn Tremble / James Bond - 007): José Santana
Ursula Andress (Vesper Lynd / 007): Ligia Rinelli
Orson Welles (Le Chifre "O Número"): Orlando Prado
Woody Allen (Jimmy Bond / Dr. Noé): Mário Monjardim
John Huston (McTarry / M): Silvio Navas
Deborah Kerr (Agente Mimi / Lady Fiona): Sumára Louise
William Holden (Ransome da CIA): Armando Casella
Kurt Kasznar (Smernov da KGB.): Paulo Pereira
Geoffrey Bayldon (Q): Mário Jorge Andrade
Joanna Pettet (Mata Bond): Ilka Pinheiro
Derek Nimmo (Hadley): Carlos Marques
Delilah Lavi (A Detentora / 007): Vera Miranda
Ronnie Corbett (Polo): Gualter França
Colin Gordon (Slymington-Jones, o diretor do cassino): Ayrton Cardoso
Charles Boyer (LeGrand): Silas Martins
Terence Cooper (Agente Cooper): João Francisco Turelli
Vladek Sheybal (Assistente d'O Número): Armando Braga
Jean-Paul Belmondo (Francês): Waldir Fiori
Peter O'Toole (Ele Mesmo): Nilton Valério
Outras Vozes:
Angela Bonatti, Armando Casella, Celso Vasconcellos, Ilka Pinheiro, João Francisco Turelli, Orlando Prado, Roberto Mendes.
Cassino Royale (Casino Royale) - 1967 - Marcelo Almeida - 27-05-2020
Adições
William Holden (Ransome da CIA): Armando Casella
Kurt Kasznar (Smernov da KGB): Paulo Pereira
Lionel23 Escreveu:ESTUDIO:
Herbert Richers ?
É evidente que foi dublado dublado lá.
Lionel23 Escreveu:Ursula Andress (Vesper Lynd / 007): Sonia de Moraes
Na verdade foi a Ligia Rinelli, mas claro que foi um erro nosso ter atribuído a Sônia de Moraes no tópico da Ursula Andress
Lionel23 Escreveu:Derek Nimmo (Hadley): Carlos Marques?
É ele sem sombra de dúvida.
Lionel23 Escreveu:Ronnie Corbett (Polo): Silvio Navas?
Foi o Gualter França na verdade.
RE: Cassino Royale (Casino Royale) - 1967 - Gabriel - 19-06-2025
Charles Boyer (LeGrand): Silas Martins
Terence Cooper (Agente Cooper): João Francisco Turelli
Vladek Sheybal (Assistente do “O Número): Armando Braga
Jean-Paul Belmondo (Francês): Waldir Fiori
Peter O'Toole (Ele Mesmo): Nilton Valério
Outras Vozes:
Ângela Bonatti, Armando Casella, Celso Vasconcelos, João Francisco Turelli, Roberto Mendes.