+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Vida Inesperada (Life UneXpected) (/showthread.php?tid=30138)
Vida Inesperada (Life UneXpected) - Henrique Carlassara - 02-07-2020
ESTÚDIO:
Rio Art Sound
MÍDIA:
GloboPlay
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Melina Fiuza
Elenco Principal
Britt Robertson (Lux Cassidy): Beatriz Rodrigues
Shiri Appleby (Cate Cassidy): Flávia Saddy
Kristoffer Polaha (Nate "Baze" Bazile): Reginaldo Primo
Austin Basis (Matthew "Math" Rogers): Nando Sierpe
Kerr Smith (Ryan Thomas): Duda Espinoza
Elenco Secundário
Austin Butler (Jones Mager): Charles Emmanuel
Emma Caulfield Ford (Emma Bradshaw): Miriam Ficher
Erin Karpluk (Alice): Silvia Goiabeira
Ksenia Solo (Natasha "Tasha" Siviac): Carina Eiras
Lucia Walters (Fern): Rita Lopes
Reggie Austin (Jamie): Vinícius Barros
Robin Thomas (Jack Bazile): Ricardo Schnetzer (1ª voz)/ Hélio Ribeiro (2ª voz)
Shaun Sipos (Eric Daniels): Marcos Souza
Participações - 1ª Temporada
Alexandra Breckenridge (Abby Cassidy): Flavia Fontenelle
Amy Price-Francis (Kelly Campbell): Aline Esteves
Arielle Kebbel (Paige Thomas): Mariana Torres
Britt Irvin (Tracy): Érika Menezes
Brittney Wilson (Casey): Jéssica Vieira
Camille Mitchell (Evelyn): Isabela Quadros
Christopher Attadia (Chris): Gustavo Carvalho
Crystan Balint (Mary): Isabela Quadros
Cynthia Stevenson (Laverne Cassidy): Marcia Coutinho
Diana Pavlovskà (Laurie Foster): Isabela Quadros
Don MacKay (Juiz Robin): Malta Júnior
Gary Sekhon (Sanjeev): Gustavo Carvalho
Gharret Patrick Peon (Ben): Gabriel Farias
Gina Holden (Trina Campbell): Sabrina Miragaia
Jaime Ray Newman (Julia): Adriana Torres
June B. Wilde (Sra Merman): Isabela Quadros
Katelyn Mager (Tasha criança): Bia Menezes
Keegan Connor Tracy (Jenny): Christiane Monteiro
Kevin McNulty (Richard): Antônio Alves
Landon Liboiron (Sam Bradshaw): Eduardo Drummond
Megan Charpentier (Lux criança): Bia Menezes
Merrilyn Gann (Dra. Dugan): Vânia Alexandre
Merrit Patterson (Nicole): Tathiane Carvalho
Rafi Gavron (Bobby "Bug" Guthrie): Alexandre Drummond
Richard Ian Cox (Phillip): Antônio Alves
Rhys Williams (Gavin): Fabrício Vila Verde
Shannon Chan-Kent (Brynn): Ana Elena Bittencourt
Susan Hogan (Ellen Bazille): Isabela Quadros
Judith Maxie (Juíza): Márcia Morelli (1.01)
Noel Johansen (Advogado do Bug): Eduardo Borgerth (1.06)
Linda: Christiane Monteiro (1.01)
Kristen: Christiane Monteiro (1.04)
Lisa: Isabela Quadros (1.05)
Kathy: Isabela Quadros (1.06)
Denise: Tathiane Carvalho (1.06)
Jesse: Isabela Quadros (1.06)
Lorena: Tathiane Carvalho (1.06)
Nancy: Isabela Quadros (1.10)
Gordon: Márcio Simões (1.12)
Letreiros e Titulo: Isabela Quadros
Participações - 2ª Temporada
Barbara Kottmeier (Suzie): Tathiane Carvalho
Bethany Joy Lenz (Hailey James Scott): Mabel Cezar
Brenna O'Brien (Courtney): Helena Palomanes
Dean Marshall (Dave): Malta Júnior
Dylan Neal (Bruce Jackson): Wagner Follare
Geoff Gustafson (Alan): Milton Parisi
Gharret Patrick Peon (Ben): Gabriel Farias
Jason Vaisvila (engenheiro Jesus): Gustavo Carvalho
Jesse Kelly-Brandes (Tricia): Tathiane Carvalho
Kathleen Duborg (Dra. Lieberman): Sarito Rodrigues
Katie Voegele (Mia Catalano): Tathiane Carvalho
Kirby Morrow (Nick): Eduardo Borgerth
Krista Allen (Candace "Candy" Carter): Mel Morais
Landon Liboiron (Sam Bradshaw): Eduardo Drummond
Loretta Walsh (Christine): Isabela Quadros
Michasha Armstrong (CSIS): Dário de Castro
Miranda Holmes (Rose): Lhays Macêdo
Peter Graham-Gaudreau (Trey): Garcia Júnior
Ryan Bittle (Steve): Raphael Rossatto
Sarah Jane Redmond (Valerie): Izabel Lira
Sarah Strange (Dra. Rosner): Carla Pompilio
Sunita Prasad (Stephanie): Sarito Rodrigues
Susan Hogan (Ellen Bazille): Isabela Quadros
Veena Sood (Sra. Jennings): Luísa Viotti
Chelah Horsdal (Promotora de justiça): Ana Paula Martins
Nelson Wong (Médico do Baze): Wagner Follare (2.01)
Charles Siegel (Juiz do caso Lux): Luiz Carlos Persy (2.11)
Ingrid Torrance (Médica de Cate): Mel Morais (2.11)
Letreiros e Titulo: Isabela Quadros
Outras Vozes:
Ana Paula Martins, Antônio Alves, Christiane Monteiro, Dário de Castro, Gabriel Farias, Gustavo Carvalho, Marcia Coutinho, Márcio Dondi, Mel Morais, Milton Parisi, Pádua Moreira, Raphael Rossatto, Rodrigo Oliveira.
Fonte: GloboPlay