Little Voice - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Little Voice (/showthread.php?tid=30493)

Little Voice - Akuma - 31-07-2020 [ATTACH=CONFIG]53861[/ATTACH] ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Apple TV+ DIREÇÃO: João Cappelli TRADUÇÃO: Guilherme Menezes Elenco Principal: Brittany O'Grady (Bess Alice King): Carol Albuquerque Sean Teale (Ethan): Raphael Rossatto Colton Ryan (Samuel): Eduardo Drummond Shalini Bathina (Prisha): Taís Feijó Kevin Valdez (Louie King): Pablo Argôllo [/B]Phillip Johnson Richardson (Benny): Marcos Souza Elenco Recorrente: Chuck Cooper (Percy King): Ricardo Rossatto Ned Eisenberg (Al): Sérgio Stern Sakina Jaffrey (Vilina): Sarito Rodrigues Samrat Chakrabarti (Anil): Alexandre Maguolo Participações - 1ª Temporada Abubakr Ali (Dr. Nadeen): Ádel Mercadante Andrew M. Duff (Ted): Cafi Balloussier Anjali Bhimani (Reema): Carol Crespo (1ª voz)/ Marize Motta (2ª voz) Anoop Desai (Ravi): Manolo Rey Becky Ann Baker (Elaine): Isabela Quadros (1ª voz)/ Isis Koschdoski (2ª voz) Blair Ross (Marian Grant): Marize Motta Dale Hensley (Lyle): Mauro Horta Danny Bolero (Raul): Oziel Monteiro Edward Carnevale (Tony): Oziel Monteiro Gopal Divan (Sundeep): Cadu Paschoal Ismenia Mendes (Laila): Amanda Manso Jason Kravits (Dal): Nando Sierpe Jason Veasey (Marcus): Marcelo Matos José Ramón Rosario (Anto): Carlos Gesteira Katrina Lenk (Mary King): Aline Ghezzi Kenneth Maharaj (Anand): Manolo Rey Luke Kirby (Jeremy): Mauro Horta Mark Blane (Zack): Cadu Paschoal Nadia Mohebban (Ananya): Jéssica Vieira (1ª voz)/ ? (2ª voz) Rishan Dhamija (Nimitt): Hugo Myara Rita Gardner (Sra. Joyce Mantone): Marize Motta Ruby McCollister (Kennedy): Ana Paula Martins Sam Lazarus (Phil): Hugo Myara Sara Bareilles (ela mesma): Ana Paula Martins Sohina Sidhu (Shivani, irmã de Prisha): Amanda Manso (1ª voz)/ ? (2ª voz) Syndee Winters (Jada): Teline Carvalho Tracy Wilder (Enfermeira Wanda): Isabela Quadros (1ª voz)/ Isis Koschdoski (2ª voz) Kristine Nielsen (Entrevistadora da vaga de emprego): Marize Motta (1.03) Ayumi Patterson (recepcionista do estúdio): Aline Ghezzi (1.04) William Ryall (homem alto): Oziel Monteiro (1.04) Lou Patane (senhor dançando Tango): Carlos Gesteira (1.05) Jason Simon (gerente da loja de discos): Alexandre Maguolo (1.06) K.C. Arora (comediante): Yuri Tupper (1.06) Outras Vozes: Alexandre Maguolo, Aline Ghezzi, Amanda Manso, Bruna Laynes, Carol Crespo, Hugo Myara, Jéssica Vieira, João Cappelli, Marize Motta, Mauro Horta, Nando Sierpe, Yuri Tupper. entre outros. Fonte: Akuma, Henrique Carlassara, Reinaldo Little Voice - Henrique Carlassara - 13-08-2020 Elenco Principal Phillip Johnson Richardson (Benny): Marcos Souza Elenco Secundário Chuck Cooper (Percy): Ricardo Rossatto Sakina Jaffrey (Vilina): Sarito Rodrigues Samrat Chakrabarti (Anil): Alexandre Maguolo Participações - 1ª Temporada Abubakr Ali (Dr. Nadeen): Ádel Mercadante Andrew M. Duff (Ted): Cafi Balloussier Kenneth Maharaj (Anand): Manolo Rey Mark Blane (Zack): Cadu Paschoal Sam Lazarus (Phil): Hugo Myara Kristine Nielsen (Entrevistadora da vaga de emprego): Marize Motta (1.03) Little Voice - Reinaldo - 25-08-2020 completando dados Participações Anjali Bhimani (Reema): Marize Motta (2ª voz) Becky Ann Baker (Elaine): Isabela Quadros (1ª voz)/ Isis Koschdoski (2ª voz) Dale Hensley (Lyle): Mauro Horta Danny Bolero (Raul): Oziel Monteiro Edward Carnevale (Tony): Oziel Monteiro Ismenia Mendes (Laila): Amanda Manso Jason Kravits (Dal): Nando Sierpe Jason Veasey (Marcus): Marcelo Matos José Ramón Rosario (Anto): Carlos Gesteira Katrina Lenk (Mary King): Aline Ghezzi Nadia Mohebban (Ananya): ? (2ª voz) ela teve uma segunda dubladora nos 2 últimos episódios Rita Gardner (Sra. Joyce Mantone): Marize Motta Ruby McCollister (Kennedy): Ana Paula Martins Sara Bareilles (ela mesma): Ana Paula Martins Sohina Sidhu (Shivani, irmã de Prisha): Amanda Manso (1ª voz)/ ? (2ª voz) Syndee Winters (Jada): Teline Carvalho Tracy Wilder (Enfermeira Wanda): Isabela Quadros (1ª voz)/ Isis Koschdoski (2ª voz) William Ryall (homem alto): Oziel Monteiro (1.04) Lou Patane (senhor dançando Tango): Carlos Gesteira (1.05) Jason Simon (gerente da loja de discos): Alexandre Maguolo (1.06) K.C. Arora (comediante): Yuri Tupper (1.06)