Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Jovem Mestre do Kung-Fu (The Young Master/Shi di chu ma) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Jovem Mestre do Kung-Fu (The Young Master/Shi di chu ma) (/showthread.php?tid=3078)



O Jovem Mestre do Kung-Fu (The Young Master/Shi di chu ma) - Marcelo Almeida - 26-06-2012

   

ESTÚDIO:
Marshmallow

MÍDIA:
Televisão (SBT) / VHS



ELENCO DE DUBLAGEM

Jackie Chan (Dragon): Tatá Guarnieri

Feng Tien (Mestre): Waldir de Oliveira

Kien Shih (Sang Kung): Carlos Silveira

Pai Wei (Tiger): Marcelo Campos

Biao Yuen (Filho de Sang Kung/ Quarto Irmão): Hermes Baroli

Lily Li (Filha Sang Kung): Marli Bortoletto

Feng Feng (Ah Suk): Jorge Pires

Mei Sheng Fan (Bull): Cássius Romero

Hark-On Fung (Guarda Costas de Kam 1): Paulo Porto

Hoi San Lee (Guarda Costas de Kam 2): Sérgio Moreno

Locutor: Waldir de Oliveira

Outras Vozes
Cesar Leitão, Fábio Tomasini, Paulo Porto, Sérgio Moreno, Silvio Giraldi, Úrsula Bezerra.


O Jovem Mestre do Kung-Fu (The Young Master/Shi di Chu Ma) - hinotojr - 20-10-2013

Saiu só em VHS, não saiu em DVD. O dvd eu considero uma empresa terceirizada altamente com tendências à "trabalhos porcos".