+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes (/showthread.php?tid=31015)
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - DLucas av - 08-10-2020
Um exemplo recente é o Ben Stiller: Ele interpretou o personagem Hal L. no filme "Um Maluco no Golfe", e 24 anos depois, volta a interpreta-lo, em "O Halloween de Hubie". No primeiro filme foi dublado por Zé Luís Barbeito (falecido) e agora por Duda Ribeiro. Sei q existem vários outros exemplos, com menos período de tempo (24 anos é muito tempo), Mas este foi o primeiro que me veio a cabeça e por ser recente...
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - RHCSSCHR - 08-10-2020
William Hurt como General Ross
Eduardo Borgerth - O Incrível Hulk (2008)
Alfredo Martins - Capitão América: Guerra Civil (2016)
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - JRules - 08-10-2020
Bruce Willis como David Dunn
Newton Da Matta - Corpo Fechado
Hércules Franco - Fragmentado e Vídro
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - IgorOliv - 08-10-2020
Mark Ruffalo como Bruce Banner/Hulk
[B]Jorge Lucas - [/B]Vingadores[B]
[B]Alexandre Moreno - [/B][/B]Homem de Ferro 3, Vingadores: Era de Ultron, Vingadores: Guerra Infinita, Vingadores: Ultimato, Thor: Ragnarok, Capitã Marvel
Chris Evans como Steve Rogers/Capitão América
Clécio Souto - Capitão América: O Primeiro Vingador, Capitão América 2: O Soldado Invernal, Os Vingadores: The Avengers, Vingadores: Era de Ultron, Thor: O Mundo Sombrio, Homem-Formiga
Duda Espinoza - Capitão América: Guerra Civil, Homem-Aranha: De Volta ao Lar, Vingadores: Guerra Infinita, Vingadores: Ultimato, Capitã Marvel
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - JRules - 08-10-2020
Patrick Stewart como Charles Xavier
Isaac Schneider - X-Men: O Filme - X-Men: O Confronto Final
Leonardo José - X-Men: Dias de um Futuro Esquecido - Logan
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - Joserlock - 08-10-2020
JRules Escreveu:Patrick Stewart como Charles XavierFaltou o Luiz Carlos de Moraes em Wolverine Imortal
Isaac Schneider - X-Men: O Filme - X-Men: O Confronto Final
Leonardo José - X-Men: Dias de um Futuro Esquecido - Logan
E o Persy que fez as cenas estendidas em Dias de um Futuro Esquecido
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - Joserlock - 08-10-2020
Ben Stiller como Derek Zoolander
Paulo Vignolo - Zoolander 1
Reginaldo Primo - Zoolander 2
Ewan Mcgregor como "Renton Boy"
Orlando Viggiani - Trainspotting: Sem Limites (Dublagem Original)
Felipe Grinnan - T2: Trainspotting
Dominic Cooper como Howard Stark
Claudio Galvan - Capitão América: O Primeiro Vingador
Gutemberg Barros - Agente Carter
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - Felipe Izar - 08-10-2020
Joserlock Escreveu:Faltou o Luiz Carlos de Moraes em Wolverine Imortal
E o Persy que fez as cenas estendidas em Dias de um Futuro Esquecido
O LC de Moraes também dublou no x men origins wolverine que eu gosto muito desse filme, embora tem gente que não goste.
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - Danilo Powers - 08-10-2020
Anthony Hopkins Como Hannibal Lecter
Darcy Pedrosa - O Silêncio dos Inocentes
Jomeri Pozzoli - Hannibal
Luiz Carlos de Moraes - Dragão Vermelho
Personagens que apareceram em outros filmes, com outras vozes - Joserlock - 08-10-2020
Felipe Izar Escreveu:O LC de Moraes também dublou no x men origins wolverine que eu gosto muito desse filme, embora tem gente que não goste.Bem lembrado. Acho q a Delart devia ter continuado com ele, mas o Leonardo José ficou muito bom também