+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores (/showthread.php?tid=31821)
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Bernardovieira - 05-02-2021
Aqui falaremos de dublagens que tiveram um registro falado, porém não teve nada de verdade confirmado, como por exemplo a historia da versão da Herbert Richers de Cavaleiros Do Zodíaco, em um furom de CDZ falando sobre os dubladores , surgiu um rumor de uma dublagem realizada na Herbert Richers, que foi a o ar nas manhãs da Globo, entre 1986 há 1989, não tem nada confirmado dessa dublagem, mas até um possível elenco para essa dublagem foi postado , como verídico , porém não se pode comprovar se ela existiu ou não.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Tommy Wimmer - 11-02-2021
It - Uma Obra-Prima do Medo. Ninguém sabe se o filme de 1990 foi dublado de verdade.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Bernardovieira - 12-02-2021
tem também a dublagem da Herbert Richers do programa Chespirito que teria sido pedida pelo SBT em 2007, mas nunca foi a o ar.
[FONT="]"E no final de 2007 o SBT mandou redublar parte das esquetes de Chaves feitas na Gota Mágica, além de dublar alguns programas inéditos. O estúdio escolhido foi a Herbert Richers e o elenco da dublagem era o mesmo que dublou a primeira temporada do desenho animado, somente com Beatriz Loureiro substituindo a recém-falecida Helena Samara na voz de Angelines Fernández. A dublagem nunca foi ao ar."
- Chaves, Wiki [/FONT]
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Jonatas Holanda - 12-02-2021
Não foi o programa Chespirito todo. Foi somente os esquetes de Chaves. A dublagem foi feita porque o elenco está aí pra confirmar.
Agora tem o caso do Rocky IV com o André Filho.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Maruseru03 - 12-02-2021
Bernardovieira Escreveu:Aqui falaremos de dublagens que tiveram um registro falado, porém não teve nada de verdade confirmado, como por exemplo a historia da versão da Herbert Richers de Cavaleiros Do Zodíaco, em um furom de CDZ falando sobre os dubladores , surgiu um rumor de uma dublagem realizada na Herbert Richers, que foi a o ar nas manhãs da Globo, entre 1986 há 1989, não tem nada confirmado dessa dublagem, mas até um possível elenco para essa dublagem foi postado , como verídico , porém não se pode comprovar se ela existiu ou não.
Só me lembro desse rumor quando a Globo estava interessada em adquirir CDZ em 2000.
Uma dublagem que era rumor, mas depois foi confirmado que era falso era a suposta dublagem de 007 - O Amanha Nunca Morre no Rio de Janeiro e que teria Luiz Feier no Pierce Brosnan e a dublagem era para VHS.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - OlavoRocca - 12-02-2021
Lembrei que durante o auge da manchete, haviam rumores de que, com o sucesso de Yu yu Hakusho, eles tavam querendo trazer Ranma 1/2 e, já tavam rolando testes de elenco na audionews. Mas aí deu no que deu na manchete e o plano foi abortado.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Maruseru03 - 12-02-2021
Houve rumores de que Ultraman Dyna que chegou a entrar em fase de dublagem na Audio News e iria ter Hermes Baroli na voz do Dyna, na época que ele morava no Rio. Porem foi abortado devido a saida de Ultraman Tiga no programa da Eliana.
Na primeira dublagem de Dragon Ball, comentam que houveram planos de caso dessem prosseguimento na dublagem, o Hermes Baroli iria dublar o Goku.
Quando One Piece chegou pela primeira vez e que a Globo estava interessada em comprar, foi cogitado na época que ela tinha planos de dublar no Rio de Janeiro.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Danilo Powers - 12-02-2021
Ouvi Dizer que a Globo Comprou a Novela Venezuelana Cristal nos Anos 80, Suspeito que Tenham Dublado a Novela.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - SuperBomber3000 - 12-02-2021
Bernardovieira Escreveu:Aqui falaremos de dublagens que tiveram um registro falado, porém não teve nada de verdade confirmado, como por exemplo a historia da versão da Herbert Richers de Cavaleiros Do Zodíaco, em um furom de CDZ falando sobre os dubladores , surgiu um rumor de uma dublagem realizada na Herbert Richers, que foi a o ar nas manhãs da Globo, entre 1986 há 1989, não tem nada confirmado dessa dublagem, mas até um possível elenco para essa dublagem foi postado , como verídico , porém não se pode comprovar se ela existiu ou não.
Essa dublagem de CDZ da Herbert com certeza nunca existiu. O tal elenco que creditaram a ela não fazia qualquer sentido temporal, tinham dubladores que não trabalhavam no RJ e alguns que começaram a carreira depois de 1986. Foi um boato bem infundado, apenas, longe de ser algo que "quase aconteceu".
Sobre dublagem carioca, Globo e etc, uma dublagem que de fato quase aconteceu foi a de Pretty Cure. A Toei insistiu pra vender o anime pra Globo em 2007/2008, mas não foi pra frente.
Dublagens não confirmadas ou apenas que foram rumores - Lucas San Martín - 12-02-2021
Outra que muita gente diz que tem uma dublagem é a do Rocky IV, porém aqui no fórum só consegui achar a redublagem, porém não sei se isso foi ou não confirmado