Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Final Space - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Final Space (/showthread.php?tid=31940)

Páginas: 1 2


Dublagem de Final Space - Matt - 19-02-2021

Abaixo se encontra o elenco de dublagem de Final Space. Tenho quase 100% de certeza de que esse post está sendo feito no lugar errado, mas sou bem leigo no fórum, então gostaria que alguém pegasse esse elenco, deixasse ele um pouco mais completo e mandasse para aprovação. (E, se não é assim que funciona aqui no fórum, eu peço desculpas).

Final Space



ESTÚDIO:
Dubbing Company

DIREÇÃO:
Renan Alonso

MÍDIA:
Netflix/ TV Paga (Warner Channel)


ELENCO DE DUBLAGEM


Personagens Principais

Olan Rogers (Gary Goodspeed): Pierre Bittencourt

Olan Rogers (Mooncake): Renan Villela

Tika Sumpter (Quinn Aragone): Amanda Moreira

David Tennant (Lord Commander): Digão Vicente

Coty Galloway (Avogato): Fernando Ferraz

Tom Kenny (H.U.E.): Renan Alonso

Fred Armisen (KVN): Tiaggo Guimarães

Steven Yeun (Gatito): Rafael Quelle

Tika Sumpter (Nightfall): Amanda Nogueira (1a-2a temporada)

Conan O'Brien (Clarence Chuck): Vitor Coldibelli

Ashly Burch (Ash Graven): Bruna Nogueira (2a-)

Ron Funches (Fox): Will Arruda (2a-)

Jane Lynch (A.V.A): Gisele Vechin (2a-)

Personagens Secundários

Olan Rogers (Tribore Menendez): Vitor Paranhos

Keith David (Chefe Stone): André Gaiani (1-)

John Dimaggio (Terk): Mário Spatziani (1-)

Ron Perlman (John Goodspeed): Ênio Vivona

Claudia Black (Sheryl Goodspeed): Carla Diaz

Caleb McLaughing (Gary Goodspeed criança): Pierre Bittencourt

Wanessa Marshall (Invictus): Rogério Ferreira

Keith David (Bolo): Mário Spatziani

Christopher Judge (Oreskis):


Narração: Renan Alonso

Vozes Adicionais: Amanda Tavares, Beta Cinalli, Carla Martelli, Edu Rayce, Ênio Vivona, Gustavo Martinez, Jonathan Guedes, Josué Galinari, Marcos Becker, entre outros.


Dublagem de Final Space - SuperBomber3000 - 19-02-2021

Dublagem de Final Space foi feita em Campinas. Pode parecer tacanho, mas a moderação do Fórum ainda tem alguns problemas em aceitar dublagens feitas lá no Database do Fórum, que é o lugar que eu imagino que você queria postar.

E a Carla Dias que dublou não é a atriz que fez Chiquititas. O nome dela é "Dias".


Dublagem de Final Space - SuperBomber3000 - 19-02-2021

E se servir de consolação, tem um artigo na Dublagem Wiki em construção:
https://dublagem.fandom.com/wiki/Final_Space


Dublagem de Final Space - Fábio - 28-11-2021

Só falando da ótima dublagem de Final Space. Pena que tem muita guria e referência a meme, isso vai tornar a produção datada depois de um tempo.

Alguns termos tive que procurar, igual em Onde Pieces quando os caras falam "sola"


Dublagem de Final Space - DavidDenis - 28-11-2021

SuperBomber3000 Escreveu:Dublagem de Final Space foi feita em Campinas. Pode parecer tacanho, mas a moderação do Fórum ainda tem alguns problemas em aceitar dublagens feitas lá no Database do Fórum, que é o lugar que eu imagino que você queria postar.

E a Carla Dias que dublou não é a atriz que fez Chiquititas. O nome dela é "Dias".

Um absurdo esta censura ainda hoje.


Dublagem de Final Space - Paseven - 29-11-2021

DavidDenis Escreveu:Um absurdo esta censura ainda hoje.

kra, acho censura algo muito forte e acredito que não haja no fórum, caso contrário vários tópicos relacionados a outros fóruns, tópicos sobre campinas, e outros polos seriam deletados. O Que existe é uma linha de pensamento em que o fórum se baseia exclusivamente no eixo rio e são paulo, assim como outros lugares se baseia em produções antiga, mais abrangentes e etc...


Dublagem de Final Space - Dunkinho - 29-11-2021

Existe alguma possibilidade de começarem a aceitar dublagens de outros polos fora rio-são paulo aqui no fórum?


Dublagem de Final Space - TheIsackChannel - 29-11-2021

Dunkinho Escreveu:Existe alguma possibilidade de começarem a aceitar dublagens de outros polos fora rio-são paulo aqui no fórum?
Cara, sendo sincero até Campinas que hoje em dia tá dentro das normas do SATED não é aceito dirá outros como Curitiba e etc...


Dublagem de Final Space - Dunkinho - 29-11-2021

TheIsackChannel Escreveu:Cara, sendo sincero até Campinas que hoje em dia tá dentro das normas do SATED não é aceito dirá outros como Curitiba e etc...
Oxi, por que? Achei que o problema fosse exatamente esse, agora eu tô confuso


Dublagem de Final Space - TheIsackChannel - 29-11-2021

Dunkinho Escreveu:Oxi, por que? Achei que o problema fosse exatamente esse, agora eu tô confuso
ainda existe muito "clubismo" na dublagem BR men...