+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: The End - A Escolha (/showthread.php?tid=31979)
The End - A Escolha - Henrique Carlassara - 23-02-2021
[ATTACH=CONFIG]57594[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Globoplay
DIREÇÃO:
Sheila Dorfman
TRADUÇÃO:
Paloma Nascimento / Danielle Ribeiro / Paulo Noriega
Elenco Principal
Frances O'Connor (Dra. Kate Brennan): Mabel Cezar
Harriet Walter (Edie Henley): Marlene Costa
Luke Arnold (Josh): Fabrício Vila Verde
Noni Hazlehurst (Pamela Hardy): Mônica Rossi
Ingrid Torelli (Persephone Brennan): Raphaela Santoro
Morgan Davies (Oberon Brennan): João Victor Granja
Elenco Secundário
Alex Dimitriades (Dr. Nikos Naoumidis): Guilherme Briggs
Diana McLean (Iris): Ilka Pinheiro
John Waters (Henry): Maurício Berger
Kate Peters (Mary): Martha Cohen
Robyn Nevin (Dawn): Marize Motta
Roy Billing (Art): Júlio Chaves
Participações - 1ª Temporada
Annabelle Stephenson (Janice Hooper): Aline Esteves
Andrea Moor (Dra. Chaters): Roberta Nogueira
Andrea Demetriades (Dra. Philippa Lee): Larissa de Lara
Andrew Buchanan (Brad): Airam Pinheiro
Anthony Standish (Sr. Cutler): Vinícius Barros
Arnjika Larcombe-Wearte (recepcionista Kimberley): Jeane Marie
Brendan Cowell (Christopher): Duda Ribeiro
Brian Hinzlewood (Michael Regan): Guilherme Lopes
Brooke Satchwell (Beth): Carina Eiras
Cate Feldmann (Betty): Adelina Luz
Chloe De Los Santos (Li-Chen): Júlia Freitas
Christopher Sommers (Beau): Nando Sierpe
Colin Taylor (Alistair): André Bellisar
Damien Garvey (Advogado Gerry): Milton Parisi
Dan Spielman (George Henley jovem): Daniel Simões
Daniel Murphy (Dr. Gardener): Malta Junior
Eileen Kramer (Rita): Lúcia Abreu
Flin Purnama (Colin Rossiter): Hélio Ribeiro
Gosia Dobrowolska (Sra. Bogdanowicz): Isabela Quadros
Ian McFadyen (Sr. Bogdanowicz): Roberto Mattar
Inez Currõ (Kate jovem): Letícia Japiassú
Jacy Lewis (Kristina Bogdanowicz): Amanda Borghetti
Jan Nary (Norma): Adelina Luz
Jane Harders (Jillian Regan): Myriam Thereza
Jenna Cowden (Enfermeira Jess): Aline Esteves
Joel Beskin (Johnny): Guilherme Lopes
Joel Pierce (Sr. Shine): Raphael Rossatto
Ling Cooper Chang (Lucy Rossiter): Roberta Nogueira
Louis Toshio Okada (Hoang): Eduardo Lassah
Luisa Prosser (Enfermeira Stoma): Amanda Brígido
Melanie Zanetti (Edie jovem): Karina Fonseca
Pacharo Mzembe (Detetive Sharma): Daniel Ávila
Rebecca Riggs (Ella): Jeane Marie
Robert Coleby (Richard): Jorge Vasconcellos
Sandro Colarelli (Dr.Laurenson): Milton Parisi
Sarah Armanious (Nadia): Mariana Torres
Sean Dennehy (Kevin): Airam Pinheiro
Sean Lynch (Goblin): Raphael Rossatto
Sebastien Thornton-Walker (Jasper): Wagner Follare
Shaun Martindale (Roger): Wesley Santana
Sophie Emberson-Bain (Senhorita Churchward): Gabriela Medeiros
Tony Barry (Willie): Jorge Vasconcellos
Uli Latukefu (Enfermeiro Greg): Thiago Fagundes
Val Lehman (Kelly): Carmen Sheila
Winnie Mzambe (Janet): Rebeca Joia
Zenia Starr (Amira): Aline Francis
Zoe Terakes (Scarlet): Vitória Crispim
Outras Vozes:
Adelina Luz, Aline Esteves, Aline Francis, Amanda Borghetti, Amanda Brígido, André Bellisar, Arthur Salerno, Carmen Sheila, Carol Murai, Cláudia Ricart, Daniel Ávila, Daniel Simões, Duio Botta, Eduardo Lassah, Gabriela Medeiros, Guilherme Lopes, Isabella Simi, Jéssica Vieira, Kelly Muniz, Lúcia Abreu, Malta Junior, Manuela Mota, Mattheus Caliano, Milton Parisi, Myriam Thereza, Nando Sierpe, Raquel Masuet, Rebeca Joia, Tonia Mesquita, Wesley Santana.
Fonte: Créditos Globoplay