+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Loki (/showthread.php?tid=32917)
Loki - Paseven - 09-06-2021
[ATTACH=CONFIG]78388[/ATTACH]
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Disney+
DIREÇÃO, TRADUÇÃO E DIREÇÃO MUSICAL:
Sérgio Cantú
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Mariana Elisabetsky
Elenco Principal:
Tom Hiddleston (Loki / Presidente Loki): Wesley Santana
Sophia Di Martino (Sylvie / A Variante / Loki): Jennifer Gouveia
Owen Wilson (Mobius M. Mobius): Guilherme Briggs (1ª voz - 1ª Temporada) / Rodrigo Andreatto (2ª voz - 2ª-)
Gugu Mbatha-Raw (Ravonna Renslayer / Rebecca Tourminet): Júlia Ribas
Wunmi Mosaku (Caçadora B-15): Raquel Marinho
Elenco Secundário:
Tara Strong (Senhorita Minutos - voz): Taís Feijó
Jonathan Majors (Aquele que Permanece / Victor Timely): Robson Nunes
Eugene Cordero (Casey): Vinicius Fagundes
Ke Huy Quan (Ouroboros "O.B."): Bruno Dias (2ª -)
Participações Especiais:
Jaimie Alexander (Sif): Angélica Borges
Richard E. Grant (Loki Clássico): Alexandre Maguolo
Participações - 1ª Temporada:
Austin Freeman (Randy): Alexandre Drummond
Cailey Fleming (Sylvie Criança): Júlia Freitas
Deobia Oparei (Loki Orgulhoso): Marcelo Matos
Derek Russo (Caçador U-92): Fábio de Castro
Jack Veal (Kid Loki): João Vitor Mafra
Josh Fadem (Martin): Pablo Argôllo
Neil Ellice (Caçador D-90): Márcio Dondi
Sasha Lane (Caçadora C-20): Jessica Marina
Aaron Beelner (Funcionário do Scanner): Tatá Guarnieri (1.01)
Erika Coleman (Comissária de Bordo): Giovanna Calegaretti (1.01)
Jon Levine (Funcionário da Papelada): Ramon Campos (1.01)
Ravi Nandu (Analista #03): Cafi Balloussier (1.01)
Jesse Gavin (Analista #01): Cafi Ballousser (1.02)
Jordan Woods-Robinson (Analista #02): Pablo Argôllo (1.02)
Imagens de arquivo
Chris Evans (Steve Rogers / Capitão América): Duda Espinoza
Chris Hemsworth (Thor): Mauro Horta
Robert Downey Jr.(Tony Stark / Homem de Ferro): Marco Ribeiro
Robert Redford (Alexander Pierce): Dário de Castro
Mark Ruffalo (Bruce Banner / Hulk): Alexandre Moreno
Rene Russo (Frigga): Marcia Coutinho
Anthony Hopkins (Odin): Isaac Bardavid
Josh Brolin (Thanos): Leonardo José
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Bruna Matta, Cassiano Ávila, César Marchetti, Fábio de Castro, Fernando Lopes, Gabriel Noya, Giovanna Calegaretti, Jacque Souza, Lia Mello, Marcelle Bretas, Marcelo Salsicha, Márcio Dondi, Márcio Vaz, Mayke Ziemann, Nizo Neto, Patricia "Patt" Souza, Paulo Bernardo, Ramon Campos, Rapha Carestiato, Raul Rosa, Ricardo Schnetzer, Ronalth Abreu, Tatá Guarnieri, Telma da Costa.
Participações - 2ª Temporada:
Kate Dickie (General Dox): Guilene Conte
Liz Carr (Juiza Gamble): Marize Motta
Neil Ellice (Caçador D-90): Márcio Dondi
Rafael Casal (Caçador X-5 / Brad Wolfe): Rodrigo Garcia
Mark Fairclough (Vereador): Marcelo Meirelles (2.03)
Imagem de Arquivo da 1ª Temporada
Tom Hiddleston (Loki / Presidente Loki): Wesley Santana
Owen Wilson (Mobius M. Mobius): Rodrigo Andreatto
Gugu Mbatha-Raw (Ravonna Renslayer / Rebecca Tourminet): Júlia Ribas
Wunmi Mosaku (Caçadora B-15): Raquel Marinho
Jonathan Majors (Aquele que Permanece): Robson Nunes
Sophia Di Martino (Sylvie / A Variante / Loki): Jennifer Gouveia
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Alexia Vitória, Aline Guioli, Amanda Borghetti, André Lemos, Antônio Fragoso, Arthur Cantu m, Arthur Carneiro, Bruno Rocha, Cláudia Ricart, Cleiton Rasgah, Daniel Bartholomeu, Daniel Carrarini, Gil Mesquita, Isabella Simi, Marcelle Bretas, Marcelo Grativol, Marcelo Meirelles, Marcello Escorel, Márcia Alves, Márcia Morelli, Márcia Novaes, Marco Moreira, Maria Clara Lacombe, Milton Parisi, Pablo Argôllo, Patrícia Garcia, Raul Labancca, Sérgio Cantú, Taís Feijó, Tarcisio Pureza, Tonia Mesquita, Victor Hugo Fernandes, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Disney+, Paseven
Loki - Paseven - 13-10-2023
Owen Wilson (Mobius M. Mobius): Guilherme Briggs (1a) / Rodrigo Andreatto (2a)
Participações - 2a Temporada
Eugene Cordero (Casey): Vinicius Fagundes
Rafael Casal (Caçador X-5 / Brad Wolfe): Rodrigo Garcia
Neil Ellice (Caçador D-90): Márcio Dondi
Kate Dickie (General Dox): Guilene Conte
Liz Carr (Juiza Gamble): Marize Motta
Ke Huy Quan (Ouroboros "O.B."): Bruno Dias
Imagem de Arquivo 1a Temporada
Tom Hiddleston (Loki / Presidente Loki): Wesley Santana
Owen Wilson (Mobius M. Mobius): Rodrigo Andreatto
Gugu Mbatha-Raw (Ravonna Renslayer / Rebecca Tourminet): Júlia Ribas
Wunmi Mosaku (Hunter B-15): Raquel Marinho
Jonathan Majors (Aquele que Permanece): Robson Nunes
Sophia Di Martino (Sylvie / A Variante / Loki): Jennifer Gouveia
Vozes Adicionais 2.01: Adriana Pissardini, Alexia Vitória, Amanda Borghetti, Isabella Simi, Marcelle Bretas, Marcelo Grativol, Marcelo Meirelles, Márcia Novaes, Pablo Argôllo, Raul Labancca, Sérgio Cantú, Taís Feijó, Tarciso Pureza
Vozes Adicionais (2.02): Alexia Vitória, Aline Guioli, Amanda Borghetti, André Lemos, Cláudia Ricart, Cleiton Rasgah, Daniel Bartholomeu, Daniel Carrarini, Júlia Ribas, Márcia Alves, Maria Lacombe, Milton Parisi, Raul Labancca, Sérgio Cantú, Tarcisio Pureza, Victor Hugo