Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Nove Desconhecidos (Nine Perfect Strangers) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Nove Desconhecidos (Nine Perfect Strangers) (/showthread.php?tid=33711)



Nove Desconhecidos (Nine Perfect Strangers) - Akuma - 20-08-2021

   


ESTÚDIO:
Marmac Group (1ª temporada) / Dublavideo (2ª temporada)

MÍDIA:
Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Conrado Sotero (1ª temporada) / Manolo Rey (2ª temporada)

TRADUÇÃO:
Matheus Azri (2ª Temporada)


Elenco Principal:

Nicole Kidman (Masha Dmitrichenko): Miriam Ficher (1ª-2ª Temporada)

Melissa McCarthy (Frances Welty): Marcia Morelli (1ª Temporada)

Michael Shannon (Napoleon Marconi): Felipe Grinnan (1ª Temporada)

Luke Evans (Lars Lee): Pierre Bittencourt (1ª Temporada)

Regina Hall (Carmel Schneider): Rosane Corrêa (1ª Temporada)

Bobby Cannavale (Tony Hogburn): Armando Tiraboschi (1ª Temporada)

Asher Keddie (Heather Marconi): Carla Dias (1ª Temporada)

Samara Weaving (Jessica Chandler): Carla Martelli (1ª Temporada)

Melvin Gregg (Ben Chandler): Rodrigo Nanal (1ª Temporada)

Tiffany Boone (Delilah): Pamella Rodrigues (1ª Temporada)

Grace Van Patten (Zoe Marconi): Gabriela Pellegrino (1ª Temporada)

Zoe Terakes (Glory): Bruna Nogueira (1ª Temporada)

Murray Bartlett (Brian): César Marchetti (2ª Temporada)

Henry Golding (Peter): Raphael Rossatto (2ª Temporada)

Aras Aydn (Matteo): Lucas Gama (2ª Temporada)

Christine Baranski (Victoria): Lúcia Helena (2ª Temporada)

Dolly de Leon (Agnes): Amazyles de Almeida (2ª Temporada)

Lucas Englander (Martin): Heitor Assali (2ª Temporada)

Annie Murphy (Imogen): Sylvia Salusti (2ª Temporada)

King Princess (Tina): Gabriela Milani (2ª Temporada)

Maisie Richardson-Sellers (Wolfie): Rebeca Zadra (2ª Temporada)

Mark Strong (David): Marco Antônio Abreu (2ª Temporada)

Lena Olin (Helena): Rosa Maria Baroli (2ª Temporada)


Outras Vozes (2ª Temporada):
Alessandra Araújo, Alexandre Marconato, Clara Ferreira, Gabriel Ferreira, Marco Aurelio Campos, Priscila Ferreira, Raphael Ferreira, Renan Alonso, Sandra Mara Azevedo.


RE: Nove Desconhecidos (Nine Perfect Strangers) - thagner - 28-05-2025

Nicole Kidman foi a única atriz que foi mantida, o restante do elenco mudou.

ESTÚDIO:
Dublavídeo (2ª Temporada)

DIREÇÃO:
Manolo Rey (2ª Tempoada)

TRADUÇÃO:
Matheus Azri (2ª Temporada)

ELENCO

Murray Bartlett (Brian): César Marchetti
Henry Golding (Peter): Raphael Rossatto
Aras Ayd?n (Matteo): Lucas Gama
Christine Baranski (Victoria): Lúcia Helena
Dolly de Leon (Agnes): Amazyles de Almeida
Lucas Englander (Martin): Heitor Assali
Annie Murphy (Imogen): Sylvia Salustti
King Princess (Tina): Gabriela Milani
Maisie Richardson-Sellers (Wolfie): Rebeca Zadra
Mark Strong (David): Marco Antonio Abreu
Lena Olin (Helena): Rosa Maria Baroli

Outras Vozes:
Alessandra Araújo, Alexandre Marconato, Clara Ferreira, Gabriel Ferreira, Marco Aurelio Campos, Priscila Ferreira, Raphael Ferreira, Renan Alonso, Sandra Mara Azevedo.

Fonte: Amazon Prime Video