+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animes (Animações Orientais) (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Tópico: Wise Man's Grandchild (Kenja no Mago) (/showthread.php?tid=34261)
Wise Man's Grandchild (Kenja no Mago) - Akuma - 08-10-2021
[ATTACH=CONFIG]67208[/ATTACH]
ESTÚDIO:
The Kitchen Brazil
MÍDIA:
Funimation
DIREÇÃO:
Anibal Munhoz
Personagens Principais
Yūsuke Kobayashi (Shin Wolford): Yago Machado
Rina Honnizumi (Sicily von Claude): Giovana Valois
Yūki Wakai (Maria von Messina): Júlia Freitas
Shōhei Komatsu (August von Earlshide): Daniel Bertolucci
Personagens Secundários
Aliados
Miyu Kubota (Alice Corner): Nathalia Guillen
Keisuke Koumoto (Julius von Littenheim): César Tunas
Megumi Yamaguchi (Lynn Hughes): Adriana Albuquerque
Yūsaku Yara (Merlin Wolford): Mauro Gasperini
Gara Takashima (Melinda Bowen): Izabel Lira
Shouta Hayama (Mark Bean): Gabriel Verta
Arisa Shida (Thor von Flegel): Danilo Diniz
Chiaki Kobayashi (Tony Freyd): Lucas Gama
Juri Nagatsuma (Yuri Carlton): Giulia de Brito
Saya Satō (Olivia Stone): Raíssa Bueno
Mitsuaki Hoshino (Diseum von Earlsheid): Sérgio Moreno
Wataru Komada (Alfred Marcus): Gustavo Vergani
Sayaka Ohara (Miria): Ana Maria Morais
Antagonistas
Toshiyuki Morikawa (Oliveira Von Schtradius): Duda Ribeiro
Hiroshi Yanagi (Herald von Blusfia): Gutemberg Barros
Kenjirō Tsuda (Zest): Márcio Araújo
Daisuke Masuoka (Kurt von Rietsburg): Gabriel Martins
Outros Personagens
Makoto Kaneko (Siegfried Marquez): Gabriel Neves
Aoi Koga (Christina Hayden): Gláucia Franchi
Tsuguo Mogami (Tom Haag): Márcio Araújo
Maya Hinanogi (May von Earlshide): Nina Carvalho
Nozomi Kimura (Elizabeth von Coralle): Stephany Custodi
Yoshihisa Kawahara (Michel Colling): Cassiano Ávila
Participações por Episódio
Serika Hiromatsu (Shin Wolford criança): Yago Machado (ep. 1)
Jun Hirose (Koller): Hermann Stipp (ep. 1)
Masaaki Ihara (Steve): Henrique Canales (ep. 1)
Yuuka Nanba (Marika): Estela Ribeiro (ep. 1)
Hiroshi Tsuchida (Russel von Rietsburg): Henrique Canales (ep. 3)
Reimi (Sra. Rietsburg): Gisele Vechin (ep. 3)
Shō Karino (Ault Lieckermann): Fernando Ferraz (ep. 4)
Tsuyoshi Koyama (Dominic Gastor): Maurício Berger (eps. 4, 10)
Shuhei Matsuda (Carlos Bale): Celso Henrique (ep. 4)
Takahiro Shimada (Dennis Willard): Ênio Vivona (ep. 4)
Makoto Yasumura (Rupert Olgran): Henrique Canales (eps. 4, 6)
Koichi Sakaguchi (Harold Bean): Gilmar Lourenço (ep. 5)
Yoshi Nanami (Miranda Wallace): Nicole Mattos (eps. 6, 7)
Hiromichi Tezuka (Kreis Lloyd): Alexander Vestri (eps 6, 7)
Daiki Hamano (Kent McGregor): Guilherme Marques (eps. 6, 7)
Yuuki Shin (Neun Kurtis): Giovane Crema (eps. 6, 7)
Hiroki Tasaka (Cecil Von Claude): Wilken Mazzei (ep. 9)
Maaya Okamoto (Eileen von Cloyde): Maitê Cunha (ep. 9)
Maaya Sakamoto (Aria): Mariana Pozatto (ep. 10)
Noriaki Sugiyama (Lawrence): Alexander Vestri (ep. 10)
Outras Vozes:
Amanda Tavares, Ana Maria Morais, André Schmidt, Bianca Aires, Cassiano Ávila, Cátia Massotti, Cláudia Victória, Dani Mota, Digão Vicente, Ênio Vivona, Estela Ribeiro, Fernando Ferraz, Fernando Prata, Gabriel Neves, Giovane Crema, Gisele Vechin, Guilherme Marques, Gustavo Vergani, Henrique Canales, Hermann Stipp, Letícia Francisca, Lucas Viana, Maitê Cunha, Mayara Stefane, Monalisa Capella, Nadja de Almeida, Paola Molinari, Paula Racy, Regina Remencius, Reginaldo "Régis" Nunes, Reinaldo Simões, Renata Brás, Ricardo Campos, Roberto Rocha, Rosângela Mello, Ximena Araya.
Wise Man's Grandchild (Kenja no Mago) - Aoi Tori - 09-10-2021
Akuma Escreveu:Juri Nagatsuma (Yuri Carlton): Michelle Giudice
Não é a Michelle, acredito eu que seja a Kandy Kathy.
Wise Man's Grandchild (Kenja no Mago) - SuperBomber3000 - 23-10-2021
A Michelle Giudice por acaso negou explicitamente ter participado dessa dublagem? Há confirmação de negação por parte dela? Porque se não, eu creio que seja ela mesma, e que eu saiba ela já trabalhou no The Kitchen Brazil antes. Em todos os trechos que escutei dessa personagem, a única dubladora cuja voz me vem à cabeça é a Michelle mesmo. A Kandy não me parece ser e nem qualquer outra de imediato.
Wise Man's Grandchild (Kenja no Mago) - Akuma - 23-10-2021
Sim, confirmei com a própria no Instagram. E revendo uns trechos, tenho certeza que é a Giulia de Britto
https://animesonline.org/episodio/kenja-no-mago-dublado-episodio-4/ 09:20
Wise Man's Grandchild (Kenja no Mago) - SuperBomber3000 - 06-03-2022
Tópico Atualizado