Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Mais que Amigos: Vizinhos (8 Rue de L'Humanite) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Mais que Amigos: Vizinhos (8 Rue de L'Humanite) (/showthread.php?tid=34377)



Mais que Amigos: Vizinhos (8 Rue de L'Humanite) - Henrique Carlassara - 20-10-2021

[ATTACH=CONFIG]63650[/ATTACH]



ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Márcio Araújo

TRADUÇÃO:
Hannah Manes

DIREÇÃO MUSICAL:
Cidália Castro


ELENCO DE DUBLAGEM

Dany Boon (Martin Becquart): Francisco Brêtas

François Damiens (Tony Boghassian): Francisco Junior

Laurence Arné (Claire Becquart): Angélica Santos

Yvan Attal (Jean-Paul Gabriel): Marcelo Pissardini

Alison Wheeler (Agathe): Agatha Paulita

Tom Leeb (Samuel): Felipe Zilse

Liliane Rovère (Louise): Rosana Beltrame

Jorge Calvo (Diego Romano): Junior Nannetti

Milo Machado-Graner (Basile Boghassian): Lorenzo Tarantelli

Rose de Kervenoael (Louna Becquart): Isa Cavalcante

Eve Margnat (Victoire Boghassian): Carol Sodré

Myriam Bourguignon (Isabelle Boghassian): Márcia Regina

Nawell Madani (Dra. Leila): Shallana Costa

Lucas Phiv (Kevin Louison): Rodrigo Andreatto

Clara Cirera (Paola Romero): Amazyles de Almeida

Antonia de Rendinger (Senhora Santos): Adriana Pissardini

Elie Semoun (policial de ronda #1): Fernando Perón

Randiane Naly (policial de ronda #2): Andressa Andreatto

Nick Mukuko (policial municipal #1): Heitor Assali

Yann Papin (policial municipal #2): Raul Rosa

Isabelle Girard (Juiza): Adriana Pissardini

Tatiana Gousseff (caixa do mercado): Amazyles de Almeida

Roland Pinette (cliente de Louise): Raul Rosa

Roland Levy (funcionário do hospital): Fernando Peron

Imagem de arquivo - Emmanuel Macron: Fábio Azevedo

Outras Vozes:
Andressa Andreatto, Cibele Spina, Denise Sperandelli, Fábio Azevedo, Heitor Assali, Israel Barbosa, Luiza Caspary, Márcia Regina, Rafaela Gonçalves, Raul Rosa, Rodrigo Cagiano.


Fonte: Créditos Netflix, Reinaldo


Mais que Amigos: Vizinhos (8 Rue de L'Humanite) - Reinaldo - 29-10-2021

Adições

Elie Semoun (policial de ronda #1): Fernando Perón

Randiane Naly (policial de ronda #2): Andressa Andreatto

Nick Mukuko (policial municipal #1): Heitor Assali

Yann Papin (policial municipal #2): Raul Rosa

Isabelle Girard (Juiza): Adriana Pissardini

Tatiana Gousseff (caixa do mercado): Amazyles de Almeida

Roland Pinette (cliente do bar): Raul Rosa

Roland Levy (funcionário do hospital): Fernando Peron