+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Par de Reis (Pair of Kings) (/showthread.php?tid=3451)
Par de Reis (Pair of Kings) - Reinaldo - 01-07-2012
[ATTACH=CONFIG]3699[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo (1)/ TV Group Digitall (2)
MÍDIA:
TV Paga (Canais Disney)
DIREÇÃO:
Angelica Santos/ Rodrigo Andreatto/ Úrsula Bezerra
TRADUÇÃO:
Roberto Garutti/ Denise Simonetto
Elenco Principal
Larramie "Doc" Shaw (Boomer): Yuri Chesman
Ryan Ochoa (Lanny): Matheus Moreira
Kelsey Chow (Mikayla): Priscila Franco
Geno Segers (Mason): Alexandre Marconato
Mitchel Musso (Brady): Robson Kumode (1-2)
Adam Hicks (Boz): Thiago Keplmair (3)
Participações:
James Hong (Xamã): Carlos Silveira
John Eric Bentley (Tio Bill): Marco Antônio Abreu
Tichina Arnold (Tia Nancy): Adriana Pissardini
Vincent Pastore (Yamakoshi - voz): Tatá Guarnieri
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Carlos Silveira, Fernanda Bullara, Leticia Quinto, Luiz Laffey, Marcelo Salsicha, Nestor Chiesse, Priscilla Ferreira, Rita Almeida, Rodrigo Andreatto, Tata Guarnieri, Vagner Santos, Wendel Bezerra, Zayra Zordan.
Fonte: Disney
Par de Reis (Pair of Kings) - Daniel Felipe - 11-11-2012
Adam Hicks (Boz):Thiago Kelpmair
Par de Reis (Pair of Kings) - Fanatikk - 19-03-2016
John Eric Bentley (Tio Bill): Marco Antônio Abreu
James Hong (Xamã): Carlos Silveira
Observações:
1 - O Xamã é aquele velhinho que cuspiu nos dois reis no primeiro episódio.
2 - Acho que o peixe é dublado pelo César Marchetti. O problema é que a voz dele e do Tatá Guarnieri se parecem muito, mas acho que é a voz do César.
Par de Reis (Pair of Kings) - Reinaldo - 19-03-2016
Fanatikk Escreveu:
Observações:
2 - Acho que o peixe é dublado pelo César Marchetti. O problema é que a voz dele e do Tatá Guarnieri se parecem muito, mas acho que é a voz do César.
não acompanhei a série toda mas pelo que vi nos primeiros episódios é o Tatá, pode ser que o césar tenha sido a segunda voz.