+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Parot (/showthread.php?tid=35241)
Parot - Henrique Carlassara - 08-01-2022
[ATTACH=CONFIG]65458[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Tecniart
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
Patrícia Garcia / Yuri Calandrino
TRADUÇÃO:
Fabiana Cristóvão
Elenco Principal
Adriana Ugarte (Isabel Móra): Isabele Riccart
Ivan Massagué (Julián Lopez De Haro): Tarcísio Pureza
Blanca Portillo (Andrea Llanes): Fernanda Baronne
Javier Albalá (Jorge Nieto): Bruno Linhares
Patricia Vico (Ana Hurtado): Patrícia Garcia
Nicole Wallace (Sol Móra): Mel Moraes
Antonio Dechente (Comissário): Malta Júnior
Michel Brown (Roberto Plaza): Sérgio Muniz
Juan Gea (Pai do Haro): Hélio Ribeiro
Elenco Recorrente:
Rodrigo Poisón (Abaño): Alexandre Maguolo
Markos Marin (Perea): João Cappelli
Raul Yusté (Ignácio Villalba): Clécio Souto
Sara Jimenez (Elena): Thati Carvalho
Paco Hidalgo (Funcionário da Pensão): Eduardo Dascar
Participações - 1ª Temporada
Antonio Márquez (Comissário Andrés Medina): Luiz Carlos Persy
Carlota García (Laura): Priscilla Keller
Chacha Huang (Yun): Gabriela Ribeiro
Chema Ruiz (Secretário de Estado): Carlos Gesteira
Daniel Retuerta (Nacho): Wagner Follare
José Luis Ferrer (Juan Martín): Bruno Rocha
Margarita Muñoz (Tina): Camilla Andrade
Maria Caballero (Teresa): Maju Helman
Max Marieges (Alain Basauri): Mauro Horta
Víctor Rivas (Sergio Renedo): Marcelo Garcia
Amiga da Isabel: Amanda Ramos (1.01)
Chefe da obra: Márcia Aguena (1.01)
Chufo: Yuri Calandrino (1.01)
Estudante abusada: Flavia Fontenelle (1.01)
Ladrão de bicicleta: Caio Passos (1.01)
Mordomo do Haro: Carlos Comério (1.01)
Repórter TV #1: Oziel Monteiro (1.01)
Repórter TV #2: Paulo Bernardo (1.01)
Vendedor: Renan Vidal (1.01)
María Pérez (Dona do apartamento): Fabiana Aveiro (1.02)
Enfermeiro: Márcio Aguena (1.02)
Funcionário do gás: Renan Vidal (1.02)
Investigadora: Jacqueline Brandão (1.02)
Zelador: Paulo Bernardo (1.02)
Auxiliar do hospital: Camilla Andrade (1.03)
Enfermeira: Georgea Rodrigues (1.03)
Ex-preso: Wagner Follare (1.03)
Preso: João Victor Granja (1.03)
Chefe de Gabinete: Georgea Rodrigues (1.04)
Mulher do bar: Rita Ávila (1.04)
Segurança: Lacarv (1.04)
Paloma Montero (Diretora da escola): Teline Carvalho (1.05)
Teresa Del Olmo (Senhora): Martha Cohen (1.05)
Alejandra Mayo (Policial do laboratório): Gabriela Medeiros (1.06)
Alex Hafner (Jovem): Fabrício Vila Verde (1.06)
Juan Carlos Domínguez (Cuidador do zoológico): Lacarv (1.06)
Sergio Villanueva (traficante): Rafael Duffrayer (1.06)
Parteira: Tereza Filardy (1.07)
Recepcionista: Regina Maria Maia (1.07)
Carlos: Fred Mascarenhas (1.08)
Enfermeiro: Thiago Fagundes (1.08)
Homem do bar: Marcelo Coutinho (1.08)
Jornaleiro: Ronalth Abreu (1.08)
Miriam: Cristina Alden (1.08)
Novo Inspetor: Nando Sierpe (1.08)
Terapeuta: Hércules Franco (1.08)
Cris: Narjara Turetta (1.09)
Especialista do Polígrafo: Leonardo "Léo" Martins (1.09)
Locutor do rádio: Raul Labancca (1.09)
Menino: João Pedro Teixeira (1.10)
Outras Vozes:
Amanda Ramos, André Rentini, Bia Machado, Bruno Carnevale, Caio Passos, Camilla Andrade, Carlos Comério, Carlos Gesteira, Cristina Alden, Daniel Bartholomeu, Fabrício Villa Verde, Gabriela Medeiros, Gabriela Ribeiro, Georgea Rodrigues, Jacqueline Brandão, João Victor Granja, Lacarv, Leonardo "Léo" Martins, Luiz Carlos Persy, Maju Helman, Marcelo Coutinho, Marcelo Garcia, Márcio Aguena, Martha Cohen, Oziel Monteiro, Paulo Bernardo, Priscilla Keller, Rafael Duffrayer, Raul Labancca, Regina Maria Maia, Renan Vidal, Rita Ávila, Ronalth Abreu, Teline Carvalho, Tereza Fillardy, Último de Carvalho, Vinícius Barros, Wagner Follare e Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Tecniart