+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: O Verão que Mudou minha Vida (The Summer I Turned Pretty) (/showthread.php?tid=36709)
O Verão que Mudou minha Vida (The Summer I Turned Pretty) - Henrique Carlassara - 18-06-2022
[ATTACH=CONFIG]69522[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcateia
MÍDIA:
Amazon Prime Vídeo
DIREÇÃO:
Linn Jardim
TRADUÇÃO:
Milena Machado
Elenco Principal:
Lola Tung (Isabelle "Belly" Conkin): Ana Elena Bittencourt
Jackie Chung (Laurel Park): Priscila Amorim
Christopher Briney (Conrad Fisher): Charles Emmanuel
Gavin Casalegno (Jeremiah Fisher): João Victor Granja
Sean Kaufman (Steven Conkin): João Cappelli
Rachel Blanchard (Susannah Fisher): Mabel Cezar
Rain Spencer (Taylor Madison Jewel): Luisa Cesar
Kyra Sedgwick (Julia): Cecília Lemes (2ª-)
Elsie Fisher (Skye): Jude Fontenelle (2ª-)
Alfredo Narciso (Cleveland Castillo): Guilherme Briggs (1ª Temporada, 2.04)
Minnie Mills (Shayla Wang): Isabella Simi (1ª Temporada e 2.03)
Elenco Recorrente:
Colin Ferguson (John Conklin): Reginaldo Primo
David Iacono (Cameron "Cam"): Thadeu Matos
Summer Madison (Nicole): Pamella Rodrigues
Tom Everett Scott (Adam Fisher): Felipe Grinnan
Participações - 1ª Temporada
Adam Plant (Danny): Hugo Myara
Adam Southard (Ryan): Renan Freitas
Al Vicente (Buddy): Márcio Araújo
April Bellingsley (Mika): Maíra Góes
Bryan McClure (Alex): Renan Freitas
Connor Hammond (Liam): Vitor Mello
Jocelyn Shelfo (Marisa Pelzner): Luísa Palomanes
Jp Lambert (Jumper): Fabrício Vila Verde
Kelsey Rose Healey (Dara Jones): Lhays Macêdo
Lilah Pate (Gigi Boucheron): Bia Menezes
Mackenzie Alison Hicks (Belly criança): Júlia Freitas
Macoy Stewart (Luke): Cadu Paschoal
Nicole Marie Johnson (Clarissa): Rebeca Joia
Parker Weathersbee (Steven criança): Nicolas Mattos
Rae DeRosa (Victoria): Flávia Saddy
Sarah Hudson (Paige): Miriam Ficher
Shannon Eubanks (Senhorita Covington): Ilka Pinheiro
Aurora Karine (policial #1): Fê Faleiro (1.01)
Adam Poole (policial #2): Felipe Grinnan (1.01)
Ed Wagenseller (banqueiro): Raul Labancca (1.05)
Jon Stafford (advogado): Alfredo Martins (1.05)
J. Elliott (bartender): Márcio Dondi (1.05)
Outras Vozes:
Christiane Monteiro, Enzo Dannemann, Fê Faleiro, Linn Jardim, Márcio Dondi, Nando Sierpe, Pablo Barros, Rebeca Joia, Reinaldo Pimenta, Renan Brum, Rodrigo Oliveira.
Participações - 2ª Temporada:
Becca Breitfeller (Sophie): Helena Palomanes
Brooke Jaye Taylor (Sandy): Tonia Mesquita
Christina Bach (Sra. Holzman): Sylvia Salusti
Jp Lambert (Jumper): Hugo Myara
Louis Tomeo (Cory Wheeler): Wirley Contaifer
Samuel-Taylor (Trusky): Cadu Paschoal
Sparrow Nicole (Angie): Bárbara Ficher
Will Spencer(Milo): Ítalo Luiz
Yvonne Valadez (Denise): Raquel Marinho
Cara Mantella (vendedora da loja): Sylvia Salusti (2.02)
Zach Hanner (Pastor do funeral): Raul Labancca (2.03)
Outras Vozes:
Bárbara Ficher, Helena Palomanes, Isabella Guarnieri, Isabella Simi, Linn Jardim, Raul Labancca, Tonia Mesquita. entre outros.
Fonte: Créditos Amazon, Alcateia Audiovisual, Henrique Carlassara, Reinaldo
O Verão que Mudou minha Vida (The Summer I Turned Pretty) - Reinaldo - 25-06-2022
Completando participações (faltou nomes nos créditos)
Al Vicente (Buddy): Márcio Araújo
Bryan McClure (Alex): Renan Freitas
Connor Hammond (Liam): Vitor Mello
Nicole Marie Johnson (Clarissa): Rebeca Joia
Aurora Karine (policial #1): Fê Faleiro (1.01)
Adam Poole (policial #2): Felipe Grinnan (1.01)
Ed Wagenseller (banqueiro): Raul Labancca (1.05)
Jon Stafford (advogado): Alfredo Martins (1.05)
J. Elliott (bartender): Márcio Dondi (1.05)
O Verão que Mudou minha Vida (The Summer I Turned Pretty) - Reinaldo - 13-08-2023
Atualizado com a Segunda Temporada