+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Medo e Delírio (Fear and Loathing in Las Vegas) - Redublagem (/showthread.php?tid=3785)
Medo e Delírio (Fear and Loathing in Las Vegas) - Redublagem - Reinaldo - 10-07-2012
[ATTACH=CONFIG]72426[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
TV Paga/ Netflix/Google Play Filmes/YouTube Filmes/Blu-ray (tiragem limitada)
ELENCO DE DUBLAGEM
Johnny Depp (Raoul Duke): Jorge Lucas
Benicio Del Toro (Dr. Gonzo): Ettore Zuim
Tobey Maguire (Mochileiro): Manolo Rey
Michael Lee Gogin (Garçom anão): Flávio Back
Larry Cedar (Locador de carros): Júlio Chaves
Katherine Helmond (Recepcionista do Hotel Mint #1): Miriam Ficher
Michael Warwick (Carregador do Hotel Mint): Philippe Maia
Craig Bierko (Lacerda): Hélio Ribeiro
Mark Harmon (Repórter de revista na Mint 400): Ricardo Schnetzer
Tim Thomerson (Delinquente): Alfredo Martins
Richard Riehle (Motorista do jipe): José Augusto Sendim
Ramsom Gates (Passageiro do jipe): Júlio Chaves
,
Richard Portnow (Tony Pizzicata, porteiro do show de Debbie Reynolds): Miguel Rosenberg
Debbie Reynolds (Ela mesma - voz): Christiane Louise
Verne Troyer (Garçom anão do Circo Bazzoko): Flávio Back
Christopher Callen (Garçonete do Circo Bazzoko): Mariangela Cantú
Cameron Diaz (Repórter de TV no elevador): Priscila Amorim
Gregory Itzin (Recepcionista do Hotel Mint #2): Alfredo Martins
Gary Busey (H, Sulliven, o policial rodoviário): Bruno Rocha
Troy Evans (Chefe da Polícia de Michigan): Júlio Cezar Barreiros
Gale Baker (Mulher do chefe): Mariangela Cantú
Christopher Meloni (Sven, recepcionista do Hotel Flamingo): Ricardo Schnetzer
Christina Ricci (Lucy): Adriana Torres
Michael Jeter (L. Ron Bumquist): Carlos Seidl
Larry Branderburg (Policial na palestra de Bumquist): Alfredo Martins
Donald Morrow (Narrador do documentário de drogas): Ronaldo Júlio
Harry Dean Stanton (Juiz): André Bellisar
Jenette Goldstein (Alice, camareira do Hotel Flamingo): Márcia Morelli
David Brisbin (Homem no carro): André Bellisar
Ellen Barkin (Garçonete do Cafe North Star): Sheila Dorfman
Imagem na TV: Richard Nixon discursando: Reinaldo Pimenta
Letreiros e Placas: Malta Júnior
Locutor: Ricardo Vooght
Titulo dado pelo locutor: "Medo e Delírio em Las Vegas"
Outras Vozes:
Alfredo Martins, André Bellisar, Carlos Seidl, Christiane Louise, Dário de Castro, Duda Espinoza, Flávio Back, Jorge Vasconcellos, José Augusto Sendim, Júlio Cezar Barreiros, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Mauricio Berger, Miguel Rosenberg, Philippe Maia, Reinaldo Pimenta, Ronaldo Júlio, Vânia Alexandre, entre outros.
Fonte: formula6044, Faustek, Lionel23
Medo e Delírio (Fear and Loathing in Las Vegas) - Redublagem - Faustek - 13-09-2022
Imagem de arquivo: Richard Nixon: Reinaldo Pimenta
Reinaldo Escreveu:Christina Ricci (Lucy): Fernanda BaronneFoi a Adriana Torres.
Medo e Delírio (Fear and Loathing in Las Vegas) - Redublagem - Lionel23 - 03-10-2022
Adições:
MÍDIA
Google Play Filmes/ YouTube Filmes/ Blu-ray (tiragem limitada)**
Michael Lee Gogin (Garçom anão): Flávio Back
Larry Cedar (Locador de carros): Júlio Chaves
Katherine Helmond (Recepcionista do Hotel Mint #1): Miriam Ficher
Michael Warwick (Carregador do Hotel Mint): Philippe Maia
Tim Thomerson (Delinquente): Alfredo Martins .
Richard Riehle (Motorista do jipe): José Augusto Sendim
Ramsom Gates (Passageiro do jipe): Júlio Chaves
,
Richard Portnow (Tony Pizzicata, porteiro do show de Debbie Reynolds): Miguel Rosenberg
Verne Troyer (Garçom anão do Circo Bazzoko): Flávio Back
Christopher Callen (Garçonete do Circo Bazzoko): Mariangela Cantú
Gary Busey (H, Sulliven, o policial rodoviário): Bruno Rocha
Troy Evans (Chefe da Polícia de Michigan): Júlio Cezar Barreiros
Gale Baker (Mulher do chefe): Mariangela Cantú
Larry Branderburg (Policial na palestra de Bumquist): Alfredo Martins
Donald Morrow (Narrador do documentário de drogas): Ronaldo Júlio
Jenette Goldstein (Alice, camareira do Hotel Flamingo): Márcia Morelli
David Brisbin (Homem no carro): André Bellisar
Letreiros e Placas: Malta Junior
Locutor: Ricardo Vooght
Titulo dado pelo locutor: "Medo e Delirio em Las Vegas"
Outras vozes:
André Bellisar, Christiane Louise, Flávio Back, Júlio Cezar Barreiros, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Philippe Maia, Reinaldo Pimenta, Vânia Alexandre
**Recém-lançado no Brasil