+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Cirurgiões Inovadores (The Surgeon's Cut) - Série Documental (/showthread.php?tid=37858)
Cirurgiões Inovadores (The Surgeon's Cut) - Série Documental - Henrique Carlassara - 18-09-2022
[ATTACH=CONFIG]72000[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Rodrigo Antas
TRADUÇÃO:
Alice Dantas
ELENCO DE DUBLAGEM
Os Cirurgiões
Dr. Kypros Nicolaides: Malta Junior
Dr. Alfredo Quiñones-Hinojosa: Duio Botta
Dra. Nancy Ascher: Mônica Rossi
Dr. Devi Shetty: Márcio Aguena
Participações - 1ª Temporada
Brendousa: Hannah Buttel (1.01)
Daniela: Amanda Borghetti (1.01)
Emily: Teline Carvalho (1.01)
Gary: Marcelo Matos (1.01)
James: Rodrigo Antas (1.01)
John: Júlio Chaves (1.01)
Linda: Rossana Collares (1.01)
Michael: Rodrigo Antas (1.01)
Stuart: Marcelo Matos (1.01)
Yves Ville: Alexandre Maguolo (1.01)
Zoe: Marcia Coutinho (1.01)
Amy Hawkins: Marcia Coutinho (1.02)
Dr. Bechtle: Júlio Chaves (1.02)
Dr. Sabsevitz: Gil Mesquita (1.02)
Robert Hawkins: Vinícius Barros (1.02)
Adriana: Hannah Buttel (1.03)
Carter: Rossana Collares (1.03)
John Roberts: Marcelo Matos (1.03)
Hilary: Marcia Coutinho (1.03)
Hobart Harris: Rodrigo Antas (1.03)
Lucy: Teline Carvalho (1.03)
Maria: Rossana Collares (1.03)
Peter Stock: Marcelo Matos (1.03)
Robin: Teline Carvalho (1.03)
Ryo Hirose: Júlio Chaves (1.03)
Sophie Robinson: Ana Elena Bittencourt (1.03)
Biba: Ana Elena Bittencourt (1.04)
Marion: Marcia Coutinho (1.04)
Paul: Lucas Ribeiro (1.04)
Phillip Deverall: Júlio Chaves (1.04)
Shaku Shetty: Rossana Collares (1.04)
Simone Speggiorin: Rodrigo Antas (1.04)
Outras Vozes:
Carina Eiras, Gabriel Oliveira, Hannah Buttel, Roberta Castro, Rossana Collares.
Fonte: Créditos Netflix.