![]() |
A Nova Vida de Toby (Fleishman is In Trouble) - Série Limitada - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: A Nova Vida de Toby (Fleishman is In Trouble) - Série Limitada (/showthread.php?tid=40128) |
A Nova Vida de Toby (Fleishman is In Trouble) - Série Limitada - Henrique Carlassara - 16-03-2023 [ATTACH=CONFIG]78134[/ATTACH] ESTÚDIO: Audio News MÍDIA: Star+ / Disney+ DIREÇÃO: Renan Vidal TRADUÇÃO: Luana Martins / Ana Beatriz Amorim Elenco Principal Jesse Eisenberg (Toby Fleishman): Sérgio Cantú Claire Danes (Rachel Fleishman): Sylvia Salusti Lizzy Caplan (Libby Epstein): Cássia Bisceglia Adam Brody (Seth Morris): Renan Vidal Meara Mahoney Gross (Hannah Fleishman): Júlia Freitas Maxim Swinton (Solly Fleishman): Nicolas Mattos Elenco Secundário: Josh Stamberg (Sam Rothberg): Mário Jorge Andrade Jenny Powers (Miriam Rothberg): Dilma Machado Joy Suprano (Cyndi Leffer): Élida L'Astorina Ralph Adriel Johnson (Phillip): Rodrigo Firmo Ava Yaghmaie (Joanie Heydari): Lia Mello Participações: Abbey Haffer (Lexi Leffer): Letícia Celini Aki Ando (Sra, Loo): Carmen Sheila Anne L. Nathan (Sharon Fleishman): Lina Rossana Ashley Austin Morris (Roxanne Hertz): Christiane Monteiro Brian Miskell (Clay Clifton): Eduardo Drummond Charles Everett (Porteiro Golden): Maurício Berger Christian Slater (Archer Sylvan): Dláigelles Silva Christine McBurney (Ida): Marlene Costa Clem Cheung (Dr. Loo): Alfredo Martins Emma Giorgio (Jessica): Karina Fonseca Eric William Morris (Todd Leffer): Dado Monteiro Erin Breen (Allison): Carina Eiras Frances Li (Vanessa): Luísa Palomanes Jessica Leccia (Dra. Zaffrano): Evie Saide Jhordan Munn (Jenny): Karina Fonseca Jimmy Fallon (Jimmy Fallon): Philippe Maia Joe Tuttle (Glenn): Ronalth Abreu Jonathan Lipnick (Rabino Turko): Ricardo Juarez John Patrick Hayden (David Cooper): Marcelo Matos Josh Radnor (Adam Epstein): Felipe Zilse Juani Feliz (Alejandra Lopez): Carina Eiras (1ª voz - 1.03) / Erika Menezes (2ª voz - 1.07) Julie Tolivar (Karen Cooper): Sabrina Miragaia Katie Lee Hill (Sage): Bia Barros Kohler McKenzie (Matt Klein): Maurício Berger Lucinda Lee Dawson Gray (Sasha Epstein): Helena Palomanes Maggie Horan (Simone): Patrícia Scalvi Michael Gaston (Dr. Donald Bartluck): Márcio Dondi Michelle Beck (Michelle): Carol Crespo Miriam Silverman (Avigayl): Izabel Lira Mozhan Marnò (Nahid): Isabelle Cunha (1ª voz - 1.02-1.05) / Natali Pazete (2ª voz - 1.06) Oscar Bennett (Miles Epstein): Victor Hugo Fernandes Pearl Sun (Dra. Janice Wong): Patrícia Garcia Sierra Rien (Cherry): Eleonora Prado Talia Castro-Pozo (Mona): Suzete Piloto Tara Summers (Tess): Marcela Duarte Tara Westwood (Amy): Marcia Coutinho Thea Schoenfeld (Hannah jovem): Juliana Butolo Tobin Cleary (Zach): Rodrigo Ribeiro Yaron Lotan (Brian): Márcio Aguena Zack Robidas (Rich Hertz): Guilherme Marques Adam Parvelle: Cafi Balloussier (1.03) Larry Feldman: Sérgio Moreno (1.08) Mohsin Qassab: Bruno Casemiro (1.08) Outras vozes: Adriana Riemer, Ana Elena Bittencourt, Anderson Araújo, Bianca Lua, Carol Crespo, Duda Espinoza, Evie Saide, Fábio Azevedo, Fábio Campos, Felipe Grinnan, Juliana Butolo, Larissa de Lara, Luciana Baroli, Lucila Bach, Luísa Palomanes, Maurício Berger, Renan Ribeiro, Rosa Maria Baroli, Sérgio Moreno, Tais Feijó, Tatá Guarnieri, Tônia Mesquita, Vinícius Barros. Fonte: Créditos Disney. |