![]() |
Arnold - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37) +----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54) +----- Tópico: Arnold (/showthread.php?tid=40873) |
Arnold - Paseven - 07-06-2023 [ATTACH=CONFIG]80470[/ATTACH] ESTÚDIO Delart MÍDIA Netflix DIREÇÃO Marcio Dondi TRADUÇÃO Christine Eksterman ELENCO DE DUBLAGEM Arnold Schwarzenegger: Garcia Júnior Sylvester Stallone: Luiz Feier Motta James Cameron: Hélio Ribeiro Linda Hamilton: Mônica Rossi Lou Ferrigno: Reginaldo Primo Dr. Karl "Charlie" Gerstl: Pádua Moreira Albert Busek: André Bellisar Jon Jon Park: Ronaldo Júlio Frank Zane: Élcio Romar Barbara Outland Baker: Martha Cohen Charles Gaines: André Bellisar Eric Morris: Márcio Dondi Ken Waller: Pádua Moreira Ivan Reitman: Ronaldo Júlio Danny DeVito: Élcio Romar Jamie Lee Curtis: Aline Ghezzi Jay Leno: Márcio Simões Pat Clarey: Georgea Rodrigues Mike Murphy: Maurício Berger Mark Z. Barabak: Wagner Torrres Carla Hall: Angélica Borges Joe Matthews: Sérgio Stern Willie Brown: Ricardo Rossatto Daniel Zingale: Nando Sierpe Susan Kennedy: Jessica Dannemann David Cameron: Leonardo "Léo" Martins Outras Vozes: Aline Ghezzi, Amanda Manso, André Bellisar, Angélica Borges, Bia Diniz, Bruna Laynes, Camilla Andrade, Cláudia Ricart, Daniela Schmitz, Eduardo-Drummond, Élcio Romar, Fabiana Aveiro, Fred Mascarenhas, Georgea Rodrigues, Gustavo Carvalho, Hugo Myara, Jessica Dannemann, Júlio Monjardim, Lacarv, Leonardo "Léo" Martins, Lourisinha Fernandes, Malta Junior, Marcelo Fontes, Márcio Simões, Mariana Dindin, Martha Cohen, Mauricio Berger, Milton Parisi, Nando Sierpe, Pádua Moreira, Rafael Rodrigo, Reginaldo Primo, Renan Ribeiro, Ricardo Rossatto, Rodrigo Oliveira, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern, Tarcísio Pureza, Thiago Fagundes, Wagner Duarte, Wagner Torres, Yuri Tupper Fonte: Netflix Arnold - Henrique Carlassara - 18-06-2023 ADIÇÕES: Dr. Karl "Charlie" Gerstl: Pádua Moreira Albert Busek: André Bellisar Jon Jon Park: Ronaldo Júlio Frank Zane: Élcio Romar Barbara Outland Baker: Martha Cohen Charles Gaines: André Bellisar Eric Morris: Márcio Dondi Ken Waller: Pádua Moreira Ivan Reitman: Ronaldo Júlio Danny DeVito: Élcio Romar Jamie Lee Curtis: Aline Ghezzi Jay Leno: Márcio Simões Pat Clarey: Georgea Rodrigues Mike Murphy: Maurício Berger Mark Z. Barabak: Wagner Torrres Carla Hall: Angélica Borges Joe Matthews: Sérgio Stern Willie Brown: Ricardo Rossatto Daniel Zingale: Nando Sierpe Susan Kennedy: Jessica Dannemann David Cameron: Leonardo "Léo" Martins *A maioria das vozes se repetem em vozerios e outros momentos de imagens. Fonte: Henrique Carlassara. |