Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de produções canceladas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de produções canceladas (/showthread.php?tid=40983)

Páginas: 1 2


Dublagem de produções canceladas - Luizzs - 21-06-2023

Tópico pra elencos,fancasts de Produções canceladas antes do seu lançamento, seja com elenco já confirmado ou suposto


Dublagem de produções canceladas - Julius Rock - 21-06-2023

Miami Vice 2017 (seria feito pela NBC junto com a Netflix com produção do Vin Diesel)

Elenco hipotético

Chris Evans (Detetive James "Sonny" Crockett): Clécio Souto

Anthony Mackie (Detetive Ricardo Tubbs
): Francisco Júnior

Ana de Armas (Detetive Gina Calabrese
): Fernanda Baronne/ Fabiana Aveiro

Tessa Thompson (Detetive Trudy Joplin
): Mariana Torres

Ezra Miller (Detetive Larry Zito): Charles Emmanuel

Seth Rogen (Detetive Stan Switek): Guilherme Briggs/ Eduardo Borgerth

Benicio del Toro (Tenente Martin Castillo): Ettore Zuim



Dublagem de produções canceladas - Duke de Saturno - 21-06-2023

Aquele filme cancelado da Pixar, Newt, q serviu de base pra Rio, chegou a ter o elenco confirmado?


Dublagem de produções canceladas - RHCSSCHR - 21-06-2023

Elenco do Cancelado BATGIRL (originalmente eu postei no tópico de Produções Futuras ano passado, antes do filme ser cancelado, e antes da Vânia anunciar a aposentadoria)


BATGIRL


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Andrea Murucci


ELENCO DE DUBLAGEM:

Leslie Grace (Barbara Gordon /Batgirl): Natália Alves

J.K. Simmons (Comissário Gordon): Élcio Romar / Alfredo Martins

Michael Keaton (Bruce Wayne / Batman): Garcia Júnior

Brendan Fraser (Garfield Lynns / Vagalume): Márcio Dondi

Ivory Aquino (Alysia Yeoh): Fernanda Baronne

Jacob Scipio: Renan Freitas

Rebecca Front: Vânia Alexandre

Corey Johnson: Eduardo Dascar


Dublagem de produções canceladas - Bruna' - 09-07-2023

[Imagem: TheIncomparableAtuk.jpg]


ATUK


John Belushi (Atuk): Sílvio Navas / Antônio Moreno

Sam Kinison (Atuk): Rodney Gomes / Ézio Ramos

John Candy (Atuk): Newton Apollo / Francisco Borges

Chris Farley (Atuk) José Luiz Barbeito / Paulo Porto

Phil Hartman (?): Júlio Cézar Barreiros / Daoiz Cabezudo


Esse filme é considerado "amaldiçoado", pois diz a lenda que todos os atores que demonstraram interesse em fazerem o personagem título (ou até em fazer parte do projeto de alguma outra forma) morreram logo depois de lerem o roteiro (bom, alguns meses ou anos geralmente).


Dublagem de produções canceladas - Luizzs - 02-07-2024

Homem-Aranha 4 (Spider-Man 4)

[ATTACH=CONFIG]93232[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart (2011)

DIREÇÃO:
Pádua Moreira


ELENCO DE DUBLAGEM:

Tobey Maguire (Peter Parker / Homem-Aranha): Manolo Rey

Kirsten Dunst (Mary Jane Watson): Sylvia Salusti

John Malkovich (Adrian Toomes / Abutre): Júlio Chaves

Dylan Baker (Dr. Curt Connors / Lagarto): Eduardo Borgerth

Bruce Campbell (Quentin Beck / Mystério): Maurício Berger

J.K. Simmons (J. Jonah Jameson): José Santa Cruz

Rosemary Harris (Tia May Parker): Selma Lopes

Elizabeth Banks (Betty Brant): Teresa Cristina

Ted Raimi (Hoffman): Alexandre Moreno

Bryce Dallas Howard (Gwen Stacy): Fernanda Baronne

Elya Baskin (Sr. Ditkovich): Isaac Bardavid

Mageina Tova (Ursula Ditkovich): Priscila Amorim

James Cromwell (Capitão George Stacy): Carlos Seidl


Dublagem de produções canceladas - Julius Rock - 02-07-2024

Gostei do elenco, mas acho que teria o James Cromwell (Capitão George Stacy) aí também


Dublagem de produções canceladas - Luizzs - 24-07-2024

Não configura-se exatamente como cancelado, mas...

The Office - testes

[ATTACH=CONFIG]93891[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Audio Corp / Sigma

DIREÇÃO:
Ângela Bonatti / Marli Bortoletto


ELENCO DE DUBLAGEM:

Bob Odenkirk (Michael Scott): Mário Jorge Andrade / Francisco Brêtas

Seth Rogen (Dwight Schrute): Eduardo Borgerth / Luiz Laffey

Judah Friedlander (Dwight Schrute): Ettore Zuim / Affonso Amajones

Patton Oswalt (Dwight Schrute): Christiano Torreão / ​Luiz Laffey

John Cho (Jim Halpert): Paulo Vignolo / Márcio Araújo

Adam Scott (Jim Halpert): José Luiz Barbeito / Hermes Baroli

Kathryn Hann (Pam Beesly): Fernanda Baronne / Raquel Marinho

Eric Stonestreet (Kevin Malone): Marcelo Torreão / Sérgio Moreno


Dublagem de produções canceladas - Julius Rock - 30-07-2024

[ATTACH=CONFIG]94072[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM

Ben Affleck (Bruce Wayne/ Batman): Jorge Lucas

Jeremy Irons (Alfred Pennyworth): Luiz Carlos Persy

J.K. Simmons (Comissário James Gordon): Élcio Romar/ Alfredo Martins

Joe Manganiello (Slade Wilson/ Exterminador): Ricardo Schnetzer


Dublagem de produções canceladas - Julius Rock - 20-12-2024

ESTÚDIO:
Delart Rio/ Dublavídeo

DIREÇÃO:
Hércules Franco/ João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM

Matt LeBlanc (Phil Dunphy 1): Francisco Quintiliano/ Hermes Baroli

Lisa Kudrow (Claire Dunphy 1): Sylvia Salusti/ Letícia Quinto

Joel McHale (Phil Dunphy 2): Ettore Zuim/ Felipe Grinnan

Kristen Johnston (Claire Dunphy 2): Mabel Cezar/ Alessandra Araújo

David Harbour (Phil Dunphy 3): Maurício Berger/ Marco Antônio Abreu

Constance Zimmer (Claire Dunphy 3): Élida L'Astorina/ Silvia Suzy

Rob Huebel (Phil Dunphy 4): Marco Antônio Costa/ Silvio Giraldi

Sharon Horgan (Claire Dunphy 4): Fernanda Baronne/ Márcia Regina

Tony Hale (Phil Dunphy 5): Mário Tupinambá/ César Marchetti

Leah Remini (Claire Dunphy 5): Marcia Coutinho/ Eleonora Prado

Brendan Fraser (Phil Dunphy 6): Guilherme Briggs/ Alexandre Marconato

Debra Messing (Claire Dunphy 6): Miriam Ficher/ Marli Bortoletto

Rob Delaney (Phil Dunphy 7): Ricardo Juarez/ Tatá Guarnieri

Rachael Harris (Claire Dunphy 7): Silvia Goiabeira/ Adriana Pissardini

Craig T. Nelson (Jay Pritchett): Dário de Castro/ Carlos Campanile