+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Os Casagrandes: O Filme (The Casagrandes Movie) (/showthread.php?tid=43725)
Os Casagrandes: O Filme (The Casagrandes Movie) - Ryu - 23-03-2024
[ATTACH=CONFIG]90402[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Jorge Vasconcellos
TRADUÇÃO:
Talita Wakasugui
DIREÇÃO MUSICAL:
André Sigaud
ELENCO DE DUBLAGEM:
Izabella Alvarez (Ronalda ''Ronnie'' Anne Santiago): Pamella Rodrigues
Sumalee Montano (Maria Casagrande-Santiago): Luísa Viotti
Paulina Chávez (Punguari / Shara): Isabelle Carvalho
Angélica Aragón (Mama Lupe): Rosa Maria Baroli
Sonia Manzano (Rosa "Rosita" Casagrande): Sheila Dorfman
Kate del Castillo (Sisiki): Marcia Coutinho
Alex Cazares (Carlino ''Carl'' Casagrande): Pablo Argôllo
Carlos Pena (Roberto Alejandro Martinez-Millan Luis ''Bobby'' Santiago Jr.): Rodrigo Antas
Fabio Tassone (Arturo Santiago): Airam Pinheiro
Carlos Alazraqui (Carlos Casagrande): Cafi Balloussier
Carlos Alazraqui (Sérgio): Sérgio Stern
Carlos Alazraqui (Don Tacho): Pádua Moreira
Ruben Garfias (Hector Rodrigo Casagrande-Gutiérrez): André Bellisar
Leah Mei Gold (Sid Chang): Amanda Brigido
Alexa Vega (Carlota Casagrande): Natali Pazete
Cristo Fernández (Chipiri): Francisco Júnior
Sergio Aragonés (Paco): Pedro Eugênio
Roxana Ortega (Frida Puga-Casagrande): Aline Esteves
Jared Kozak (Carlos "C.J." Casagrande Jr.): Victor Hugo Fernandes
Cristina Milizia (Carlitos Casagrade): Carol Albuquerque
Jorge R. Gutierrez (Felipe): Cláudio Galvan
Kurly Tlapoyawa (Segurança do museu): Ronaldo Júlio
Outras Vozes:
Bia Menezes, Isabella Simi, Maju Helman, Patrícia Garcia, Raquel Marinho.
Fonte: Créditos Netflix, Ryu