+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Um Tiro no Escuro (A Shot in the Dark) (/showthread.php?tid=4445)
Um Tiro no Escuro (A Shot in the Dark) - rodolfoalbiero - 25-07-2012
[ATTACH=CONFIG]5016[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
Televisão / TV Paga/ Netflix/Amazon Prime Video (Canal MGM)
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Sellers (Inspetor Jacques Clouseau): Hélio Ribeiro
Elke Sommer (Maria Gambrelli): Andrea Murucci
George Sanders (Benjamin Ballon): Jomeri Pozzoli
Herbert Lom (Charles Dreyfus): José Santa Cruz
Graham Stark (Hercule LaJoy): Alfredo Martins
Maurice Kaufmann (Pierre): Malta Junior
André Maranne (Sargento François Duval): Luiz Carlos Persy
Martin Benson (Maurice): Jorge Vasconcellos
Douglas Wilmer (Henri LaFarge): André Bellisar
Bryan Forbes (Atendente no Campo de Nudismo): Sérgio Stern
Tracy Reed (Dominique Ballon): Roberta Nogueira
Moira Redmond (Simone): Márcia Morelli
Vanda Godsell (Madame LaFarge): Marly Ribeiro
David Lodge (Georges, o jardineiro): Ednaldo Lucena
Jack Melford (O psicanalista): Ayrton Cardoso
Reginald Beckwith (Recepcionista do Campo de Nudismo): Leonel Abrantes
Outras vozes:
André Bellisar, Ayrton Cardoso, Leonel Abrantes, Sérgio Stern
Fonte: Cinéfago; Lionel23
Um Tiro no Escuro (A Shot in the Dark) - Lionel23 - 11-07-2021
Correção:
Maurice Kaufmann (Pierre): Malta Junior
Adições:
Tracy Reed (Dominique Ballon): Roberta Nogueira
Moira Redmond (Simone): Márcia Morelli
Vanda Godsell (Madame LaFarge): Marly Ribeiro
David Lodge (Georges, o jardineiro): Ednaldo Lucena
Jack Melford (O psicanalista): Ayrton Cardoso
Reginald Beckwith (Recepcionista do Campo de Nudismo): Leonel Abrantes
Outras vozes:
André Bellisar, Ayrton Cardoso, Leonel Abrantes, Sérgio Stern