Olho por Olho (Eye For an Eye) - 1996 - Redublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Olho por Olho (Eye For an Eye) - 1996 - Redublagem (/showthread.php?tid=4566)

Olho por Olho (Eye For an Eye) - 1996 - Redublagem - Marcelo Almeida - 26-07-2012 ESTÚDIO: VTI MÍDIA: Televisão (Globo) / TV Paga ELENCO DE DUBLAGEM: Sally Field (Karen McCann): Fátima Mourão Kiefer Sutherland (Robert Doob): Eduardo Borgerth Ed Harris (Mack McCann): Márcio Simões Beverly D'Angelo (Dolly Green): Mônica Rossi Joe Mantegna (Detetive Denillo): Hélio Ribeiro Olivia Burnette (Julie McCann): Guilene Conte Alexandra Kyle (Megan McCann): Carol Kapfer Charlayne Woodard (Angel Kosinsky): Priscila Amorim Philip Baker Hall (Sidney Hughes): Orlando Drummond Keith David (Martin): Maurício Berger Armin Shimerman (Juiz Arthur Younger): Leonel Abrantes Natalija Nogulich (Susan Juke, advogada de Robert): Geisa Vidal Nicholas Cascone (Assistente da Promotoria Howard Bolinger): Júlio Chaves Donal Logue (Tony): Paulo Vignolo Darrell Larson (Peter Green): José Augusto Sendim Justine Johnston (Tia Flo McCann): Aidée Miranda Cynthia Rothrock (Tina, instrutora de defesa pessoal): Christiane Louise Ross Bagley (Sean Kosinsky): Rodrigo Antas Wayne Pére (Dean Forrest, professor de Francês): José Leonardo William Mesnik (Albert Gratz): Carlos Seidl Rondi Reed (Regina Gratz): Aidée Miranda Francesca P. Roberts (Francesca): Marly Ribeiro Dolores Velazquez (Ines, mulher latina): Isis Koschdoski Pablo Velazquez (Roger, marido de Ines): Mauricio Berger Angela Paton (Moderadora): Nelly Amaral A.C. Weary (Âncora do telejornal): José Augusto Sendim Jane Morris (Recepcionista do tribunal): Guilene Conte Maurice Sherbanee (Vendedor da loja de eletrônicos): Mauricio Berger Michael Podwall (Instrutor de pilates): Júlio Chaves Zack Eginton (Garoto chato): Rodrigo Antas Sierra Pecheur (Professora): Célia Guimarães Manny Rodriguez (Instrutor de tiro): Carlos Seidl Bobby J. Foxworth (Homem no estacionamento): Leonel Abrantes Brenda Smith (Garçonete): Guilene Conte Michael B. Silver (Assistente): ??? (1ª cena) / Jorge Júnior (2ª cena) Bob Clendenin (Recepcionista do hotel): Leonel Abrantes Ron Dean (Detetive): Mauricio Berger Locução e Placas: Jorge Júnior Outras Vozes: Carlos Seidl, Christiane Louise, Geisa Vidal, Guilene Conte, Jorge Júnior, José Augusto  Sendim, Júlio Chaves, Juraciara Diácovo, Malta Júnior, Marly Ribeiro, Mauro Horta, Nelly Amaral, Rodrigo Antas, entre outros Olho por Olho (Eye For an Eye) - 1996 - Redublagem - Daniel Cabral - 13-10-2023 Correção Sally Field (Karen McCann): Fátima Mourão Olho por Olho (Eye For an Eye) - 1996 - Redublagem - Lionel23 - 03-12-2024 Adições e complementos Armin Shimerman (Juiz Arthur Younger): Leonel Abrantes Natalija Nogulich (Susan Juke, advogada de Robert): Geisa Vidal Nicholas Cascone (Assistente da Promotoria Howard Bolinger): Júlio Chaves Darrell Larson (Peter Green): José Augusto Sendim Justine Johnston (Tia Flo McCann): Aidée Miranda Cynthia Rothrock (Tina, instrutora de defesa pessoal): Christiane Louise Ross Bagley (Sean Kosinsky): Rodrigo Antas Wayne Pére (Dean Forrest, professor de Francês): José Leonardo Donal Logue (Tony): Paulo Vignolo Angela Paton (Moderadora): Nelly Amaral William Mesnik (Albert Gratz): Carlos Seidl Rondi Reed (Regina Gratz): Aidée Miranda Francesca P. Roberts (Francesca): Marly Ribeiro Dolores Velazquez (Ines, mulher latina): Isis Koschdoski Pablo Velazquez (Roger, marido de Ines): Mauricio Berger A.C. Weary (Âncora do telejornal): José Augusto Sendim Jane Morris (Recepcionista do tribunal): Guilene Conte Maurice Sherbanee (Vendedor da loja de eletrônicos): Mauricio Berger Michael Podwall (Instrutor de pilates): Júlio Chaves Zack Eginton (Garoto chato): Rodrigo Antas Sierra Pecheur (Professora): Célia Guimarães Manny Rodriguez (Instrutor de tiro): Carlos Seidl Bobby J. Foxworth (Homem no estacionamento): Leonel Abrantes Brenda Smith (Garçonete): Guilene Conte Michael B. Silver (Assistente): ??? (1ª cena) / Jorge Júnior (2ª cena) Bob Clendenin (Recepcionista do hotel): Leonel Abrantes Ron Dean (Detetive): Mauricio Berger Placas: Jorge Júnior Outras vozes: Christiane Louise, Jorge Júnior, José Leonardo, Juraciara Diácovo, Malta Júnior, Mauro Horta