Chaplin (1992) - 2ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Chaplin (1992) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=4758)

Chaplin (1992) - 2ª Dublagem - Reinaldo - 29-07-2012 [ATTACH=CONFIG]66877[/ATTACH] ESTÚDIO: Studio Gábia MÍDIA: DVD (Flashstar) / TV Paga (Megapix) ELENCO DE DUBLAGEM Robert Downey Jr. (Charles Chaplin): Tatá Guarnieri Geraldine Chaplin (Hannah Chaplin): Rosa Maria Baroli Paul Rhys (Sydney Chaplin): Alexandre Marconato John Thaw (Fred Karno): Eleu Salvador Moira Kelly (Hetty Kelly/Oona O'Neill Chaplin): Marli Bortoletto Anthony Hopkins (George Hayden): Luiz Carlos de Moraes Dan Aykroyd (Mack Sennett): Flávio Dias Penelope Ann Miller (Edna Purviance): Fátima Noya Kevin Kline (Douglas Fairbanks): Luiz Antônio Lobue Maria Pitillo (Mary Pickford): Marli Bortoletto Kevin Dunn (J. Edgar Hoover): Leonardo Camillo Joan Barry (Nancy Travis): Denise Reis James Woods (Joseph Scott): Válter Santos Francesca Buller (Minnie Chaplin): Tânia Gaidarji Peter Crook (Frank Hooper): Paulo Porto John Standing (Butler): Eleu Salvador Outras Vozes: Alfredo Rollo, Eudes Carvalho, Ivo Roberto, Márcio Araújo. Fonte: Gerson Ferreira (Gokubr)