Setembro 5 (September 5) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Setembro 5 (September 5) (/showthread.php?tid=48253)

Setembro 5 (September 5) - Henrique Carlassara - 28-08-2025     ESTÚDIO: Iyuno - UniDub MÍDIA: Cinema / Paramount+ DIREÇÃO:  Alessandra Araújo TRADUÇÃO: Ana Luísa Ferrari ELENCO DE DUBLAGEM Peter Sarsgaard (Roone Arledge): Henrique Reis John Magaro (Geoffrey Mason): Marco Aurélio Campos Ben Chaplin (Marvin Bader): Nelson Machado Leonie Benesch (Marianne Gebhardt): Carla Martelli Zinedine Soualem (Jacques Lesgards): Francisco Brêtas Georgina Rich (Gladys Deist): Priscila Franco Corey Johnson (Hank Hanson): Hermann Stipp Marcus Rutherford (Carter Jeffrey): Gab Romúti Daniel Adeosun (Gary Slaughter): Leandro Villa Benjamin Walker (Peter Jennings): Raul Rosa Ferdinand Dörfler (Hermann Jäger): Hélio Vaccari Saeid Yazdani (Mohamed Tarabulsi): Sérgio Corcetti Rony Herman (David Berger): Thiago Zambrano Leif Eisenberg (Ben): Gab Romúti Caroline Ebner (Judy): Denise Sperandelli Harry Waterstone (Larry): Reinaldo Rodriguez Andreas Honold (JJ): Ricardo Monastero Outras vozes: Alessandra Araújo, Charles Dalla, Delphis Fonseca, Denise Sperandelli, Faduli Costa, Hélio Vaccari, Hermann Stipp, Leandro Villa, Priscila Franco, Ricardo Monastero, Ricardo Vasconcelos, Roberto Garcia, Rodolfo Novaes, Sérgio Corcetti, Thiago Zambrano, Vanderlan Mendes. Fonte: Créditos Paramount; UniDub.